Deutschsprachige Literatur

In türkischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik | Roman
Yavaşlığın keşfi

Sten Nadolny

Türkisch

Yavaşlığın keşfi
Sten Nadolny
Übersetzung: Tevfik Turan
Istanbul, OPM/Ruffel 2015
383 Seiten

Deutsch

Die Entdeckung der Langsamkeit
Sten Nadolny
München, Zürich, Piper Verlag 1983
359 Seiten

Der 1786 geborene Engländer John Franklin hat einen Traum: Er will zur See fahren und die legendäre Nordwestpassage im Nordpolarmeer finden. Zunächst erscheint die Erfüllung dieses Traumes unmöglich. John ist in allem etwas langsamer als Gleichaltrige, sowohl in seinen Bewegungen als auch in seiner Wahrnehmung, die Zeit hat für ihn eine andere Bedeutung. Diese Langsamkeit bringt ihm allerdings auch Vorteile. Seine Wahrnehmung ist äußerst detailliert, und er behält alles im Gedächtnis.

Top