Streamingtipps

Reunimos aqui uma seleção de filmes e séries alemães que podem ser encontrados atualmente nas bibliotecas de mídia de emissoras públicas e em vários serviços de streaming na Alemanha. Divirta-se navegando e assistindo!

No foco: Adaptações literárias

Uma seleção de filmes, documentários e séries

  • Alemanha, 2020, longa-metragem de ficção, 90 minutos, legendas em alemão

    Altes Land

    A adaptação cinematográfica do romance Altes Land, de Dörte Hansen, lança luz sobre o destino de três mulheres ao longo de gerações e tematiza a família, o lar, a expulsão e a reconciliação com o passado. Estrelado por Iris Berben, Milan Peschel, Nina Kunzendorf, entre outros (Direção: Sherry Hormann). Disponível na Midiateca da ZDF até 02/10/2024.
     

    Altes Land © ZDF / Boris Laewen © ZDF / Boris Laewen

  • Alemanha, 2021, fantasia, 90 minutos, legendas em alemão

    Zwerg Nase

    Adaptação do conto homônimo de Wilhelm Hauff: uma fada malvada sequestra Jakob. Anos depois, ele retorna como um anão com um nariz enorme. Apenas uma erva mágica pode quebrar a maldição.
    Com: Mick Morris Mehnert, Anica Dobra e outros
    Direção: Ngo The Chau
    Disponível na midiateca da ZDF 01/01/2099.

  • Alemanha, 2025, comédia dramática, 140 minutos, legendas em alemão

    Marzahn Mon Amour

    A série é baseada no romance autobiográfico de Katja Oskamp: uma escritora em crise decide recomeçar como pedicure em Berlin-Marzahn.
    Com: Jördis Triebel, Yvonne Yung Hee Bormann, Deborah Kaufmann
    Direção: Clara Zoë My-Linh von Arnim
    Disponível na midiateca da ARD até 14/03/2026.

  • Alemanha, 2025, suspense, 90 minutos, legendas em alemão

    Helix

    Adaptação cinematográfica do romance homônimo de Marc Elsberg: um thriller sobre uma guarda-costas que se envolve em uma conspiração perigosa relacionada à pesquisa genética. Com Svenja Jung, Hannes Jaenicke, Samuel Finzi (direção: Elmar Fischer). Disponível na midiateca da ARD até 15/06/2026.

  • Alemanha, 2020, drama, 179 minutos, legendas em alemão

    Der Überläufer

    A adaptação do romance de Siegfried Lenz, "Der Überläufer", conta a história do soldado da Wehrmacht Walter Proska, que, no último ano da guerra, 1944, retorna à Frente Oriental após uma licença e passa a se ver cada vez mais dilacerado pelas contradições entre dever e consciência.
    Com: Jannis Niewöhner, Małgorzata Mikołajczak e outros
    Direção: Florian Gallenberger
    Disponível na midiateca da ARD até 26/04/2026.

  • Alemanha, 2013, policial, 90 minutos, legendas em alemão

    Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi

    No primeiro romance policial "Eberhofer" de Rita Falk, o diretor da escola Höpfl é encontrado morto. O policial da província Franz Eberhofer investiga – e descobre segredos explosivos na tranquila cidade de Niederkaltenkirchen.
    Com: Sebastian Bezzel, Simon Schwarz e outros
    Direção: Ed Herzog
    Disponível na midiateca da ARD até 04/01/2026.

  • Alemanha, 2016, fantasia, 60 minutos, legendas em alemão

    Das Märchen vom Schlaraffenland

    Nessa reinterpretação do conhecido conto de fadas de Ludwig Bechstein, Paul parte em uma jornada para a terra do leite e do mel para ajudar sua irmã doente, que precisa urgentemente de remédios. Com Björn Ingmar Böske, Klara Deutschmann (diretor: Carsten Fiebeler) e outros. Disponível na midiateca da ARD até 24/08/2029.

    Das Märchen vom Schlaraffenland © HR © HR

  • Alemanha, 2024, drama, 89 minutos, legendas em alemão

    Ein Mann seiner Klasse

    Adaptação do romance autobiográfico de Christian Baron: Christian, de dez anos, cresce nos anos 1990 em Kaiserslautern, em meio à pobreza e à violência familiar. Um drama sobre origem, oportunidades e a coragem de não se deixar abater.
    Com: Camille Loup Moltzen, Leonard Kunz e outros
    Direção: Marc Brummund
    Disponível na midiateca da ARD até 01/11/2025.

  • Alemanha, 2023, policial, 250 minutos, legendas em alemão

    Der Schatten

    Uma pedinte anuncia à jornalista Norah que, no dia 13 de agosto, vai matar um homem chamado Arthur Grimm. Após a profecia sinistra, coisas estranhas vão acontecendo na vida de Norah... Adaptação do romance homônimo de Melanie Raabe. Com: Deleila Piasko, Andreas Pietschmann, entre outros.
    Disponível na Midiateca da ZDF até 08/04/2026.

    Der Schatten © ZDF / Tomas Mikule © ZDF / Tomas Mikule

Mais dicas de streaming por tópico