Condiciones generales para cursos y exámenes

Condiciones de uso

A: Cursos

  1. Condiciones de asistencia a los cursos
  • La inscripción es imprescindible para poder asistir a los cursos.
  • El participante deberá tener mínimamente 16 años al momento de la inscripción a un curso de adultos. Excepciones son posibles previo acuerdo con la dirección de cursos. Para los cursos de adolescentes la edad debe oscilar entre 12 y 15 años.
  • El número máximo de participantes es 18 y el mínimo 12.
  • El Goethe-Institut se reserva el derecho de admisión.
  • Con la inscripción el alumno acepta las condiciones generales para cursos
   2. Obligaciones del alumno
 
  • Para participar del curso el alumno debe contar con el equipamiento adecuado (computadora o laptop, auriculares, buena conexión de internet) siendo éste responsabilidad del participante.
  • La asistencia a los cursos virtuales debe ser regular y puntual. Existe tolerancia de 15 minutos para los atrasos.
  • Para la aprobación del curso se requiere una asistencia mínima del 75% y la nota 6 sobre 10.
  • El participante se compromete a respetar las normas vigentes del instituto y debe tratar con respeto a otros participantes de curso.

  3. Precios y modalidades de pago
  • Los precios de cursos, los descuentos y su vigencia, están indicados en el folleto de cursos y en la página web del instituto. No hay cargo por matrícula.
  • El pago se efectúa a través de transferencia bancaria a la cuenta del instituto.

 4. Cierre de curso y retiro
  • En caso de cierre de cursos se congelará la inscripción o se procederá a la devolución de la misma. La congelación es válida solo durante la gestión.
  • Si el alumno abandona el curso, no se procederá a la devolución de la inscripción, siendo exclusiva responsabilidad del alumno su ausencia o retiro.  En casos de fuerza mayor se podrá congelar el monto cancelado hasta el siguiente período de clases. El alumno tiene que cancelar por las clases pasadas hasta la fecha de la solicitud de congelación por escrito que debe ser enviada a la secretaría de cursos.
  • El Goethe-Institut se reserva el derecho de efectuar cambios en los horarios, los docentes y cerrar cursos, si así lo estimara necesario.
  • El Goethe-Institut no se responsabiliza por la suspensión de sus servicios por causa de fuerza mayor (huelgas, paros, catástrofes naturales etc.)

 5. Asignación de nivel y cambio de curso
  • Personas con conocimientos de alemán deben rendir un test de evaluación (escrito y oral).
  • También tendrán que rendir este examen de evaluación los participantes que hayan dejado de estudiar en el Goethe-Institut La Paz
- dos períodos de clase, con una nota menor a 7 en el último curso,
- tres o más períodos de clase, con una nota menor a 8 en el último curso
 
Nota: No se puede rendir un examen de evaluación si el alumno ha asistido al curso anterior, al menos que personal docente lo indique.
  • El cambio de curso está sujeto a la disposición de plazas en el curso deseado y se podrá efectuar antes del comienzo de clases, salvo en casos muy específicos. En caso de que el alumno no esté en el curso de su nivel, se podrá tramitar el cambio a través de personal docente.

 6. Evaluación
 
  • La evaluación es constante a través de controles de comprensión auditiva, comprensión de lectura, exámenes de gramática y vocabulario, dictados, ejercicios de comunicación y participación en clase. La escala de notas es de 1 al 10, siendo 6 la nota mínima de aprobación de curso.

 7. Constancias
  • Al finalizar el curso, el participante puede solicitar  una constancia que certifica la asistencia al curso, la cual no tiene validez como diploma.
  • En caso de requerir otro tipo de constancia, el participante debe solicitarla por email o en la secretaría de cursos.
  • El Goethe-Institut La Paz no se responsabiliza por constancias que no hayan sido recogidas después de seis meses.

 8. Uso de los datos personales
  • A menos que indiquen lo contrario, los participantes otorgan al Goethe-Institut su consentimiento para registrar en su base de datos la información personal proporcionada. Esta información se utiliza con el fin de extender los recibos, constancias y certificados pertinentes, además de enviarles información general sobre el Instituto, sus cursos y servicios. 
B: EXÁMENES

 1. Fechas, precios y devoluciones
  • Las fechas de los exámenes están indicadas en el folleto de cursos y en la página web del instituto. Se diferencia el precio para alumnos internos y externos.
  • Para una fecha extra de examen se debe cancelar un monto adicional.
  • La devolución de la inscripción es posible únicamente hasta un día antes del examen. En casos de fuerza mayor se podrá congelar el monto hasta la próxima fecha de exámenes.

 2. Asistencia
  • Los exámenes empiezan puntualmente y las personas que se retrasen no serán admitidas y no tendrán derecho a la devolución del monto cancelado. 
 3. Reglamento de exámenes
  • Con la participación en un examen, el interesado acepta el Reglamento de Exámenes y las Disposiciones de Aplicación del Examen. Todas las disposiciones referidas a los exámenes se encuentran en Exámenes de alemán - Goethe-Institut Bolivien