Участие
Экзамены по немецкому
языку для школьников

Учитель немецкого языка выступает в роли связующего звена между Гёте-Институтом, учениками, родителями и школой. Когда у группы учащихся возникает желание участвовать в проекте, учитель доводит информацию до руководства школы и родителей, а также связывается с Гёте-Институтом и получает необходимую информацию и учебные материалы.

Какие действия нужно предпринять, чтобы сотрудники Гёте-Института приняли экзамен по немецкому языку в Вашей школе?

Да! У меня есть одна или несколько учебных групп, которым участие в проекте пойдет на пользу. Каковы мои дальнейшие действия?

Если Вы смогли убедить один или более классов участвовать в проекте, свяжитесь с сотрудниками Гёте-Института. Мы объясним более подробно, какую информацию следует предоставить ученикам и родителям. Ниже Вы найдете презентацию, с помощью которой сможете провести информационную встречу для всех желающих.

Internationale Jugendprüfungen für Schulen in Russland (PPS, 3 MB)
Экзамены по немецкому языку для школьников

Вы также получите доступ к информационным материалам, в том числе и к специальному он-лайн курсу, в котором Вы и Ваши ученики смогут подготовиться к экзаменам.

Мы рекомендуем Вам провести вступительное тестирование, чтобы определить уровень знаний обучающихся. Таким образом, Вы сможете убедиться, что участие Ваших учеников в экзамене будет успешным.

Если Вам удалось убедить одну или несколько учебных групп участвовать в проекте, сообщите нам об этом по адресу fit@moskau.goethe.org для прохождения онлайн регистрации.

Самые активные учителя и школы могут стать партнерами Гёте-Института, подписать соглашение о сотрудничестве и принять участие в бонусной программе (получить комплект учебных материалов, стипендии и проч.)

Шаги к партнёрству
Да! Я хочу участвовать в экзамене! Что мне нужно сделать?

Здорово, что ты заинтересовался экзаменами Гёте-Института для школьников! Прежде всего, поговори со своими родителями, одноклассниками и учителем немецкого языка и объясни им, в чем преимущества экзаменов. В этом тебе поможет информация с нашего сайта.

Если ты уже заручился поддержкой, то твой учитель свяжется с нами и начнет организацию экзамена. Тебе остается только активно работать на уроке, быть внимательным и спокойно сдать экзамен. Если тебе понадобятся дополнительные упражнения, ты найдешь их в разделе Тестирование и подготовка. Кроме того, Гёте-Институт предлагает поработать с подготовительным онлайн курсом, который ты можешь пройти самостоятельно или с учителем.
Да! У меня есть одна или несколько учебных групп, которым участие в проекте пойдет на пользу. Каковы мои дальнейшие действия?

Поговорите со своим ребенком, с другими родителями и учителем немецкого языка. Связующим звеном между Гёте-Институтом, учениками, родителями и школой выступает учитель. Он информирует руководство школы и учителей о желании класса или учебной группы, связывается с Гёте-Институтом и получает информационные и учебные материалы.

С помощью презентационных материалов Гёте-Института учитель может представить проект родителям на родительском собрании.

Тестирование и подготовка

Вашим ученикам не нужны специальные (платные) подготовительные курсы. Хороший урок немецкого языка готовит в том числе и к экзамену Гёте-Института (особенно, если на своих занятиях Вы используете материалы для подготовки к экзаменам Fit).

Если Вы не уверены в том, достигли ли Ваши ученики нужного языкового уровня, Вы можете проверить это с помощью теста на знание иностранного языка. Есть несколько возможностей. Тесты отличаются по точности, количеству вопросов и продолжительности, указанию ошибок и цене. 

Протестируйте Ваш немецкий язык 

Тест Гёте-Института «Протестируйте Ваш немецкий язык» короткий (30 вопросов), бесплатный и даёт приблизительную оценку уровня владения иностранным языком на трёх уровнях.

Протестируйте Ваш немецкий язык


Ниже представлен список рекомендуемых материалов для подготовки к экзаменам Fit in Deutsch.


БЕСПЛАТНЫЕ ОНЛАЙН-КУРСЫ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К ЭКЗАМЕНАМ
 

Вы заинтересованы в том, чтобы Ваши ученики сдали экзамены ФИТ?

Для того, чтобы лучше понять формат экзамена, мы предлагаем Вам предпринять следующие действия:
  • Зарегистрируйтесь, пожалуйста, на нашей учебной платформе, в этом Вам помогут наши инструкции. Вы можете записаться в 2 курса для учителей.
     
    онлайн курс
    Первая регистрация на Mein Goethe.de (PDF)

    Код доступа к курсу Fit in Deutsch 1: omgcdztijrzk
    Код доступа к курсу Fit in Deutsch 2: csfkwmykundw
  • С помощью вступительного теста определите уровень владения немецким языком своих учеников. В настоящее время мы предлагаем курсы для экзаменов «Fit in Deutsch 1» и «Fit in Deutsch 2» на уровни А1 и А2, в будущем будет предложен курс для молодежного экзамена В1.
  • Определив уровень владения немецким Ваших учеников, Вы можете приступать к работе с необходимым курсом.
  • Если Вы хотите работать над курсом вместе со своей учебной группой, напишите нам о своем желании: alexandra.ossipowa@goethe.de
    Мы предоставим Вам специальный доступ, чтобы Вы могли изучать формат экзамена вместе с учениками и отслеживать, как усваивают материал Ваши учащиеся.
Тебе интересны экзамены ФИТ?

Тогда у тебя есть 2 способа познакомиться с форматом экзамена поближе: индивидуально или вместе с твоими одноклассниками и учителем.

Если ты хочешь узнать больше об экзамене самостоятельно, то, для начала, зарегистрируйся на нашей учебной платформе с помощью инструкции. Ты можешь зарегистрироваться в 2 курсах Fit in Deutsch 1 и Fit in Deutsch 2 на уровни А1 и А2, а затем, с помощью вступительного теста определить подходящий тебе.

онлайн курс Код доступа к курсу Fit in Deutsch 1: ysojhlkwpzse
Код доступа к курсу Fit in Deutsch 2: husiuqiiptne


Если ты хочешь работать вместе со своей группой или классом, то обратись к своему учителю, который может запросить специальный доступ к этим курсам.