E mihi nui atu ana ki a koe i tāu whakaurutanga. Mōhiohio matawhaiaro Ingoa Tuatahi Ingoa Whānau Wāhitau Paenoho Tāone/Tāone nui Tohu karere Wāhi īmēra Waea Rā whānau Rēhitatanga he akomanga What level of German do you currently have? Whiriwhirihia I am not sure I am a complete beginner A1 A2 B1 B2 C1 C2 How many people are you booking individual tutoring for? Whiriwhirihia 1 2 3 4 5 Are you looking to book sessions one by one or in a ten trip ticket? Whiriwhirihia One by one Ten trip ticket If you are booking multiple (45 mins) sessions, how many sessions are you looking to take each week? Do you want to meet in person in Wellington or online for your sessions? Whiriwhirihia in person (150 Cuba street, Wellington) online We generally offer individual tutoring Monday to Friday before 5:30pm. What are your preferred day(s) and time(s)? Are you looking to learn with a German work book? Whiriwhirihia Yes No I am not sure Is there a specific goal for your individual sessions? Please specify. Whakatūturutia koa: e whakakoia nei au i te tika o taku raraunga. E mōhio ana ahau me te whakaae anō hoki ki ngā ritenga me ngā herenga o te Goethe-Institut. Ngā Ritenga me ngā Herenga (i te reo Ingarihi) Terms and Conditions 1. Terms of Payment 1.1. The course fee should be paid in full before the start of the course. 1.2. If the participant becomes unable to attend the course, the fee can be transferred to a later course for an administration fee of $50. 1.3. The contractually binding fee is the fee stated in the price list current at the time of enrolment. 2. Cancellation and refund 2.1. Cancellations must be submitted in writing. The date of cancellation shall be the date of receipt at the Goethe-Institut. 2.2. If the participant becomes unable to attend the course, the fee can be refunded for an administration fee of $50. 2.3. If the course has already started, the Goethe-Institut reserves the right to subtract a proportion of the course fee. 2.4. Any change of scheduled individual or small group tuition must be made no later than 24 hours in advance, otherwise one session must be paid for in full. 3. Course level assignment 3.1. Beginners start at A1.1. 3.2. Placement in other course levels is based on a levels test and placement assessment conducted by the Goethe-Institut. 4. Class size 4.1. Our minimum class size for all platform based group classes is 6 participants. Our minimum class size for all other group classes is 5 participants. If enrolments are insufficient on the starting date, we reserve the right to cancel or reduce the contact hours. 4.2. Our ideal course maximum in Wellington is 18 participants. 4.3. Our ideal course maximum in Auckland is 14 participants. 4.4. Our ideal course maximum online is 16 participants. 5. Responsibilities of participants Participants are obliged to comply with the course rules and house rules applicable to the Goethe-Institut. 6. Liability of the Goethe-Institut The liability of the Goethe-Institut and its staff is limited to intent and gross negligence. The Goethe-Institut also accepts no liability for the cancellation of its services due to the forces of nature (e.g. natural disasters, pandemics, fire, floods, war, official orders and all other circumstances beyond the control of the contractual parties). Ka hiahia tohu utu ahau. Whiriwhirihia āe kāore Kōrero Whānui Pēhea koe i rongo ai mō mātou? Pae tukutuku Pāhopori Kōrerorero Tānga niupepa, maheni Pūrapu (hei tauira ko kūkara mā) Kupu whakataki * Hiahiatia Hei te tukunga mai o ngā kōrero o te puka mā te pato i te pātene i raro ake nei, e whakaae tahi ana koe kia whakamahia ngā kōrero mōu e mātou hei whakautu i tō uinga mai koia anō rānei hei whakapā atu ki a koe. Katia atu tō whakaae mā te īmēra mai ki german.wellington@goethe.de. Ki te aukatia tō whakaae, ka whakakorehia tonu atu ngā kōrero mōu. Ki te kore, ka whakakorea atu ngā kōrero mōu ka mutu ana tā mātou titiro ki tō uinga mai ka pau rānei te take mō te pupuri tonu. Kaupapahere Matatapu Tukuna