“Grietas en la realidad” en Goethe on Demand
Cine|“Shahid” (2024) de Narges Kalhor
-
En línea En línea
- Idioma alemán con subtítulos en español
- Precio gratis
Durante 2026, en la plataforma Goethe on Demand ofrecemos el ciclo de cine titulado “Grietas en la realidad”. Mes a mes, explora nuevos títulos que cuestionan lo que creemos es la realidad, y exponen esos momentos en los que la frágil construcción de la realidad se tambalea.
El juego entre la apariencia y la realidad se utiliza sobre todo en la narración de los largometrajes: las ilusiones del espectador o espectadora se convierten en fuente de suspense, en expresión del estado emocional de los personajes o en autorreflexión cinematográfica.
En él se presentan películas en las que se juega con la irrupción de lo surrealista en una realidad supuestamente establecida: la irritación deliberada del público se convierte en un recurso estilístico y la ruptura (la “grieta”) se vuelve un elemento dramatúrgico que abre espacios de juego insospechados.
En febrero este ciclo continúa con “Shahid” (2024) de Narges Kalhor. Es una obra que aborda el absurdo, hace un puente entre la realidad y la ficción, entre el teatro y el musical. En ella, la directora -interpretada por una actriz- intenta cambiar su apellido, que significa “Mártir”, y en su intento muestra también la burocracia de Alemania y la existencia en el exilio.
SHAHID
SHAHID
Color, alemán, farsi, subt. esp., 86 min.
2023/2024, NargesKalhor
Una obra absurda entre la realidad y la ficción, entre el teatro y el musical. La directora Narges Shahid Kalhor es interpretada por una actriz. Quiere eliminar el “Shahid” (mártir) de su apellido; el cambio de nombre se convierte en una misión. Entonces aparece su bisabuelo heroico, quien fue declarado mártir en Irán hace 100 años y legó ese apellido a sus descendientes. Intenta disuadir a su bisnieta de su plan y la acompaña en su camino junto a sus compañeros danzantes. Pero la Oficina de Administración del Distrito en Baviera envía a la protagonista al psicólogo, quien también tiene un nombre complicado…
Todos fracasan: la directora ante la burocracia, la actriz ante las exigencias de la directora, el bisabuelo ante la voluntad de su bisnieta, y la película ante sí misma. El viento de la historia los arrastra en espirales por la ciudad-escenario alemana, por el propio rodaje, donde las atribuciones y privilegios se sacuden con gran diversión de forma performativa, fabuladora y documental. Ambigua y autoficcional, con imágenes, canciones y poemas: una autoafirmación tragicómica y rebelde en el exilio.
Premios:
Festival de Berlin 2025: Premio de la Crítica, Mejor Banda Sonora
Premio del Cine de Hessen 2024: Mejor Película
Festival de Cine de Berlín 2024: Premio Caligari; CicaeArt Cinema Award, Forum
El juego entre la apariencia y la realidad se utiliza sobre todo en la narración de los largometrajes: las ilusiones del espectador o espectadora se convierten en fuente de suspense, en expresión del estado emocional de los personajes o en autorreflexión cinematográfica.
En él se presentan películas en las que se juega con la irrupción de lo surrealista en una realidad supuestamente establecida: la irritación deliberada del público se convierte en un recurso estilístico y la ruptura (la “grieta”) se vuelve un elemento dramatúrgico que abre espacios de juego insospechados.
En febrero este ciclo continúa con “Shahid” (2024) de Narges Kalhor. Es una obra que aborda el absurdo, hace un puente entre la realidad y la ficción, entre el teatro y el musical. En ella, la directora -interpretada por una actriz- intenta cambiar su apellido, que significa “Mártir”, y en su intento muestra también la burocracia de Alemania y la existencia en el exilio.
SHAHID
SHAHID
Color, alemán, farsi, subt. esp., 86 min.
2023/2024, NargesKalhor
Una obra absurda entre la realidad y la ficción, entre el teatro y el musical. La directora Narges Shahid Kalhor es interpretada por una actriz. Quiere eliminar el “Shahid” (mártir) de su apellido; el cambio de nombre se convierte en una misión. Entonces aparece su bisabuelo heroico, quien fue declarado mártir en Irán hace 100 años y legó ese apellido a sus descendientes. Intenta disuadir a su bisnieta de su plan y la acompaña en su camino junto a sus compañeros danzantes. Pero la Oficina de Administración del Distrito en Baviera envía a la protagonista al psicólogo, quien también tiene un nombre complicado…
Todos fracasan: la directora ante la burocracia, la actriz ante las exigencias de la directora, el bisabuelo ante la voluntad de su bisnieta, y la película ante sí misma. El viento de la historia los arrastra en espirales por la ciudad-escenario alemana, por el propio rodaje, donde las atribuciones y privilegios se sacuden con gran diversión de forma performativa, fabuladora y documental. Ambigua y autoficcional, con imágenes, canciones y poemas: una autoafirmación tragicómica y rebelde en el exilio.
Premios:
Festival de Berlin 2025: Premio de la Crítica, Mejor Banda Sonora
Premio del Cine de Hessen 2024: Mejor Película
Festival de Cine de Berlín 2024: Premio Caligari; CicaeArt Cinema Award, Forum
Enlaces sobre el tema
Lugar
En línea
Lugar
En línea