Goethe-Institut Norwegen

KolonialgeschichteSkandinavien und der Menschenhandel

Wenn ich erzähle, dass ich über skandinavische Kolonialgeschichte forsche, ist die erste Reaktion oft ”Gibt es die denn?” In Norwegen bekomme ich auch als Antwort, das sei die Verantwortung Dänemarks, schließlich sei in der betreffenden Periode Norwegen von Kopenhagen aus verwaltet worden.

Deutsche SpracheAngebote für Deutschlernende und Deutschlehrende

Deutschkurse

Deutschprüfungen

Deutsch unterrichten

Deutsch Üben im Web

Kostenlos Deutsch üben mit unserem vielfältigen Online-Übungsangebot und in der Community

KulturNeues aus Kultur und Gesellschaft in Deutschland und Norwegen

Foto: ©Knut Bry

Interview 5 plus 1
Die Augen öffnen für die Probleme der Gesellschaft

„Kunst kann meines Erachtens eine sehr wichtige Rolle in der Politik spielen. Das gilt besonders für politisch und sozial engagierte Kunstformen”, sagt Selene Wendt, die Kuratorin der Ausstellung ”Echoes of the South Atlantic” ist.

Foto: ©colourbox

Interview 5 plus 1
Übersetzen ist eine eigene Kunst

"Als Übersetzerin ist man in vielerlei Hinsicht ein Chamäleon. Man muss in etliche Stimmen und Stile hineinschlüpfen und erweitert – wenn es gelingt – nach jedem Auftrag die eigene Sprachpalette", sagt die norwegische Übersetzerin Elisabeth Beanca Halvorsen. Im Interview berichtet sie von ihrer Arbeit.

©GordonMuehle/funk

TV-serie for ungdom
Zwischen Angst und Liebe

Unser Praktikant Fredric Tanberge, der in Köln Mehrsprachige Kommunikation studiert, schreibt über die Erfolgsserie SKAM, die in deutscher Adaption Druck heißt. Warum kann sie für Jugendliche auch Lebenshilfe sein?

ProjekteSchwerpunkte und Projekte des Goethe-Instituts in Norwegen

Machtverhältnisse umdenken
Latitude

Das Goethe-Institut lädt Expert*innen und Kreative weltweit zum Austausch über koloniale Machtverhältnisse, ihre Folgen und vor allem ihre Überwindung ein: in Diskursen, Interviews, Meinungsartikeln und Kunstprojekten. Für eine entkolonialisierte und antirassistische Welt.

Interviews fünf plus eins

Hier befragen wir Schriftsteller, Musiker, Filmemacher und andere interessante Zeitgenossen rund um ihre Arbeit. Die letzte Frage plus 1 lautet für alle gleich.

Mit Deutsch unterwegs

Mit der Fortsetzung unserer mobilen Kampagne Mit Deutsch unterwegs in Norwegen möchten wir Ihre Schüler mit innovativen Methoden motivieren, indem wir sie im Unterricht besuchen.

Schnelleinstieg:

Mein Goethe.de Account:

Sprachauswahl:

Hauptnavigation:

Ausstellung - Listening to the Echoes of the South Atlantic

KolonialgeschichteSkandinavien und der Menschenhandel

Online Deutsch lernen

Deutsche SpracheAngebote für Deutschlernende und Deutschlehrende

Deutschkurse

Deutschprüfungen

Deutsch unterrichten

Deutsch Üben im Web

KulturNeues aus Kultur und Gesellschaft in Deutschland und Norwegen

Interview 5 plus 1
Die Augen öffnen für die Probleme der Gesellschaft

Interview 5 plus 1
Übersetzen ist eine eigene Kunst

TV-serie for ungdom
Zwischen Angst und Liebe

ProjekteSchwerpunkte und Projekte des Goethe-Instituts in Norwegen

Machtverhältnisse umdenken
Latitude

Interviews fünf plus eins

Mit Deutsch unterwegs

Schnelleinstieg:

Anmeldung

Ausstellung - Listening to the Echoes of the South Atlantic

KolonialgeschichteSkandinavien und der Menschenhandel

Online Deutsch lernen

Interview 5 plus 1 Die Augen öffnen für die Probleme der Gesellschaft

Interview 5 plus 1 Übersetzen ist eine eigene Kunst

TV-serie for ungdom Zwischen Angst und Liebe

Machtverhältnisse umdenken Latitude

Interviews fünf plus eins

Mit Deutsch unterwegs

Interview 5 plus 1
Die Augen öffnen für die Probleme der Gesellschaft

Interview 5 plus 1
Übersetzen ist eine eigene Kunst

TV-serie for ungdom
Zwischen Angst und Liebe

Machtverhältnisse umdenken
Latitude