Deutschsprachige Literatur

In türkischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik | Roman
Bitik adam

Thomas Bernhard

Türkisch

Bitik adam
Thomas Bernhard
Übersetzung: Sezer Duru
Istanbul, Yapı Kredi Yayınları 2000
ISBN: 975-363-993-7
119 Seiten

Deutsch

Der Untergeher
Thomas Bernhard
Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag 1983
242 Seiten

Die Geschichte dreier Freunde, alle angehende Konzertpianisten, wird aus der Perspektive eines namenlosen Ich-Erzählers erzählt, der rückblickend über seine mittlerweile toten Freunde nachdenkt. Sowohl der Erzähler, als auch der Protagonist Wertheimer erkennen früh, dass der dritte im Bunde, Glenn Gould, ein Genie ist. Da sie die angestrebte Perfektion im Vergleich dazu nicht erreichen können, geben sie das Klavierspiel früh auf und werden Schriftsteller. Anders als der Ich-Erzähler, kann Wertheimer diese Tatsache nicht akzeptieren und nähert sich seinem Untergang.

Top