Bibliothekar/-in

STELLENAUSSCHREIBUNG - Bibliothekar/-in

Das Goethe-Institut e.V. ist eine Mittlerorganisation der Bundesrepublik Deutschland, deren Ziele die Förderung der deutschen Sprache im Ausland, die Pflege der internationalen kulturellen Zusammenarbeit und die Vermittlung eines umfassenden Deutschlandbildes durch Informationen über das kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben sind. Das Goethe-Institut São Paulo ist das Regionalinstitut der Region Südamerika.

Die Bibliothek im Goethe-Institut São Paulo ist öffentlich zugänglich und in ihren Räumlichkeiten wird Deutschland durch themenorientierte Medienbestände (auf Deutsch und in Übersetzung ins Portugiesische), umfassende Lern- und Beratungsangebote und kompetente Ansprechpartner*innen direkt erlebbar. Physische und digitale Angebote stehen dabei gleichermaßen zur Verfügung. Die Bibliothek ist zudem Veranstaltungs- und Begegnungsort für den Austausch und Dialog zwischen Menschen und Kulturen.

Wir suchen zum 15.03.2022 oder später eine/n Bibliothekar/-in am Goethe-Institut São Paulo mit einem Beschäftigungsumfang von 40 Stunden pro Woche (Vollzeit, 100%).

Kurzbeschreibung der Aufgaben:

  • Unterstützung der Bibliotheksleitung bei der Organisation und Umsetzung bibliotheksinterner Arbeitsabläufe
  • Auskunftsdienst und Kundenbetreuung, qualifizierte Beratung und Information zu den Serviceangeboten der Bibliothek, inkl. Onleihe, Bestandsvermittlung (physisch/digital)
  • Planung und Durchführung von öffentlichkeitswirksamen und zielgruppenbezogenen Veranstaltungen in der Bibliothek in Abstimmung mit der Bibliotheksleitung
  • Unterstützung der Bibliotheksleitung bei der Planung und Durchführung von Projekten und Maßnahmen zur Kooperation mit Bibliotheken, Schulen, Universitäten und  anderen Institutionen in São Paulo
  • Koordination von Projekten und Initiativen im Themenbereich digitale Technologien, Gaming und digitale Zivilgesellschaft am Standort São Paulo und in Zusammenarbeit mit den Instituten in Brasilien auf nationaler Ebene und in der Region Südamerika (in Abstimmung mit LIR Südamerika)
  • Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen mit Bezug zum  Themenbereich digitale Technologien, Gaming und digitale Zivilgesellschaft am Standort São Paulo (in Abstimmung mit der Bibliotheksleitung)
  • Kontaktpflege mit Expert*innen und Akteuren aus der digitalen Kreativwirtschaft sowie Institutionen digitale Technologien, Gaming und digitale Zivilgesellschaft
  • Unterstützung bei Berichts- und Finanzwesen für Maßnahmen und Projekte der Bibliothek


Anforderungsprofil:

  • Abgeschlossene Ausbildung im Bibliotheks- oder Informationsbereich mit Registrierung beim 8º Conselho Regional de Biblioteconomia 
  • Mehrjährige Berufserfahrung in einer Bibliothek, vorzugsweise auch bei der Organisation von Veranstaltungen
  • Konzeptionelle und didaktische Kompetenz zur Planung und Durchführung von Aktivitäten zur Vermittlung des Medien- und Bibliotheksangebots sowie der Nutzung der technischen Ausstattung
  • sehr gute Kommunikationsfähigkeiten in Wort und Schrift im Portugiesischen und Deutschen; zusätzlich gute Englischkenntnisse erwünscht
  • eine gute Informations- und Medienkompetenz sowie hohe Affinität zur Nutzung von  neuen Technologien
  • sehr gute Kenntnisse über aktuelle Tendenzen im Einsatz von digitalen Technologien, und im Bereich Gaming und Gamification und eine hohe Kompetenz im Hinblick auf eine reflektierte Bewertung dieser Entwicklungen und Einsatzmöglichkeiten, nach Möglichkeit auch bereits selbst mit den entsprechenden Szenen im Kontakt und vernetzt
  • sehr gute Kenntnisse über die deutsche Kultur und Landeskunde, Bereitschaft sich über aktuelle Entwicklungen in Deutschland informiert zu halten
  • ein kundenorientiertes, freundliches und sicheres Auftreten mit hoher sozialer Kompetenz im Umgang mit unterschiedlichen Bibliotheksbenutzenden sowie guter Resilienz in Stresssituationen
  • ein hohes Maß an Teamfähigkeit und Engagement zur kontinuierlichen Verbesserung des Bibliotheksbetriebs und -angebots
  • eine gewissenhafte, strukturierte und selbständige Arbeitsweise mit gutem Zeitmanagement
  • sicherer Umgang mit Standard-Office-Anwendungen sowie Standard-Bibliotheksanwendungen
 
Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle und vielseitige Position in der interkulturellen Umgebung eines Kulturinstituts. Die Arbeitsbedingungen einschließlich Vergütung werden nach lokalem Vergütungsschema des Goethe-Instituts São Paulo gestaltet und unterliegen brasilianischem Recht.
 

Interesse?

Bitte senden Sie bis zum 15.02.2022 Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und Referenzen (Motivationsschreiben, CV, Scans relevanter Zeugnisse und Referenzen in PDF-Format) per E-Mail an: carreira-saopaulo@goethe.de → Betreff: BIBLIOTHEKAR/-IN.

Die Auswahlgespräche finden in der ersten Märzhälfte 2022 statt.

* Bewerbungen ohne Betreff oder unvollständig können nicht berücksichtigt werden.

 
Top