Praktikum Melbourne

Das Praktikum in der Spracharbeit gibt Einblick in die beiden Sprachbereiche des Goethe-Instituts: die Abteilung der Bildungskooperation Deutsch und die Sprachkursabteilung.

Aufgabe des Bereichs Bildungskooperation Deutsch ist es, den Unterricht von Deutsch als Fremdsprache in Australien in Primar- und Sekundarschulen zu fördern. Hierbei arbeiten wir mit australischen Partnern sowie mit Vertretern anderer europäischer Staaten zusammen. Wir sitzen in Gremien, kooperieren bei Projekten, setzen Sprachpolitik um, planen Fortbildungen, führen Veranstaltungen durch, vermitteln Lehrmaterialien, beraten Lehrer, erstellen Werbematerial und informieren via Internet.

Die Sprachkursabteilung organisiert Deutschkurse für Erwachsene auf allen Niveaustufen und zu Vorbereitung auf die Abschlussprüfung für Sekundarschüler. Wir nehmen weltweit anerkannte Prüfungen ab und gestalten das Kulturprogramm für unsere Kursteilnehmer in Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen des Instituts. Zu unseren Tätigkeiten gehören auch die Beratung der Deutschlernenden bei den Kurs- und Prüfungsfragen, das Erstellen von Lehr- und Werbematerialien, die Organisation von Fortbildungen für Lehrkräfte des Instituts und sowie die Vertretung des Instituts auf den Bildungsmessen.

Im Rahmen des Spracharbeit-Praktikums wird den PraktikantInnen die Möglichkeit geboten,

• Einblicke in das australische Schulwesen zu gewinnen
• Aktivitäten für Schulen mitzugestalten und durchzuführen
• Einblicke in den Sprachkursbetrieb zu gewinnen
• Erfahrungen in der Unterrichtsvorbereitung zu sammeln
• Begleitende Aktivitäten für Sprachkursteilnehmer mitzugestalten und durchzuführen
• Organisatorische Aufgaben zu übernehmen und selbstständig auszuführen
• Werbeaktionen mitzuplanen und durchzuführen

Mitwirkung bei

• Organisation und Durchführung von Veranstaltungen der Bildungskooperation Deutsch, z.B. Fortbildungen, Konferenzen
• Erstellung von Lehrmaterialien
• Informationsbesuche von Schulklassen
• Auskünfte für die Bildungskooperation Deutsch
• Erstellung des Newsletters für DeutschlehrerInnen und Kursteilnehmer*innen
• Organisation des Sprachkursbetriebs
• Organisation und Durchführung von Veranstaltungen der Sprachabteilung
• Sprachwerbemaßnahmen, z.B. durch Kursbroschüre
• Auskünfte und Telefondienst für die Spracharbeit
• allgemein anfallende Bürotätigkeiten (Rezeptionsdienst)

Wir erwarten von unseren PraktikantInnen

• Interesse an bildungspolitischen und pädagogischen Fragestellungen
• Bereitschaft mit SchülerInnen zusammenzuarbeiten
• Ein ausgeprägtes Interesse an theoretischen und praktischen Aspekten von DaF
• Bereitschaft mit Deutschlehrern und Kursteilnehmern zusammenzuarbeiten
• Bereitschaft selbständig zu arbeiten
• Bereitschaft zum Erledigen von Routinearbeiten
• Sicherheit im Umgang mit Word, Excel und PowerPoint
• Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten
• abteilungsübergreifendes Engagement
• proaktive*r Teamspieler*in mit Can-Do-Attitude
• gültiger Working With Children Check
• ein erweitertes Führungszeugnis

In der kulturellen Zusammenarbeit vermittelt das Goethe-Institut Dialog, Begegnung und Austausch zwischen KünstlerInnen und WissenschaftlerInnen aus Deutschland und Australien über Entwicklungen und Tendenzen von wesentlicher Bedeutung. Dazu dienen vor allem die vom Goethe-Institut mit seinen Partnern veranstalteten Kulturprogramme, aber auch informelle Begegnungen mit Künstlern und Intellektuellen des Landes. Der Schwerpunkt unserer Kulturprogramme liegt auf zeitgenössischer Kultur aus Deutschland.  

Im Rahmen des Kulturprogramms bieten wir PraktikantInnen

• Einblick in die Konzeption und Realisierung der deutsch-australischen kulturellen Zusammenarbeit
• Mitarbeit bei der organisatorischen Vorbereitung und Durchführung des Kulturprogramms in den Bereichen Wort/Literatur, Ausstellungen, Film & Medien, Musik, Tanz & Theater
• nach Möglichkeit Übertragen einzelner Aufgaben zur weitgehend selbstständigen Erledigung

Mitwirkung bei

• Kontaktaufnahme mit deutschen und australischen Firmen hinsichtlich möglicher Sponsorenverträge
• Mitarbeit in der Programmkoordination, z.B. Redaktion von Pressenotizen, Programmbroschüren, Verfassen von Veranstaltungstexten
• Vorbereitung und Durchführung von Veranstaltungen
• Bereit- und Zusammenstellung der Materialien und Informationen für Programme (z.B. Monatsprogramme)
• Betreuung von KünstlerInnen und Vortragenden
• Öffentlichkeitsarbeit
• Auskünfte für den Programmbereich
• Aktualisierung der Adresskarteien
• Technisch-organisatorische Vor- und Nachbetreuung von Tourneen und Veranstaltungen
• Übersetzungsarbeiten Deutsch-Englisch
• Allgemein anfallende Bürotätigkeiten/Telefondienst

Wir erwarten von unseren PraktikantInnen

• gute Kenntnisse der deutschen Kulturszene
• Praktische Erfahrungen im Bereich Veranstaltungsorganisation, Konzeption
• Sicherheit im Umgang mit Word/Excel/Textverarbeitungsprogrammen
• Bereitschaft zum Erledigen von Routinearbeiten
• Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten
• abteilungsübergreifendes Engagement
• pro aktive*r Teamspieler*in mit Can-Do-Attitude