Illustration: © Tieteiden yö

“AI, Machine Translation and Cultural Diversity” Humans versus Translation Engines

(21 January 2020)
What are the dangers of machine translation? And what does its future hold? At the “Night of Science”, researchers, professors and translators discussed the topic of Artificial Intelligence, Machine Translation and Cultural Diversity at the Goethe-Institut Finland.

Photo (detail): © Art Directors & TRIPAlamy Stock

New Edition of “das goethe”Digital Colonialism

(16 January 2020)
The new edition of “das goethe” with the theme “Digital Civil Society” will be issued on 16 January. On The Latest at Goethe, journalist Ina Holev explains how colonisation continues in the digital space.

Photo (detail): © Antje Drinnenberg

“Friendly Confrontations”Clear the Ring!

(13 January 2020)
How can cultural institutions do justice to the diverse worlds of experience of people in a globalised world? From 16 January, the Friendly Confrontations festival by the Münchner Kammerspiele and the Goethe-Institut will investigate this question. The kick-off event will be held at the head office of the Goethe-Institut.