театральный фестиваль 3-ий молодежный театральный фестиваль на немецком языке

theaterfest © Goethe-Institut Nowosibirsk

Ср, 02.05.2018 -
Вт, 08.05.2018

Новосибирск

Третий молодёжный театральный фестиваль на немецком языке
«Я и другой»
со 2 по 8 мая 2018 года
Новосибирск

Важный современный философский вопрос – отношение к Другому, будь то человек другой религии, пола, расы, культуры, уровня образования, системы ценностей. Никакая коммуникация невозможна без необходимости отказаться от представления о собственной самодостаточности и признать за Другим его право отличаться. Кроме того, Другой – это тот, без которого нельзя понять, кем сам являешься, это зеркало человека как «социального животного».

В рамках Третьего молодежного театрального фестиваля на немецком языке мы предлагаем вам создать спектакль-исследование разных вариантов взаимодействия с Другим, успешных и не очень. Отправная точка - частный случай одной школьной травли, участникам Фестиваля нужно будет развить историю, найти варианты выхода, передать свой жизненный опыт и в то же время не побояться показать правду жизни, примеры того, как это происходит на самом деле, рядом с нами.

Для нетривиальной задачи и форма выбрана соответствующая – наш Фестиваль будет посвящен иммерсивному театру. Иммерсивный спектакль (от англ. Immersive – «создающий эффект присутствия), он же спектакль-променад, «бродилка», создает эффект полного погружения зрителя в сюжет постановки, это театр вовлечения, где зритель – полноправный участник происходящего. Такой спектакль можно поставить не только на сцене, а прямо в здании школы, и на Фестивале мы научим вас, как это сделать.

Как попасть на Фестиваль: придумать продолжение предложенной истории о школьном буллинге. На основе синопсиса с характеристиками персонажей и вариантами развития сюжета участникам будет предложено создать свою постановку на немецком языке.

Загрузить синопсис в PDF-формате
 
В какой форме при этом воплотить задумку – решать только вам. Пьеса с диалогами, из которой вы создадите традиционный спектакль, или пластический театр, театр художника… Менять нельзя лишь исходные данные: начало истории, пол, характеры и количество персонажей (их пять, нельзя вводить новых или убирать предложенных действующих лиц). Во всем остальном вы абсолютно свободны. Приветствуются смешение жанров и эксперименты!

До 31 марта 2018 ждем от вас видео с тизером вашего спектакля или сценой из него. Компетентное жюри определит, какие группы будут приглашены на Фестиваль в Новосибирск в мае 2018 года. Результаты будут опубликованы после 16 апреля 2018 на сайте Гёте-Института в Новосибирске.

Фестиваль в Новосибирске:
На Фестивале вы сможете с помощью приглашенных режиссеров, драматургов, театральных педагогов улучшить свою постановку, и какая-то сцена из него станет частью финального спектакля, в котором будут играть все любительские коллективы, приехавшие на Фестиваль.

2 мая 2018 – приезд иногородних участников в Новосибирск
3 мая 2018 - открытие Третьего молодежного театрального фестиваля на немецком языке
4-6 мая 2018 – мастер-классы, работа в группах
7 мая 2018 – финальный спектакль
8 мая 2018 – отъезд иногородних участников из Новосибирска

Опыт всех участников Фестиваля создаст то поле, в котором будут показаны множество вариантов взаимодействия с Другим, как успешные, так и провальные, и это даст объемное видение, покажет пути выхода или предупредит об опасности.
 
Ваше контактное лицо по всем вопросам:
Наталья Трухачева
Тел.: +7 383 362 14 75
Факс: +7 383 231 14 15
natalia.truchatschewa.extern@goethe.de

Назад