登入捷徑:

直接前往內容(Alt 1) 直接前往總目錄(Alt 2)
【給學生的一本書】BUCHCAST 台北歌德學院 X 德語劈啪聊© 德語劈啪聊

【送給學生的一本書】Buchcast
台北歌德學院 X 德語劈啪聊

閱讀是一件有趣的事,因為書本打開了通往全新世界的視野。在台北歌德學院與「德語劈啪聊」的共同企劃《送給學生的一本書:Buchcast 台北歌德學院 X 德語劈啪聊》中,你將會認識來自德國的有趣新書。這次我們與台灣最受歡迎德語學習平台「德語劈啪聊」合作,共同製作一共六集的Podcast系列。在每一集中,「德語劈啪聊」的Bianca以及台北歌德學院的一位教師會在台北歌德學院的圖書館中介紹一本書,也會討論書中所帶出的衍生主題,大聊台德之間的有趣差異。 
 
這個Podcast系列不僅提供了德語學習者一窺德國文化和語言的機會,也同時將歌德學院老師的專業與「德語劈啪聊」的熱情結合在一起。從2023年8月到2024年1月,每個月的28日將會推出一集新的節目,每集都會介紹一本新書以及一位新的訪談來賓。 
 
這次與「德語劈啪聊」的合作是為了慶祝台北歌德學院成立60週年。 


第六集:《俄羅斯Disco》(暫譯)

FOLGE 6: Russendisko © Deutsch Pipapo 一張永久居留文件是否真的能決定我們屬於哪裡?在這最新一集中,Bianca 與 台北歌德學院的 Karsten 和 Chester 深入探討了移民議題,並共同介紹了卡米納(Wladimir Kaminer) 的《俄羅斯Disco》一書。Karsten 分享了他作為德國人在台灣的經歷,並反思了在全球化世界中身份認同和融入的形成過程;同樣,作為在德國長大的台灣人,Bianca 也帶入了自己的經驗,並提出了在全球背景下,國籍是否仍然具有重要意義。他們一起探討了在頻繁交流的現今世界中,「家鄉」和「外國人」的意義如何變化,同時也探討了語言作為文化融合和理解共同體的關鍵角色。
 


第五集:《Greta世代:挑戰、感受、未來的契機》(暫譯)

第五集:《Greta世代:挑戰、感受、未來的契機》(暫譯) © Deutsch Pipapo 您對 Greta 世代了解多少?什麼樣的價值觀、目標和願景塑造了他們的生活和對我們社會未來的想法?Greta 世代獨立承擔塑造未來發展的責任,並以自己獨特的方式做到這一點。在本集節目中,Bianca和Milla向我們介紹了胡雷爾曼(Klaus Hurrelmann)和阿爾布雷希特(Erik Albrecht)所寫的《Greta世代:挑戰、感受、未來的契機》一書。他們不僅檢視了本書的中心論點,也闡述了他們對Greta世代的看法:從移民到家鄉、歐洲、社會正義、教育和職涯培訓到人際關係和性別認同,他們將方方面面討論觸動這一代年輕人的複雜問題。
 


第四集:《說故事的猴子:神話、謊言、烏托邦》(暫譯)

Erzählende Affen © Deutsch Pipapo 文字的力量能夠拯救世界,同時也能夠摧毀世界!敘事結構和傳播媒體的安排可以影響選舉結果,挽救生命或引發戰爭。《說故事的猴子:神話、謊言、烏托邦》的作者奧爾西 (Samira El Ouassil) 和卡里希 (Friedemann Karig) 探究故事的影響力,回溯了自古至今的重要敘事結構。如何以有說服力的方式談論氣候變化?如何在不同主題和社交媒體中塑造英雄角色?故事的產生伴隨著社會發展的軌跡,深深滲透於政治、媒體和文化,並教導我們理解現實。在這本集節目中,Bianca和Jacqueline將討論他們的彼此的觀點,交流有關敘事和框架概念的話題,並且揭示了這一切如何在不知不覺中影響人們對概念的理解!


第三集:《終結壓迫》

第三集:《終結壓迫》 © Deutsch Pipapo 為什麼不好好讀書就被說只能去當清潔工?為什麼家庭勞動被視為無償工作?儘管生活現況讓人感到舒適,但階級、歧視、壓迫等問題在日常生活中無所不在,甚至在你的生活中交織著善良和惡意,但你可能尚未察覺到。在這一集的Podcast中,Bianca將與台北歌德學院的Chester介紹艾蜜莉亞.羅伊格的暢銷書《終結壓迫》,點出生活中那些已經難以察覺的壓迫現象,互相分享個人的相關經驗,並討論德文和中文中的性別現象。同時,作為本書的中文譯者,Chester也會與聽眾分享翻譯的辛苦和趣事。


第二集:《水到底有多重要》

《水到底有多重要》 © Deutsch Pipapo 如果有一天世界上沒有了水,地球會變成什麼樣子?過去人們總認為水資源取之不竭,用之不盡,但是為什麼我們現在卻經常面對缺水的危機?在本集Podcast中,Bianca將與台北歌德學院的Linda老師跟大家介紹由克莉絲汀.史丹萊(Christina Steinlein)撰寫、米可.沙耶(Mieke Scheier)繪圖的作品《水到底有多重要》(Ohne Wasser geht nichts ),除了討論水資源對氣候及地球的影之外,兩人也互相分享了台德用水習慣的差異與經驗。 
 


第一集:《演算人生》

第一集:《演算人生》 © 德語劈啪聊 完全被人工智慧控制的世界,會是什麼樣子?當演算法完全融入日常生活中,我們又有多少的隱私可言?在本集Podcast中,Bianca將與台北歌德學院圖書館館長王惠玫跟大家介紹彼強莫伊尼(Bijan Moini)的小說《演算人生》(Der Würfel),除了探討書中那個離我們距離不遠的「AI世界」外,兩人也互相討論了各自對「隱私權」的看法以及人工智慧對語言學習的影響。 

 


台北歌德學院60週年

Logo_60 Jubilaeum


台北歌德學院成立已滿60年。自1963年起,我們透過語言課程、展覽、音樂會和座談會促進德語的學習以及文化交流。在我們的圖書館中,您可以找到來自德國的多種媒體資料。同時,我們也積極推動文學作品的翻譯。我們與文化和教育領域的合作夥伴合作,並支持學校和大學的德語教師以及台灣的文化從業者。自1963年以來,台北歌德學院一直在德國和台灣之間的文化對話中佔據著重要的地位。 


德語劈啪聊

Deutsch Pipapo 「德語劈啪聊」是一個最生活化的德語學習頻道。節目內容從討論「德語學習」、暢聊「德國文化」,到分享「德國諺語」的日常小故事。德國長大的主持人Bianca透過不同主題的討論與自身經驗的分享,帶你一起談學習、聊文化,讓你在輕鬆的內容中補充更多的德語知識。  


問題與反饋

如果您有任何問題或反饋,敬請聯繫台北歌德學院圖書館 bibliothek-taipei@goethe.de