Socios colaboradores

Las sociedades culturales en el Perú tienen distintos perfiles de ofertas. La mayoría de las veces, mantienen centros culturales o centros de idiomas con ofertas diferentes, según los puntos centrales del responsable de la sociedad, en relación a las actividades para el fomento del idioma y la cultura alemana.

De esta oferta forman parte por ejemplo:

• Eventos culturales relacionados con la cultura alemana 
• Cursos de alemán
• Ofertas de información sobre Alemania 
• Mantener contactos personales en Alemania

A diferencia de los Goethe-Institut, las sociedades culturales extranjeras no son instituciones alemanas sino organizaciones del país en el que se encuentran.

Igual que los Goethe-Institut, su trabajo se rige por los fundamentos de la política educativa alemana en el extranjero. La colaboración con los Goethe-Institut es intensa y de confianza, sin embargo no está regida por un contrato. Vía la representación alemana responsable en el extranjero, las sociedades culturales reciben anualmente una cantidad sustancial del erario público alemán como apoyo a su presupuesto.
 

El Goethe-Institut asesora los Centros de Idioma en asuntos de organización de cursos, así como también en la elección el libro de enseñaza, en la estructuración del contenido y en la capacitación y formación de profesores.

Los centros de exámenes son instituciones autorizadas para llevar a cabo los exámenes del Goethe-Institut. Por lo general, las instituciones con licencia imparten también cursos de preparación para exámenes.
La supervisión especializada para los centros de exámenes está a cargo del Goethe-Institut Lima.