Préstamo

La literatura contemporánea en lengua alemana, la literatura infantil y juvenil, así como la filosofía y el arte son los puntos centrales de las adquisiciones en la biblioteca del Goethe-Institut. Nuestra colección en lengua alemana incluye:

• Literatura alemana contemporánea
• Literatura infantil y juvenil
• Novelas de crimen
• Cómics
• Teoría literaria e historia, estudios literarios
• Biblioteca de la cosas

BIOGRAFÍAS

El Sistema Mundial de Información Biográfica en Línea es la base de datos biográfica más completa. Ofrece al/a la usuario/a artículos biográficos completos, presentados en facsímil, a partir de obras de referencia publicadas desde el siglo XVI hasta principios del XXI (abrir enlace con Internet Explorer).
 

LITERATURA E IDIOMA

Deutsche Lyrik von Luther bis Rilke (Poesía alemana de Lutero a Rilke) es, con 53.000 poemas, la mayor antología de poesía jamás publicada en el mundo de habla alemana.
 

OPEN ACCESS

La búsqueda en Open Access amplía nuestra oferta con publicaciones científicas de acceso abierto en varios idiomas (principalmente alemán e inglés, pero también en otros idiomas).

En la biblioteca del Goethe-Institut encontrará una amplia coleción de libros y medios actuales sobre el alemán como lengua extranjera, que incluyen:

• los libros de texto y materiales de ejercicios más importantes de Alemania
• Materiales para preparar los exámenes del Goethe-Institut
• Materiales sobre la metodología y didáctica de la enseñanza del alemán como lengua extranjera
• “Textos de lectura fácil”
 

Ludoteca

Aprender alemán con la nueva colección de juegos de la biblioteca es todo menos aburrido. En nuestro rincón de juegos encontrará juegos de mesa aptos para la enseñanza.

Internet y WIFI en la biblioteca están disponibles de forma gratuita para los lectores con una tarjeta de usuario válida.

Las tarjetas de usuario tienen un costo anual de CLP $ 20.000.

Los escolares, estudiantes, jubilados y nuestros socios pagan el 50% de la tarifa normal. Los estudiantes de idiomas del Goethe-Institut reciben la tarjeta de usuario automáticamente al matricularse en un curso. También se puede emitir una tarjeta de la biblioteca en forma digital con la aplicación Bib to Go. Es necesario registrarse en mein.goethe.de ante usar la App Bib to Go.
 

Si el mesón de préstamo está ocupado, puede pedir prestado o devolver sus medios usted mismo en el terminal de autoservicio. Este servicio está disponible durante el horario de atención de nuestro Instituto. Solo se puede utilizar este servicio de prestamo a casa si cuenta con una tarjeta de usuario válida.

Libros, material DaF, juegos de mesa y objetos de la Biblioteca de las Cosas: 2 semanas.

Si los medios no han sido reservados por otro usuario, el periodo de préstamo se puede renovar hasta tres veces. Una vez finalizado el último periodo de renovación, los medios deben devolverse. Si esto no ocurre, la tarjeta de usuario se bloqueará automáticamente. Para renovaciones, contáctenos por correo electrónico o por teléfono. También puede utilizar los datos de mein.goethe.de para extender el plazo de préstamo de los medios usted mismo a través del catálogo (OPAC).

Los medios también se pueden devolver en recepción, al terminal de autoprestamo en la biblioteca o por correo postal.

El Goethe-Institut reacciona ante esta necesidad con el portal de Internet "Mi camino hacia Alemania" (“Mein Weg nach Deutschland”), pieza principal del proyecto "Armonización de la transición de la ayuda preintegracional del idioma hacia el curso de integración" (cofinanciado mediante el Fondo Europeo para la Integración, EIF).

El proyecto tiene como meta optimizar el tránsito entre las ofertas de enseñanza del idioma, información y asesoría en el extranjero y las ofertas para la primera ayuda al idioma, así como posteriores medidas de integración de la alianza en Alemania. De esta manera, el portal de Internet mejorará y afianzará los conocimientos requeridos del idioma y la cultura del país. Además, este grupo especial de estudiantes adquiere diversos conocimientos necesarios para la vida en Alemania, como, por ejemplo, las relaciones con los medios o informaciones orientativas para su primer tiempo en Alemania.

¿Te gustaría ponerte en contacto con nosotros? ¿Tienes alguna pregunta o comentario? Entonces envíenos un correo electrónico a: preintegracion-chile@goethe.de.

Además de los ejercicios en línea, nuestra biblioteca tiene: libros, juegos de mesa, por ejemplo sobre estudios regionales de alemania, para la preparación de exámenes, para aprender alemán o libros para leer en alemán.

Más información: Mein Weg nach Deutschland - Goethe-Institut

Medios de la ludoteca:
• Ravensburger Spiel Deutschland
• Deutschland entdecke

Libros:
• Zur Orientierung Deutschland-Quiz
• German for lovers

Libro en la biblioteca digital (Onleihe):
• Made in Germany : was ist deutsch in Deutschland?

Folletos en línea:
• Mein Deutschlandheft (PDF-Download)
• Eine kleine Starthilfe für den Krankenhausalltag in Deutschland (PDF-Download)

Más enlaces:
• Vivir y trabajar en Alemania
• Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF)
• Trabajar en Alemania
• La vivienda en Alemania
 

Nuestro equipo estará encantado de presentarle la biblioteca en el marco de una visita guiada. En ella recibirá información sobre nuestras ofertas y servicios, y aprenderá cosas interesantes sobre el trabajo de todo el Goethe-Institut.

Los colegios también pueden visitarnos. Durante la visita guiada de un curso, es posible integrar la investigación sobre un tema actual que se esté tratando en clases de alemán.

Estaremos encantados de mostrarle con ejemplos concretos cómo puede utilizar la biblioteca para aprender alemán o para estudiar.

Para visitantes con conocimientos avanzados de alemán, ofrecemos recorridos temáticos especiales, por ejemplo, sobre literatura alemana contemporánea.

¡Todas las visitas a la biblioteca son gratuitas! Indique si desea que el tour sea en alemán o en español al correo electrónico: bibliothek-gichile@goethe.de. ¡Nos alegrará recibir su visita!