Los Goethe-Zentrum no son instituciones alemanas como el Goethe-Institut, sino, entidades pertenecientes al país en dónde se encuentran. La base de sus actividades son asociaciones culturales boliviano-alemanas. A través de un convenio de cooperación con el Goethe-Institut existe un vínculo estrecho entre las actividades de ambas instituciones. El Goethe-Institut y el Goethe-Zentrum fomentan el conocimiento de la lengua alemana en el extranjero y cultivan la colaboración cultural.
Las actividades de los Goethe-Zentrum, igual que las del Goethe-Institut siguen los principios de la política cultural externa de la República Federal de Alemania. Las normas de calidad que rigen sus programas son idénticos a los del Goethe-Institut. No son instituciones alemanas, sin embargo el Goethe-Institut más cercano responsable por sus actividades le otorga anualmente un aporte financiero de fondos públicos alemanes como subsidio oficial para su presupuesto total.
El Goethe-Zentrum le ofrece:
eventos culturales con temáticas alemanas
cursos de alemán con los respectivos exámenes
actividades especiales para la capacitación de profesores de alemán
una biblioteca donde encontrará una selección actual de medios impresos y audiovisuales en idioma alemán, además de material con traducción al español.
No todos los Goethe-Zentrum ofrecen una gama idéntica de servicios ya que se acomodan a la demanda local. Además los Goethe-Zentrum suelen ser más pequeños que el Goethe-Institut.
Los Goethe-Zentrum no son instituciones alemanas como el Goethe-Institut, sino, entidades pertenecientes al país en dónde se encuentran. La base de sus actividades son asociaciones culturales boliviano-alemanas. A través de un convenio de cooperación con el Goethe-Institut existe un vínculo estrecho entre las actividades de ambas instituciones. El Goethe-Institut y el Goethe-Zentrum fomentan el conocimiento de la lengua alemana en el extranjero y cultivan la colaboración cultural.
Las actividades de los Goethe-Zentrum, igual que las del Goethe-Institut siguen los principios de la política cultural externa de la República Federal de Alemania. Las normas de calidad que rigen sus programas son idénticos a los del Goethe-Institut. No son instituciones alemanas, sin embargo el Goethe-Institut más cercano responsable por sus actividades le otorga anualmente un aporte financiero de fondos públicos alemanes como subsidio oficial para su presupuesto total.
Goethe-Zentrum Santa Cruz de la Sierra
Centro Cultural Franco-Alemán Boliviano
C/ 24 de Septiembre Nr. 36
Casilla 790
Santa Cruz de la Sierra
Tel. +591 3 3329906
Fax +591 3 3350142 info@goethe.santacruz.org www.goethesantacruz.org
Institutos Culturales
Los Institutos Culturales Boliviano-Alemanes (ICBAs) tienen un perfil bastante diversificado. Los ICBAs mantienen centros de cultura y de aprendizaje del alemán y ofrecen programas culturales y de promoción de la lengua alemana adaptados a las condiciones y a las posibilidades de las ciudades donde funcionan y de las asociaciones que los mantienen.
Los Institutos Culturales Boliviano-Alemanes no son instituciones alemanas como el Goethe-Institut sino entidades locales en el país donde se encuentran
Su trabajo se orienta, igual que el del Goethe-Institut, hacia los principios de la política cultural externa de la Repúblia Federal de Alemania. La cooperación con el Goethe-Institut es estrecha e intensa, sin embargo no regulada mediante contratos jurídicos. Ellos reciben un aporte financiero considerable de los fondos públicos alemanes como contribución a su presupuesto total.
Instituto Cultural Boliviano-Alemán Cochabamba
Leiterin: Larissa Arancibia Betz
Adresse: Calle Guadalquivir #339 entre Av. Villarroel y C. Trinidad, Zona Queru Queru
Cochabamba, Bolivien
Tel. +591 4 4122323
Fax +591 4 4257248 direccionicba@gmail.com www.icbacochabamba.com
Centros de examinación
Centros de examinación son instituciones legitimados a llevar a cabo los exámenes del Goethe-Institut. Los centros normalmente también ofrecen cursos de preparación para los exámenes.
La supervisión profesional está a cargo de un Goethe-Institut en el extranjero o de la casa matriz del Goethe-Institut en Munich.
Goethe-Zentrum
Centro Cultural Franco Alemán
Corina Bühler
C/ 24 de Septiembre # 36
Casilla 790
Santa Cruz de la Sierra, Bolivien
Prüfungen: SD1, SD2, ZDj, ZD, B2, C1
Tel. +591 3 3329906 / 3350142
Fax +591 3 3329906 idioma@goethesantacruz.org www.goethesantacruz.org
Instituto Cultural Boliviano-Alemán Sucre
Leiterin: Ybeth N. Barrancos Sierra
Calle Bolívar Nro. 609, Casilla 648
Sucre, Bolivien
Prüfungen: ZD, C1
Tel./Fax +591 4 6452091 icba@icba-sucre.edu.bo www.icba-sucre.edu.bo
Instituto Cultural Boliviano-Alemán Cochabamba
Heike Kropp
Calle Lanza 727, entre La Paz y Chuquisaca, Casilla 1700
Cochabamba, Bolivien
Tel. +591 4 4122323
Fax +591 4 4257248 examenes@icbacbba.org