© bpk / S. Fischer Stiftung / Leonore Mau
El escritor, etnólogo y viajero alemán Hubert Fichte es considerado uno de los precursores de los estudios postcoloniales y los estudios queer en Alemania. Cuando Fichte visitó Chile en 1971, indagó y escribió sobre la Unidad Popular, el submundo santiaguino y las posibilidades de autoconocimiento del lenguaje, encontrando “nuevas estructuras de la sensibilidad”. ¿Qué aportes de sentido nos provee hoy la mirada crítica de los textos de Fichte sobre su paso por el Chile de los 70s?
La exposición
Supransensibilidades surge a partir del término “Versuch” y de la acepción utilizada por Hubert Fichte, con un significado cercano a la noción de “laboratorio” o “experimento”, relacionándose con la adolescencia. Así mismo, se enlaza con el viaje realizado por Hubert Fichte junto a Leonore Mau a Chile en 1971, a modo de un experimento crítico sobre la historia de Chile y sobre la posibilidad de abordarla fenomenológicamente: La exposición se plantea como un ensayo en relación al inédito método etnográfico que desarrolló Fichte en sus viajes, donde observó y analizó comparativamente los rasgos culturales, políticos, religiosos y sexuales de diferentes comunidades, principalmente en África, el Caribe y Brasil. En Chile, su objetivo fue observar el gobierno y sus desafíos revolucionarios. Sin embargo, sus expectativas sobre un nuevo orden o una nueva sociedad estaban descalzadas y fueron disonantes en relación a sus experiencias etnográficas anteriores. ¿Cómo la realidad cultural chilena de la época se relacionaba con la población indígena? ¿Cómo era la posición de la homosexualidad en la sociedad y de la corporalidad en relación a la religión? Estos aspectos están expresados por Fichte en un relato desbordado, con un lenguaje transdisciplinario – de la novela a la poesía o del periodismo a la etnografía – en el capítulo dedicado a Chile en su libro Explosión (1982). Con ocasión de la exposición se presenta la publicación “Chile: Experimento por el futuro” (Metales Pesados, Santiago, 2018), una traducción de este capítulo y de un relato radial sobre Chile realizado por Fichte en Alemania.
Un
programa público de conversaciones y debates acompaña la exposición
Suprasensibilidades.
Supransensibilidades cuenta con la participación de los artistas
Gonzalo Díaz (CL),
Claudia del Fierro (CL),
Tamar Guimarães (BR) y
Kasper Akhøj (DK),
Cristóbal Leyht (CL),
Cristián Silva (CL) y el
Taller Gráfico der Universidad Técnica del Estado (CL).
Mario Navarro, curador de
Suprasensibilidades
Paz Guevara, investigadora del proyecto
Hubert Fichte: Amor y Etnología, Haus der Kulturen der Welt – HKW en Berlín
Suprasensibilidades es realizado como parte del proyecto
Hubert Fichte: Amor y Etnología, una cooperación de
Goethe-Institut y
Haus der Kulturen der Welt (HKW), Berlín, con el apoyo de la Fundación S. Fischer y S. Fischer Verlag. Dirección artística: Diedrich Diederichsen y Anselm Franke. En Santiago, cuenta con la colaboración del Museo Nacional de Bellas Artes, el Centro Nacional de Arte Contemporáneo Cerrillos, la Galería Macchina de la Facultad de Artes de la Universidad Católica y la editorial Metales Pesados.
Regresar
