Спектакль-концерт
по пьесе Роланда Шиммельпфеннига
с музыкой Баха, Бетховена, Брамса и Шуберта
Внеконкурсная программа
Фестиваля «Золотая Маска»
«Маска Плюс»
Проект Гёте-Института в Санкт-Петербурге и Гете-Института в Москве в рамках Года Германии в России 2020/2021
Спектакль-концерт «Великий пожар» — новый театральный проект Гёте-Института в Санкт-Петербурге, который был реализован совместно с участниками Нового Императорского театра, Олегом Ерёминым, Марией Лопатиной и Марией Слоевой, а также известным петербургским пианистом Петром Лаулом. В основу постановки легла пьеса Роланда Шиммельпфеннига «Великий пожар» (2017), одного из самых заметных сегодня немецких драматургов. На русском языке пьеса была опубликована в антологии «ШАГ» — пятитомном сборнике русских переводов новой немецкоязычной драматургии, изданном Гёте-Институтом в России.
Актриса: Мария Лопатина
Пианист: Пётр Лаул
Режиссёр: Олег Ерёмин
Куратор: Мария Слоева
Перевод на русский язык — Алла Рыбикова
«В своей новой пьесе "Великий пожар" Роланд Шиммельпфенниг <…> рассказывает авторскую сказку как лирическую притчу о современных реалиях, об Европе как некогда счастливом островке в глобализованном мире, о капитализме, о миграционной катастрофе и отсутствии сострадания перед лицом стихийных бедствий, эксплуатации, лишений и невзгод». (Хуберт Шпигель, Frankfurter Allgemeine)
16+
Назад