Deutschsprachige Literatur

In türkischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik | Roman
Ademoğlu neredeydin?

Heinrich Böll

Türkisch

Ademoğlu neredeydin?
Heinrich Böll
Übersetzung: Zeyyat Selimoğlu
Istanbul, Can Yayınları 2016
ISBN: 978-975-07-3234-8
183 Seiten

Deutsch

Wo warst du Adam?
Heinrich Böll
Köln, Berlin, Verlag Kiepenheuer & Witsch 1954
183 Seiten

Der Zweite Weltkrieg ist so gut wie verloren, die deutsche Wehrmacht befindet sich auf dem Rückzug von der Ostfront. Wo warst du Adam? begleitet den Soldaten Adam Feinhals auf seinem Weg durch die Wirren des Krieges zurück in sein Heimatdorf. Adam ist nicht der alleinige Protagonist, in einigen Geschichten taucht er nur kurz auf, in anderen gar nicht. Böll zeigt die Sinnlosigkeit des Krieges aus vielen unterschiedlichen Perspektiven.

Top