Bolivianische Literatur

Bolivianische Literatur @Goethe-Instiut Bolivien

Am Internationalen Tag des Buches 2019 startet das Goethe-Institut La Paz, Bolivien, eine neue Literatur-Initiative, um die vielfältige Literaturszene Boliviens in Deutschland zugänglich und bekannt zu machen

Neben übersetzen Auszügen aus Romanen stellen wir Kurzgeschichten, Gedichte und neue Theatertexte von jungen und wiederentdeckten Autor*innen vor. Ergänzend geben Interviews mit Autor*innen, Kurzbiografien und Inhaltsangaben vertiefende Einblicke in die Werke und informieren gleichzeitig über neue Tendenzen und Talente.

Mehr

Romane und Erzählungen

Steinregen Foto: Pexels

Rodrigo Urquiola Flores
Steinregen

Leseprobe und Interview
 


Blütenblätter Foto: Pexels

Teresa Constanza Rodríguez Roca
Blütenblätter

Leseprobe und Interview
 


Norden Foto: © Goethe-Institut

Edmundo Paz Soldán
Norden

Leseprobe und Interview


“Moebia“ Foto: © Goethe-Institut

Magela Baudoin
Moebia

Leseprobe und Interview


"my very own página en blanco" Foto: © Goethe-Institut

Sebastián Antezana
my very own página en blanco

Leseprobe und Interview


Nuestro mundo muerto Foto: © Goethe-Institut

Liliana Colanzi
Chaco

Leseprobe und Interview


La paceñita Foto: © Goethe-Institut

Manuel Vargas Severiche
La paceñita

Leseprobe und Interview


"Die Bäume" Foto: © Goethe-Institut

Claudia Peña Claros
Wald

Leseprobe und Interview


"98 Sekunden ohne Schatten" Foto: © Goethe-Institut

Giovanna Rivero
98 Sekunden ohne Schatten

Leseprobe und Interview


“Auf dass es dir so geht, wie du es verdienst“ Foto: © Goethe-Institut

Gonzalo Lema
Auf dass es dir so geht, wie du es verdienst

Leseprobe und Interview


“MUERTE CIUDAD VIVA “ Foto: © Claudio Ferrufino-Coqueugniot Privat

Claudio Ferrufino-Coqueugniot
MUERTA CIUDAD VIVA

Leseprobe und Interview


"Carne de mi Carne" Foto: © Goethe-Institut

Fabiola Morales Franco
Carne de mi Carne

Leseprobe und Interview


Seúl, São Paulo Foto: © Ignacio Mamani Magne

Gabriel Mamani Magne
Seúl, São Paulo

Leseprobe und Interview


“Kinder, die im oberen Stockwerk herumlaufen" Foto: © Wilmer Urrelo Zárate Privat

Wilmer Urrelo Zárate
Niños corriendo en el piso de arriba

Leseprobe und Interview


“Malu‘s Bewusstsein” Foto: © Goethe-Institut

Camila Urioste
Malu‘s Bewusstsein

Leseprobe und Interview


“Und im Hintergrund deine Abwesenheit” Foto: © Goethe-Institut

Rosario Barahona
Und im Hintergrund deine Abwesenheit

Leseprobe und Interview


“Loyalitätt” Foto: © Goethe-Institut

Jaime Nisttahuz
Loyalität

Leseprobe und Interview


“La mujer que no se equivoca” Foto: © Goethe-Institut

Marcela Gutiérrez
Albtraum im September

Leseprobe und Interview


Lyrik

Ausgrabungen Foto: Libreshot

Marcia Mogro
Ausgrabungen

Leseprobe und Interview


Düstrung Foto: PxHere

Sergio Gareca
Düstrung

Leseprobe und Interview


[Meine einzige Vergangenheit in diesen Wolken] Foto: PxHere

Rodolfo Ortiz
[Meine einzige Vergangenheit in diesen Wolken]

Leseprobe und Interview


Entfernungen Foto: PxHere

Cé Mendizábal
Entfernungen

Leseprobe und Interview


Einer liest aus den Cocablättern Foto: © Goethe-Institut

Edwin Guzmán
Einer liest aus den Cocablättern

Leseprobe und Interview


DEMO Foto: PxHere

Jessica Freudenthal
DEMO

Leseprobe und Interview


 Am angegebenen Ort Foto: © Diego Emiliano Rivera

Vilma Tapia Anaya
Am angegebenen Ort

Leseprobe und Interview


POEMA Foto: © Goethe-Institut

César Antezana / Flavia Lima
POEMA

Leseprobe und Interview


"Quizá nunca fue el sabor de la pimienta" Foto: © Goethe-Institut

Iris Kiya
Vielleicht war es nicht der Pfeffergeschmack

Leseprobe und Interview


Steine Foto: © Martin Stratker

Katterina López Rosse G.
Steine

Leseprobe und Interview


“Simulacro de mudanza” Foto: © Goethe-Institut

Anuar Elías Pérez
Simulacro de mudanza

Leseprobe und Interview


“Epistemologija” Foto: © Goethe-Institut

Geraldine O’Brien Sáenz
Epistemologija

Leseprobe und Interview


Theater

Blaue Schwermut © Goethe-Institut Bolivien

Malú Pérez
Blaue Schwermut

Leseprobe und Interview


Chancho © Goethe-Institut Bolivien

Lorenzo Ariel Muñoz
Chancho

Leseprobe und Interview


"Fragmentierte Schlingen (Abfälle eines Krieges)" Foto: © Goethe-Institut Bolivien

Jaime Chipana Cachaca
Fragmentierte Schlingen (Abfälle eines Krieges)

Leseprobe und Interview


Autorinnen und Autoren


































Über das Projekt

Redaktion

Romane & Erzählungen
Manuel Vargas, Sabine Hentzsch

Lyrik
Benjamín Chavez, Timo Berger

Theater
Claudia Eid Asbún, Maria Tavel, Sabine Hentzsch

Weiterführende Informationen

Verlage

Top