Sonic Library

Die Bibliothek des Goethe-Instituts Südafrika eröffnet eine akustische Dimension.


Mit der „Sonic Library“ konzipiert die Bibliothek des Goethe-Instituts Johannesburg die Bibliothek neu als experimentellen, partizipativen Rundfunk- und Aufführungsraum – einen Raum, der die Rolle der Bibliothek bei der Archivierung und der Weitergabe von Wissen würdigt und gleichzeitig ihre akustischen und kulturellen Möglichkeiten erweitert. Wir erkennen Klang als wichtige historische Quelle an.

  Person mit Kopfhörern bedient einen Plattenspieler an einer Hörstation in einer Bibliothek, umgeben von Bücherregalen und Audiogeräten. © Goethe-Institut

Das Konzept der Sonic Library wird durch Initiativen umgesetzt, die sich der Dokumentation, Bewahrung und Aktivierung jener Klänge widmen, die das gesellschaftliche, kulturelle und politische Leben in Südafrika, auf dem afrikanischen Kontinent und darüber hinaus geprägt haben und bis heute prägen.

Wir denken die Bibliothek als einen Ort der Wissensbewahrung durch mündliche Traditionen neu und erkunden dabei die Möglichkeiten, die sich an der Schnittstelle zwischen traditionellen Bibliotheken und digitalen Anforderungen eröffnen.

Unser Ziel ist es, kulturelles Gedächtnis zu bewahren und zugleich Kunstschaffende, Forschende und Communities dazu anzuregen, Klang als Medium für Geschichte, Identität und kreativen Ausdruck zu nutzen.

Der Raum ist ausgestattet mit:

  • Vollautomatischem Plattenspieler mit Riemenantrieb
  • Doppelkassettendeck
  • Doppel-CD-Player
  • 4-Kanal-Stereo-Kopfhörerverstärker
  • Drehmischer
  • Mehrzweck-Kopfhörer 

Initiative

Hier stellen wir verschiedene Formate der Sonic Library vor. 

Unsere Initiativen erwecken die Sonic Library zum Leben und laden Kunstschaffende, Forschende und Gemeinschaften dazu ein, Klang als Mittel zur Bewahrung von Erinnerungen, zum Austausch von Wissen und zur Schaffung neuer Verbindungen zu erkunden. 

Return Signal Radio: 29 November 2025

Tag der Übersetzung 1. Oktober 2025

Kontakt