攝影:Martin Wälde 文化體驗 我們為台德文化交流提供資助。我們通過舉辦電影展,各種展覽,音樂會,研討會和聯歡會實現雙方在藝術創作方面共同的理念與交流。 計劃 © Birgit Weyhe、A RAY、Julia Bernhard、張放之、Julia Zejn、灰色獸、Olivia Vieweg、致怡、Sarah Burrini、曾小咩 網路漫畫 疫情危機下的我們 全世界因為新冠病毒陷入前所未有的處境。在這十五幅漫畫中,德國、台灣與韓國的漫畫家講述新冠危機中他們所看見的世界,時而幽默風趣,時而發人省思,讓我們對德國、台灣與南韓的情況有切身的瞭解。 © Kitty Kahane 對後新冠病毒時代的反思 Danachgedanken 新冠病毒讓我們看到全球如何緊密連結,並且我們的公眾生活有多麼脆弱。疫情大流行對於我們每個人和社會意味著甚麼? 對於疫情現狀以及疫情過後,全球學者專家與藝術家回答了這些問題。 © EL BOUM 2020年 06月 04日 - 2020年 06月 06日 《緯度》數位藝術節 《緯度》數位藝術節將透過為期三天的節目呈現藝術表演和深度探討。問題的核心在於,時至今日殖民地結構是如何運作且被擺脫消除。歌德學院邀請您透過直播和即時訊息一起和我們共同參與藝術節。 © Filmgalerie 451 即日起 - 2020年 07月 31日 Goethe on Demand 歌德學院總部與Filmgalerie 451 合作,選出德國優質的劇情片與藝術電影,即日起到2020年6月30日提供全球大眾在居家防疫期間免費欣賞。 插圖:Tobias Schrank © 歌德學院 線上資源 Kulturama.digital Kulturama把全世界藝文活動帶入你家的客廳: 不管是布宜諾斯艾利斯的音樂會、在厨房表演的玩偶劇還是柏林夜店的直播表演,主辦單位只要登錄他們的活動,就可把他們的活動直接送到國際的觀衆前面。觀衆在這裏可以找到表演的日期並且可以捐款給藝術家。團結一起度過現在這個疫情時間。 Tobias Schrank © Goethe-Institut © 歌德學院 線上資源 該是時候傾聽 在《該是時候傾聽》系列影片中,歌德學院與柏林-布蘭登堡廣播公司(rbb)的radioeins 節目共同邀請國際作家,講述他們所創作或經歷的真實故事並拍攝成影片分享。 © 歌德學院(香港) 線上資源 Culture at Home 世界各地多家博物館、圖書館、資料庫以及文化藝術機構先後將其館藏及資源於網絡上免費公開。在這裡你可找到一系列由德國文化藝術機構提供的資源。 Graphic: Tobias Schrank © Goethe-Institut 柏林影展部落客 2020 電影 開幕! 來自印度、波蘭、俄羅斯、印度、中國及澳大利亞等14個國家地區、17位電影記者相聚在柏林,報導他們對柏林影展的觀察。這些柏林影展部落客的撰稿人找尋故事 — 大螢幕上的故事和影展帷幕背後的故事,2020年,柏林影展正值70值週年。 插圖:© Tobias Schrank 歐洲 歐洲 — 現在怎樣了? 歐洲議會選舉是發問的好時機:我們對歐盟有何期待?它能發展到甚麼程度?我們又希望如何制定它? 圖片:Lea Delazer © Goethe-Institut 電影節 柏林影展部落客 2019 每年二月來自世界各地的電影圈從業人員都會在柏林齊聚一堂。歌德學院為此邀請了12位部落客和電影記者,聚焦第69屆柏林影展並提出他們的觀點。12位部落客來自埃及、澳洲、巴西、中國、德國、希臘、義大利、挪威、俄羅斯、台灣和英國。他們將以柏林影展部落客的身分,發掘更多幕前幕後的精采故事。 © 法蘭克福書展 德國主題國系列活動 2019台北國際書展 2019年的台北國際書展將在農曆新年過後的2月12日至2月17日在世貿一館和三館舉行,德國很榮幸作為2019年台北國際書展的主題國。 互聯翻譯 數位符號下的文學翻譯 互聯翻譯 默克互聯翻譯項目嘗試建立一種以文學翻譯為內容的新型社交實踐。在此專案中,十位來自亞洲地區的譯者將會把同一部德語小說譯為各自國家的語言,譯者們通過一個封閉的數碼平台彼此交流翻譯心得,並與小說作者展開深入的對話,在此過程中不斷改進並最終完成各自的譯本。 設計:Lea Delazer © 歌德學院 電影節 2018年柏林電影節部落格 世界電影做客柏林:第68屆柏林電影節將於2月15日至25日舉行。來自世界各地的十位部落格作家寫手和影評人受歌德學院委託,從國際化視角出發對電影節盛況進行報導。 © 莉婭•迪拉澤爾 (Lea Delazer) 電影來了!柏林電影節開幕! 第67屆柏林電影節將於2017年2月9日至19日舉行。十二位來自世界各地的部落格作家和電影記者將在歌德學院的委託下,對這一國際電影盛會進行多國視角的報導。 Courtesy of the Artists 數據夢 數字革命正在從根本上改變我們的生活。我們如何能在這全新的世界中更好的理解自我?! © Goethe-Institut China 藝術家駐村交流計劃 歌德學院在全球各地針對以下領域的藝術家推出了駐村交流計劃: 建築/ 文學/ 造型藝術 / 設計/ 電影/ 藝術理論/ 策展/ 音樂/ 舞蹈 / 戲劇 / 翻譯/ 科學 失調的和諧 此國際藝術活動邀請了東亞各地的機構、策展人、藝術家和學者,探討「和諧」的歷史、藝術、社會和人文方面不斷變化的概念。 Dana and Dan 電子圖書館 Onleihe是歌德學院為讀者提供的一項電子圖書館服務。透過這項服務,您可以在我們的電子圖書館中下載,並在一定期限内借閱如電子書、電子影音或電子報紙等電子媒體。 2016文化管理國際論壇 2016年慕尼黑文化管理和文化政策國際論壇將徵選15位來自世界各地經驗豐富的文化管理者和文化政策專家一同來參與。 Foto: Alejandro Held 國際合作基金計畫 歌德學院首次推出2016-2018年國際合作基金計畫,用意在於促進戲劇,舞蹈,音樂和表演領域的聯合製作。 © Goethe-Institut 180秒中的城市 從柏林到波哥大——再經東京到加爾各答!16個城市,64部短片,4個主題都是圍繞著世界都市生活:每段3分鐘的短片都展示了這個城市的景致,揭示了各地人群的相同與不同之處。 德之我心 在我們生活中,是什麼原因讓某個地方佔有我們心中一個特殊地位?我們正在找尋公園長椅、十字路口、近鄰區域、整座城市、自然景觀或是大大小小的德國城鄉,所有因為某些特殊的氛圍、邂逅、相遇而在你心中佔有一席之地的城市。即日起至2016年4月30日,參與《德之我心》線上活動,就有機會贏得一趟德國之旅。 想知道德國社會和生活方面的新鮮事?透過我們所提供的文章,您可得知最新的發展情況。 goethe.de/taipei/magazin