Biz Goethe-Institut'uz ve www.goethe.de web sitesinin yanı sıra künyede adımızın geçtiği ve bu gizlilik politikasına bağlantı veren diğer web sitelerini işletiyoruz. Bu web sitelerine toplu olarak web sitelerimiz olarak atıfta bulunuyoruz.
Adresimiz şudur:
Goethe-Institut e.V.
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 München
Okurlarımızdan ve hakkında bilgi sahibi olabileceğimiz kişilerden siz diye bahsediyoruz. Sizin hakkınızda sahip olabileceğimiz bilgileri veri olarak adlandırıyoruz. Genel Veri Koruma Yönetmeliği, AB'de veri korumaya ilişkin en önemli yasadır. Biz bunu GDPR olarak kısaltıyoruz.
Hangi ülkede olursanız olun: Veri koruma hakkında bilgi sahibi olmanız bizim için önemlidir. Bu nedenle, 14. bölümde belirli ülkeler için ek veri koruma bilgileri bulacaksınız.
Web sitemizde herhangi bir kişisel veri sağlamak zorunda değilsiniz. Bu sadece belirli teklifler için geçerlidir. Örneğin, bir kurs rezervasyonu yapmak, bir bülten sipariş etmek veya çevrimiçi bir hesap oluşturmak istiyorsanız, sizden ilgili verileri isteyeceğiz. Bununla ilgili bilgileri bu gizlilik politikasının 2. bölümünde bulabilirsiniz.
Web sitelerimize kendiniz herhangi bir veri girmeseniz bile, ziyaretiniz hakkında bazı veriler toplarız. Tarayıcınız, yani internette gezinmek için kullandığınız program, ağımıza otomatik olarak veri gönderir. Bu verileri erişim verileri olarak adlandırıyoruz. Erişim verileri, örneğin, ziyaret ettiğiniz son web sitesini, IP adresinizi ve internet servis sağlayıcınızı içerir.
IP adresi, internet servis sağlayıcınız tarafından atanan ve telefon numarasına benzer şekilde internet bağlantınıza açıkça ulaşılabilen bir numaradır. İnternet sağlayıcınız bu numarayı 7 güne kadar isminizi belirlemek için kullanabilir. Bu nedenle bir IP adresi kişisel veri olarak kabul edilir ve GDPR tarafından korunur. Önemli: Bundan adınızı çıkaramayız. İnternet sağlayıcınız tarafından tutulan bilgilere erişimimiz yoktur.
Erişim verilerinizi, web sitesi arızalarını mümkün olduğunca erken tespit etmek ve düzeltmek için kullanıyoruz. Bu verileri 7 gün sonra siliyoruz.
Web sitelerimizi sağlama konusunda uzmanlaşmış şirketler tarafından destekleniyoruz. Bunlara ve bizim için hizmet sağlayan diğer şirketlere hizmet sağlayıcılar diyoruz. Bu hizmet sağlayıcıların çalışanları verilerinizi görebilir veya başka şekillerde işleyebilir. Bu durumda bile, verilerinizi kötüye kullanıma karşı mümkün olduğunca iyi korumak istiyoruz. Bu nedenle hizmet sağlayıcılarımızla veri koruma sözleşmeleri imzalıyoruz. Bu sözleşmeleri veri işleme sözleşmeleri veya kısaca DPA'lar olarak adlandırıyoruz.
Madde 6 paragraf 1 cümle 1 b)'deki GDPR ve Bölüm 25'teki Telekomünikasyon Dijital Hizmetler Veri Koruma Yasası, verilerinizi bu Bölüm 1'de size bahsettiğimiz amaçlar için kullanmamız için bize yetki vermektedir. Bir DPA imzaladığımız takdirde, GDPR Madde 28 geçerlidir. Bu verilerin işlenmesi, web sitemizi size göstermek için teknik olarak gereklidir. Çerezlerin kullanımına ilişkin bilgileri 4. bölümde bulabilirsiniz.
Enstitülerimizde ve işbirliği ortaklarımızda kurslar ve sınavlar için rezervasyon yapabilir, web sitelerimizde ek çevrimiçi hesaplar oluşturabilir ve diğer hizmetlere kaydolabilirsiniz. Bu çeşitli hizmetlerden toplu olarak teklifler olarak bahsediyoruz.
Çevrimiçi hesaplarınız için veri korumaya ilişkin tüm bilgileri 3. bölümde bulabilirsiniz..
Hizmetlerimizi kullanırken bize sağladığınız verileri, talep ettiğiniz hizmetleri sağlamak için kullanırız. Gönüllü bilgileri işaretleriz. Bilgilerinize ek olarak, örneğin yerleştirme testlerinden, alıştırmalardan, sınavlardan veya sizinle paylaştığımız mesajlardan sık sık başka veriler de toplarız.
Sizden sağlık verilerinizi veya diğer özellikle hassas verilerinizi, örneğin yemekli bir teklif için alerjilerinizi istersek, onayınızı isteyeceğiz.
a) Sınav verileri ve sınav belgeleri
Bizimle veya sınav işbirliği ortaklarımızla girdiğiniz sınavlara ilişkin verileri sınav verileri olarak adlandırıyoruz. Adınızın yanı sıra doğum tarihiniz ve yeriniz, sınav sonucunuz, sınav tarihiniz, sertifika numaranız ve sınav belgeleriniz de bu belgelerde yer alır. Bunlar, sınav sırasında aldığınız ve işlediğiniz belgeler ve sınavınızı nasıl değerlendirdiğimize ilişkin belgelerdir
Sınavınıza sınav işbirliği ortaklarımızdan birinde girdiyseniz, sınav verilerinizi onlardan alacağız ve ayrıca bu bölüm 2'de açıklandığı şekilde kullanacağız. Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen datenschutz@goethe.de ile iletişime geçin.
Sınav işbirliği ortaklarımızdan birinde veri işleme hakkında bilgi almak için lütfen doğrudan onlarla iletişime geçin.
b) Yedek sertifikalar
Sınav verilerinizi sınav bittikten sonra da saklıyoruz, böylece talebiniz üzerine size yeni bir sertifika düzenleyebiliyoruz. Sınav yönetmeliğinde yedek sertifikalar hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz.
c) Sertifikaların doğrulanması
Sınav verilerinizi, Goethe sertifikasının gerçek olup olmadığını kontrol etmek isteyen üçüncü taraflara da sunuyoruz. Bu üçüncü taraflara tanıma kurumları diyoruz.
Sınav verilerinizi verify.goethe.de/verify adresinde görüntüleyebilirler. Verilerinizi, sorumluluk alanlarındaki bir vize prosedürü için gerekli olan sınavlar için yurtdışındaki bazı Alman diplomatik misyonlarına aktif olarak iletiyoruz. Ya da tanıyan makam bize pruefungen@goethe.de üzerinden bir sertifikanın gerçek olup olmadığını sorar. Evet/hayır cevabının ötesine geçen bilgileri yalnızca, tanıyan makamın bilgi için yasal bir dayanak talep etmesi halinde sağlayacağız.
d) Devlet makamları tarafından yürütülen soruşturmalar
Tanınan kurumun bir devlet kurumu olması halinde aşağıdaki hususlar geçerlidir: Yetkili makam bize Goethe-Zertifikat'ın sahte olduğuna dair somut kanıtlara sahip olduğunu bildirirse ve bize bilgi için yasal bir dayanak sağlayabilirse, sınav verilerine ek olarak aşağıdaki verileri de ileteceğiz: Kimlik fotokopiniz ve sınavınızla ilgili belgeler; bunlara bir yazı örneği de dahil olabilir.
Bilmekte fayda var: Ayrıca, burada açıklananlar dışındaki durumlarda, yasalar bunu yapmamızı gerektiriyorsa veya bunu yapmamıza izin veriyorsa, örneğin bir şikayette bulunmak veya tanık olarak sorgulanmamız durumunda verileri yetkili makamlara aktarırız.
e) Denetim bloğu
Sınav yönetmelikleri izin verdiği takdirde, belirli adayların dünya çapındaki sınav merkezlerimizde sınava girmesini engelleriz. Engellemenin tüm sınav merkezlerinde geçerli olması için bunu merkezi veri tabanımıza not ederiz. Bunu yapmak için, ilgili sınav katılımcısının adını, doğum tarihini ve yerini ve engelleme süresini giriyoruz.
f) Dünya çapındaki Goethe Enstitüleri
Kurs ve sınav verilerinizi Avrupa Birliği'ndeki merkezi veri tabanımızda saklıyoruz. Yerel yasalar tarafından yasaklanmadığı sürece diğer Goethe-Institut'lar da bu verilere erişebilir.
Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki Goethe-Institut'lar için yeterli düzeyde veri koruması sağlamak için önlemler aldık . Dünya çapındaki tüm Goethe-Institut'larda çalışanlarımıza aynı veri koruma gerekliliklerini uyguluyoruz.
g) Veri aktarımı
Örneğin bir dil kursu gibi hizmetlerimizi sunduğumuzda, bazen verilerinizi hizmet sağlayıcılarımıza aktarırız. Bu, örneğin dil kursu için kullandığımız yazılımın sağlayıcısı olabilir. Bunu yaparsak, hizmet sağlayıcı ile önceden gerekli veri koruma sözleşmesini imzalayacağız.
Tekliflerimizi çevrimiçi olarak rezerve ederseniz ve çevrimiçi ödeme yaparsanız, sipariş verilerinizin ödeme için gerekli olan kısmını, örneğin adınızı ve ödeme tutarını ilgili hizmet sağlayıcısına iletiriz. Bazı durumlarda, hizmet sağlayıcı sizden web sitelerinde, örneğin kredi kartı bilgileriniz veya onlarla bir hesap oluşturmak isteyip istemediğiniz gibi başka veriler isteyecektir. Bu durumda ilgili hizmet sağlayıcının gizlilik politikası geçerlidir. Bu, rezervasyonun bir parçası olarak veya burada bulunabilir:
Paymentwall
PayPal
Nuvei
Worldline
h) Verilerinizin silinmesi
Bizimle olan sözleşmeniz sona erdiğinde ve uymamız gereken tüm saklama süreleri dolduğunda verilerinizi sileriz. Verilerinizi daha uzun süre kullanmamıza izin verdiyseniz bu durum geçerli değildir.
Bizimle veya sınav işbirliği ortaklarımızdan biriyle bir sınava katıldıysanız, sınav verilerinizi en geç 10 yıl sonra sileriz. Sınav belgelerini sınav tarihinden 2 yıl sonra siler veya imha ederiz. Çevrimiçi Almanca sınavlarımızdan birine girdiyseniz, sınav belgelerinizi sınav tarihinden 1 yıl sonra sileriz. Çevrimiçi Almanca sınavlarımız için veri koruma hakkında daha fazla bilgiyi veri koruma bilgilerinde bulabilirsiniz.
i) Yasal dayanakGDPR, Madde 6 paragraf 1 cümle 1 b)'de, talep ettiğiniz hizmeti sağlamak için gerekli olduğundan, verilerinizi bu bölümde bahsettiğimiz amaçların çoğu için kullanmamıza izin verir.
Verilerinizi, bir dil sertifikasının gerçek olup olmadığını kontrol etmeleri için Alman makamlarına ve dış temsilciliklere aktarırsak, Bölüm 23 (1) No. 2 BDSG yasal dayanaktır. Buna ek olarak, dünya çapında verileri devlet yetkililerine ifşa etmemizi zorunlu kılan yasalar vardır. Örneğin Almanya'da bu, § 161a StPO'dur.
Sağlık verileriniz gibi özellikle hassas verilerinizi kullanmak için bize izin verdiyseniz, GDPR Madde 9 paragraf 2 a) yasal dayanaktır.a) Goethe online hesaplarına genel bakış
Web sitelerimizdeki hizmetlerden tam olarak yararlanmak istiyorsanız, genellikle bir veya daha fazla çevrimiçi hesaba, örneğin bir Mein Goethe.de hesabına ihtiyacınız olacaktır. Örneğin, bir Mein Goethe.de hesabı, Goethe Öğrenme Platformu veya Deutsch für dich için bir hesap oluşturmanın temelini oluşturur.
Bu web siteleri için çevrimiçi hesabınızı bir Mein Goethe.de hesabından bağımsız olarak oluşturabilirsiniz:
junioruni.goethe.de
kinderuni.goethe.de
profiuni.goethe.de
b) Goethe.de hesabım
Mein Goethe.de hesabı ile şunları yapabilirsiniz
Mein Goethe.de hesabınız üzerinden topluluk işlevlerini kullanırsanız, profilinizde gönüllü olarak kendiniz hakkında daha fazla bilgi verebilir ve bir profil resmi, blog veya forum gönderileri şeklinde metinler, tartışma katkıları ve çok daha fazlası gibi içerikler yayınlayabilirsiniz. Bu gönderiler, kullanıcı adınız ve herhangi bir profil resminizle diğer kullanıcılar tarafından görülebilir. Bu nedenle, lütfen internette herkese açık olarak görünmek istediğiniz bir kullanıcı adı ve profil resmi seçin.
Mein Goethe.de hesabınıza giriş yaptıysanız, size kişisel başlangıç sayfanızı göstereceğiz. Kullanıcı profilinizle eşleşebilecek teklifler ve içerikler göreceksiniz. Bunu yapmak için, kullanıcı hesabınız için sakladığımız verileri kullanırız.
Web sitemizin diğer alanlarında, yalnızca çerez penceresi aracılığıyla bunu yapmamıza izin verdiyseniz size kişiselleştirilmiş teklifler göstereceğiz. Onayınızı istediğiniz zaman gizlilik ayarları adresinden geri çekebilirsiniz..
c) Goethe öğrenme platformu
https://onlinekurse.goethe.de adresindeki öğrenme platformumuz için bir hesap açarak çevrimiçi dil kurslarımıza ve çevrimiçi eğitim programlarımıza katılabilirsiniz.
Adınız, e-posta adresiniz ve şifreniz gibi giriş bilgilerinizi, sizinle kişisel olarak iletişime geçebilmemiz ve kişisel alanınıza giriş ve çıkış yapabilmeniz için hesabınızı oluşturmak amacıyla kullanırız.
Öğrenme platformunu kullandığınızda, örneğin bir kursu ne zaman açtığınız, alıştırmaları ne zaman tamamladığınız, hangi değerlendirmeleri aldığınız veya kurs ilerlemenizin ne olduğu gibi başka veriler de üretilir. Bu bilgileri kullanım verileri olarak adlandırıyoruz.
Kullanım verilerine ek olarak, kurs sırasında kendi girdiğiniz verileri, özellikle de metin ve ses girişlerinizi işleriz. Bu verileri içerik verileri olarak adlandırıyoruz.
aa) Sözleşmenin yerine getirilmesiÖğretmenlerimizden biriyle eşzamanlı çevrimiçi eğitim oturumlarına katılırsanız, bir bağlantı aracılığıyla kullandığımız konferans aracına yönlendirileceksiniz. Çevrimiçi toplantılar sırasında toplanan verileri saklamıyoruz. Verilerinizi korumak için konferans aracının sağlayıcısı ile bir veri koruma anlaşması imzaladık.
bb) Hizmet iyileştirme ve analiz verileri
Kullanım ve içerik verilerinizi, öğrenme platformunu sürekli olarak geliştirmek, özellikle zayıf noktaları belirlemek ve metin ve konuşma analizi işlevlerimizi optimize etmek için de işliyoruz.
Verilerinizi bu amaçla anonimleştirilmiş biçimde kullanırız. Bu özellikle sizi yapay zeka modellerini eğitmek için ve diğer araştırma ve istatistiksel amaçlar için kullandığımızda geçerlidir. Bu anonimleştirilmiş verileri analiz verileri olarak adlandırıyoruz. Analiz verilerini oluşturmak için adınızı veya yaşınızı örneğin rastgele seçilen başka bir değerle değiştiriyoruz. Bu, verilerin arkasındaki kişi olarak sizin artık hiç tanınamayacağınız ya da yalnızca personelimizin bireysel üyelerinden özel olarak korunan ek bilgilerle tanınabileceğiniz anlamına gelir.
Ayrıca, analiz verilerini araştırmacılara ve istatistikçilere aktararak, örneğin dil öğrenme sürecini daha iyi anlamalarına ve Almanca öğrenen insanlara mümkün olan en iyi desteği sağlayan etkili düzeltme ve geri bildirim mekanizmaları ve uygulamaları geliştirmelerine yardımcı oluyoruz.
d) Deutsch für dich hesabı
Deutsch für dich'te hesap oluşturmadan bazı alıştırmalar yapabilirsiniz. Deutsch für dich'in topluluk işlevini kullanmak, diğer öğrencilerle fikir alışverişinde bulunmak ve programdaki diğer alıştırmaları tamamlamak için bir hesaba ihtiyacınız vardır. Bunun için e-posta adresinizi girmeniz, bir kullanıcı adı seçmeniz ve ülkenizi veya bölgenizi belirtmeniz gerekir.
Bazı alıştırmalar için, örneğin bir yapay zeka öğrenme sohbet robotu ile etkileşimli konuşma seçenekleri sağlamak için verilerinizi de işliyoruz. Yapay zeka sohbet robotumuzu kullandığınızda verilerinizi nasıl işlediğimiz hakkında daha fazla bilgiyi bölüm 3 c) bb)'de bulabilirsiniz.
e) Silme
Kaydınızı 7 gün içinde onaylamazsanız, Mein Goethe.de hesabınız ve tüm verileriniz silinecektir. Bu, web mağazasında rezervasyon yaparken oluşturduğunuz Mein Goethe.de hesapları için geçerli değildir. Bunlar, siz silinmelerini talep edene kadar saklanmaya devam eder. Lütfen bunu yapmak için Mein Goethe.de hesabınızdaki silme işlevini kullanın. Mein Goethe.de hesabınızı henüz onaylamadıysanız, lütfen datenschutz@goethe.de. adresine yazın. Mein Goethe.de hesabınızı 6 yıl boyunca kullanmazsanız, hesabınızı otomatik olarak sileriz.
Aynı durum Deutsch für dich hesabınız için de geçerlidir. Deutsch für dich hesabınızı Mein Goethe.de hesabınızdan bağımsız olarak da silebilirsiniz. Bunun için lütfen Deutsch für Dich hesabınızdaki "Üyeliği iptal et" işlevini kullanın. Bu durumda tüm veriler Deutsch für dich'ten silinecektir. Mein Goethe.de hesabındaki veriler, yukarıda belirtilen son tarihlerden sonra biz silene kadar kalacaktır.
Öğrenme platformu hesabınızı 3 yıl boyunca kullanmazsanız veya silinmesini talep ettiğiniz anda otomatik olarak sileceğiz. En geç o zaman bir kurs, eğitim veya alıştırma sırasında toplanan tüm verileri de sileceğiz.
1 yıl boyunca kullanmamanız halinde, aşağıdaki web siteleri için çevrimiçi hesabınızı otomatik olarak sileceğiz:
https://junioruni.goethe.de
https://kinderuni.goethe.de
https://profiuni.goethe.de
f) Yasal dayanak
Bizimle bir Mein Goethe.de, öğrenme platformu veya başka bir çevrimiçi hesap oluşturursanız, bizimle bir lisans sözleşmeniz olur. Bunu yerine getirebilmek için gerekli verileri kullanırız. GDPR bunu yapmamıza Madde 6 paragraf 1 cümle 1 b)'de izin vermektedir.
Size kişiselleştirilmiş bir başlangıç sayfası gösterirsek, rezerve ettiğiniz teklifler ve olası ilgi alanlarınız hakkındaki verileri kullanırız. GDPR, bunu GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 f)'de tekliflerimizin pazarlaması olarak yapmamıza izin verir. Bu, itiraz etmediğiniz sürece geçerlidir. Bunun için lütfen datenschutz@goethe.de ile iletişime geçin.
Die Verwendung Ihrer Daten zur Erstellung von Analysedaten erlaubt uns die DSGVO in Art. 6 Abs. 4 DSGVO. Die anonyme Weiterverarbeitung Ihrer Daten ist vereinbar mit dem ursprünglichen Zweck der Serviceerbringung.
Çerezlerin kullanımına izin verdiyseniz verilerinizin kullanımına ilişkin bilgileri 4. bölümde bulabilirsiniz
Farklı çerez türleri, veri işlemenin yasal dayanağı ve ayar seçenekleriniz hakkındaki tüm bilgileri Gizlilik ayarları adresinde bulabilirsiniz.
Bu arada: Web sitelerimizde
junioruni.goethe.de
kinderuni.goethe.de
profiuni.goethe.de
Bu sayfalar çocuklara ve genç yetişkinlere yönelik olduğundan, önceki kullanıcı davranışınızla eşleşen herhangi bir teklif göstermiyoruz.
a) Posta, e-posta veya kısa mesaj yoluyla reklam
Sizden adınızı ve posta adresinizi alırsak, örneğin bizden bir teklif rezerve ettiğiniz için, bu verileri size posta reklamı yapmak için kullanabiliriz.
Sizden telefon numaranızı veya e-posta adresinizi alırsak, size e-posta veya kısa mesajla (örneğin Messenger veya SMS yoluyla) kendi benzer tekliflerimizin reklamını, müşteri memnuniyeti anketlerini veya diğer anketleri içeren mesajlar gönderebiliriz.
Posta adresinizin, telefon numaranızın ve e-posta adresinizin bu amaçlar için tamamen veya kısmen kullanılmasına istediğiniz zaman yazılı olarak veya elektronik olarak, örneğin info@goethe.de adresine e-posta göndererek, gelecek için ücretsiz olarak itiraz edebilirsiniz.
b) Bülten
Haber bültenlerimizden birine abone olduysanız, sipariş ettiğiniz haber bültenini verdiğiniz e-posta adresine göndermek ve selamlamada size isminizle hitap etmek için adınızı, e-posta adresinizi ve adresinde hangi bilgilerle ilgilendiğinizi veya ilgilenmediğinizi anlamak ve böylece haber bültenimizin içeriğini sürekli olarak iyileştirmek ve kişiselleştirmek için haber bültenini kullanımınızla ilgili bilgileri işleriz.
Haber bültenimizi kullanımınız hakkında bilgi edinmek için, bazı haber bültenlerimiz "web işaretçisi" olarak adlandırılan, yani haber bülteni açıldığında bu amaçla kullanılan sunucudan yüklenen piksel boyutunda bir dosya içerir. Bunu, tarayıcınız ve işletim sisteminiz, IP adresiniz, bülteni aldığınız ve açtığınız zaman ve bültende bulunan hangi bağlantılara tıkladığınız gibi teknik bilgileri toplamak için kullanıyoruz.
c) Yasal dayanak
Verilerinizi doğrudan pazarlama konusundaki meşru menfaatimize dayanarak işliyoruz. GDPR buna Madde 6 paragraf 1 cümle 1 f)'de izin vermektedir. Bölüm 7 (3) UWG, iletişim verilerinizin e-posta veya kısa mesaj yoluyla reklam için kullanılması için de geçerlidir. Abone olduğunuz haber bültenleri için yasal dayanak GDPR Madde 6 paragraf 1 b)'dir.
İletişim verilerinizi, özellikle telefon numaranızı, yukarıda belirtilenler dışındaki reklam biçimleri için, örneğin reklam aramaları için, bize bunun için ayrı bir onay verdiyseniz kullanırız. Bu durumda, GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 a) veri işleme için yasal dayanaktır.
TikTok, Facebook veya Instagram'daki sosyal medya varlıklarımızı kullanırsanız, verilerinizi çeşitli şekillerde ele almaktan sorumluyuz. Bazı durumlarda yalnızca biz sorumluyuz ve diğer durumlarda aşağıdaki sağlayıcılarla ortak sorumluyuz:
TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, İrlanda
(Avrupa Ekonomik Alanı içindeki sağlayıcınız - bunlar AB ülkeleri artı İzlanda, Lihtenştayn ve Norveç'tir)
TikTok Information Technologies UK Limited, 4 Lindsey Street, Barbican, Londra, EC1A 9HP, Birleşik Krallık.
(Birleşik Krallık'ta TikTok kullanıyorsanız sağlayıcınız)
P.O. adresindeki Bytedance Ltd. Box 31119 Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road, Grand Cayman, KY1 - 1205 Cayman Adaları.
(TikTok'u diğer ülkelerde kullanıyorsanız sağlayıcınız)
Meta Platforms Ireland Ltd., 2/4 Grand Canal Quay, D02 R890 Dublin, İrlanda
(AB içinde Facebook ve Instagram kullanıyorsanız sağlayıcınız)
Meta Platforms Technologies, LLC 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ABD
Facebook ve Instagram'ı diğer ülkelerde kullanıyorsanız sağlayıcınız).
a) Kendi sorumluluğunuz altında veri işleme
aa) Sosyal medya sitelerimizde paylaşım
Sosyal medya sitelerimizdeki topluluk işlevlerini (örneğin Messenger, yorum işlevi, "Beğen" düğmesi, "Takip Et" düğmesi vb. Kişisel ayarlarınıza bağlı olarak, bu aşağıdakileri içerebilir Kullanıcı adı, profil resmi, etkileşim tarihi, yaş, cinsiyet, dil, bizim tarafımızdan görülebilen diğer veriler veya yorumlardan veya mesajlardan gelen içeriğin yanı sıra kendi profilinizde yayınladığınız içerik.
Örneğin kurslarımız veya etkinliklerimiz gibi belirli tekliflerle ilgili sorularınız için bizimle iletişime geçerseniz, aynı şekilde yanıt vereceğiz: özel mesajınıza veya herkese açık gönderilerinize veya yorumlarınıza. Ayrıca verilerinizi, sizinle sosyal medya varlığımız dışında, örneğin e-posta veya kısa mesaj yoluyla iletişim kurmak için sizden izin istemek amacıyla da kullanabiliriz (GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 c)).
GDPR, Madde 6 paragraf 1 cümle 1 b) GDPR'de bunu yapmamıza izin verir.
Bize geri bildirimde bulunursanız (örneğin gönderilerimize yorum yaparak veya işaretleyerek veya bize özel bir mesaj göndererek), verilerinizi sosyal medyadaki varlığımızı, iş süreçlerimizi, pazarlama önlemlerimizi ve desteğimizi geliştirmek için işleriz.
GDPR, itiraz etmediğiniz sürece GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 f)'de bunu yapmamıza izin verir.
bb) Yarışmalar
Zaman zaman sosyal medya sitelerimizde yarışmalar düzenliyoruz. Bir yarışmaya katılırsanız, yarışmanın bir parçası olarak verilerinizi nasıl işlediğimiz konusunda sizi bilgilendireceğiz.
cc) Sosyal medya takibi
İçeriğimizin kalitesini artırmak ve daha da geliştirmek, pazarlamamızı iyileştirmek ve potansiyel riskleri (örneğin siyasi krizler veya doğal olayların etkileri) tanımak için sosyal medya sitelerimizin kullanıcıları tarafından yayınlanan gönderileri analiz ediyoruz. Bu amaçla sosyal medya listeleme ve analiz aracı Talkwalker S.à r.l., 16, Avenue Monterey L-2163 Lüksemburg'u kullanıyoruz.
Bunu yalnızca forumlar, bloglar ve çevrimiçi haber sitelerindeki kamuya açık eylemlerinizi ve gönderilerinizi analiz etmek için kullanıyoruz. Bu, bireysel alıntıları veya kullanıcı adınız gibi diğer verilerinizi de içerebilir.
Bu verileri analiz ediyoruz çünkü olası siyasi veya çevresel risklerle ilgili tekliflerimizi, bilgilerimizi ve bildirimlerimizi iyileştirmek bizim için önemlidir. GDPR, itiraz etmediğiniz sürece GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 f)'de bunu yapmamıza izin verir.
b) Meta ve TikTok ile ortak sorumluluk altında veri işleme
Sosyal medya sayfalarımızı takip ederseniz veya "Beğen" düğmesine tıklarsanız, Meta veya TikTok profilinizi tüm "takipçiler" veya "arkadaşlar" listesine ekleyecek ve bu bilgileri bize sunacaktır. Yalnızca profilinizdeki herkese açık bilgileri görebiliriz. Profil ayarlarınızda bunun hangi veriler olduğuna siz karar verirsiniz.
Sosyal medya sitelerimizi ziyaret ettiğinizde veya etkileşimde bulunduğunuzda, Meta veya TikTok'tan "takipçilerimiz" veya "arkadaşlarımız" hakkında istatistikler alırız.
Bu, örneğin ilgili olabilir: Yaş, cinsiyet, ülke, şehir, kullanım verileri ve ziyaret süresi, etkileşim türü, etkileşim süresi, etkileşim sıklığı, sayfa girişi veya oynatma süresi gibi teknik veriler.
Aksi takdirde, istatistikleri GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 f) uyarınca meşru menfaatlerimizi veya üçüncü tarafların menfaatlerini korumak için kullanırız, çünkü teklifimizi iyileştirmek ve özelleştirmek, hizmetleri ve teklifleri daha da geliştirmek ve iş süreçlerini kontrol etmek ve iyileştirmek istiyoruz. Ayrıca istatistikleri başarıyı analiz etmek ve hedefli reklamcılık için kullanırız. Ayarlarınızda hedefli reklamcılığa itiraz etme seçeneğiniz vardır.
Facebook, Instagram veya TikTok'a kayıtlı değilseniz, Meta veya TikTok'tan ziyaretiniz veya ilgili sosyal medya varlığımızı kullanımınız hakkında herhangi bir bilgi almayız.
c) Kişisel verilerinizin silinmesi
İletişim bilgilerinizi ve Facebook, Instagram veya TikTok'taki etkileşimlerinizle ilgili bilgileri müşteri yönetim sistemimizde saklamamız için bize onay verdiyseniz, onayınızı geri çektiğiniz anda kişisel verilerinizi sileceğiz.
Profilinizin herkese açık bilgilerini, sosyal medya sitelerimizde görünür olduğu sürece işleriz.
d) Veri koruma sorunları için iletişim
Sosyal medya sitelerimizle ilgili olarak veri koruma hakkında herhangi bir sorunuz varsa, datenschutz@goethe.de veya Meta veya TikTok gizlilik bildirimlerinde verilen iletişim bilgileriyle iletişime geçebilirsiniz.
TikTok'un gizlilik politikasını şu adreste bulabilirsiniz:
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de
Meta'nın gizlilik politikasını şu adreste bulabilirsiniz
https://www.facebook.com/privacy/center/
Gizlilik ayarlarındaki ayrıntılı bilgilere ek olarak, bu teknolojilere bazı örnekler aşağıda verilmiştir:
a) Spotify ve Soundcloud'dan Widget'lar
Spotify ve Soundcloud ağlarından alınan widget'lar, içeriğimizi daha etkileşimli hale getirmek için web sitelerimizde kullanılmaktadır.
b) X, Instagram ve Facebook gibi sosyal ağlardan gelen içerikler
X, Instagram ve Spotify ve Soundcloud gibi diğer sosyal ağlardan gelen içerikler (gönderiler, yorumlar ve/veya kanallar), sosyal eklentiler kullanılarak web sitelerimizde, özellikle de makalelerimizde görüntülenebilir. Sosyal eklentileri aracılığıyla ilgili ağın sunucularına doğrudan bir bağlantı kurulabilir ve bu da verilerin sağlayıcıya aktarılmasına neden olur. Bu, özellikle aşağıdaki verileri içerebilir
c) YouTube ve Vimeo video eklentileri
YouTube ve Vimeo'dan üçüncü taraf içeriği, içeriğimizi etkileşimli hale getirmek amacıyla web sitelerimize entegre edilmiştir.
Bazı web sitelerimizde bizimle doğrudan WhatsApp üzerinden iletişime geçebileceğiniz bir bağlantı bulacaksınız. Size yanıt vermek için, WhatsApp Ireland Limited (WhatsApp) tarafından bize sağlanan bir hizmet olan WhatsApp Business'ı kullanıyoruz.
Bize ilettiğiniz veya profilinizde saklanan telefon numaranız, adınız ve profil resminiz gibi verileri işliyoruz.
WhatsApp bu hizmeti sağlamak için, ABD'deki WhatsApp LLC ve Meta Operations Inc. dahil olmak üzere bazıları Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki ülkelerde bulunan diğer şirketleri kullanır.
WhatsApp Business'ı kullanıyoruz çünkü bize hızlı ve kolay bir şekilde ulaşabilmeniz bizim için önemli. GDPR, Madde 6 paragraf 1 cümle 1 f) GDPR'de bunu yapmamıza izin vermektedir. WhatsApp Business aracılığıyla toplanan veriler, talebinize yanıt verdikten sonraki dört ay içinde tarafımızdan silinecektir.
Biz veya hizmet sağlayıcılarımız verilerinizi bulunduğunuz ülke dışında da işleyebiliriz.
Verileri yalnızca Avrupa Birliği dışındaki ülkelerde, oradaki veri koruma düzeyi yeterince yüksekse işleriz. Bu konuda ikna olduğumuzdan emin olmak için çeşitli yöntemler kullanıyoruz:
Web sitelerimizi ve diğer sistemlerimizi teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri kullanarak güvence altına alıyoruz. Verilerinizin kaybolmaya veya yetkisiz erişime, değiştirilmeye veya yayılmaya karşı korunması bizim için önemlidir. Mein Goethe.de hesabınızı kullandığınızda şifreli veri aktarımı teknik güvenlik önlemlerine bir örnektir.
Şu haklara sahipsiniz
Verilerinizi meşru menfaatler için kullanırsak, buna itiraz edebilirsiniz. Bu durumları, itiraz etme hakkınıza atıfta bulunmamızdan veya GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 f)'yi yasal dayanak olarak belirtmemizden anlayabilirsiniz.
Verilerinizi size reklam vermek için kullanırsak, buna itiraz etmeniz yeterlidir. Bu durumda verileri artık reklam amacıyla kullanmayacağız.
Verilerinizi diğer meşru menfaatler için kullanıyorsak, lütfen itirazınız için özel durumunuzdan kaynaklanan nedenleri belirtin. GDPR, itirazınızı inceleyebilmemiz ve kişisel çıkarlarınızı bizimkilere karşı tartabilmemiz için bunu öngörmektedir.
Değerlendirme sizin çıkarlarınızın üstün geldiğini gösterirse, verilerinizi artık işlemeyeceğiz. Sizin menfaatlerinizden daha ağır basan korunmaya değer zorlayıcı menfaatler olduğunu kanıtlayabilirsek veya verileri yasal talepleri takip etmek için kullanırsak, sizi bu konuda bilgilendireceğiz. Bu durumda, verilerinizi silmemiz gerekene kadar işlemeye devam edeceğiz.
Veri koruma ve haklarınız hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen iletişime geçin
Die Datenschutzbeauftragte
Goethe-Institut e.V.
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 München
datenschutz@goethe.de