人物 马库斯•海因斯多夫(Markus Heinsdorff)

马库斯•海因斯多夫
马库斯•海因斯多夫 | © ML

11年前,他办了在中国的第一个展览,主题是马可波罗。现在他关心的问题是如何将艺术、自然和技术结合起来。他用竹子和织物做成的亭阁是德国大道的标志。继广州之后,2009年6月在沈阳我们可以再次看到他的这些作品。

  1954年出生于巴伐利亚的雕刻艺术家马库斯•海因斯多夫(Markus Heinsdorff)为“德中同行”系列活动中的“德国大道”设计了14个亭阁。其主要材料是这位艺术家第一次到亚洲旅行时即令其着迷的竹子。由透明布料和青铜色织物绷成的立面使得这些亭子在黑暗中散发出童话般的光彩。这些作品迄今已在南京、重庆和广州展出过。

  马库斯•海因斯多夫主要设计公共空间中的艺术品,到目前为止主要是在德国和中国,也在泰国、印度尼西亚和南美。此外,在过去的两年中他还在东南大学和重庆大学的建筑系作为客座教授开设来有关艺术、建筑及可持续性建筑的讨论课。

  2008年11月,马库斯•海因斯多夫在广州回答了中德文化网的“10话实说”。谁要是想亲眼看看他的竹子结构的亭阁,可以于2009年6月到“德国大道”的下一站——沈阳。

1. 你最近在忙什么?

“德国大道”的展览使我专注于环境主题,并尝试着为此去获得作为一个艺术家的独立见解。我以前已经设计过相关的作品,大多是运用风和水以及一些基本元素。现在在建筑学的背景下,具体地说,即是通过为德国大道设计与建造这些亭阁,让我对这些本来一直感兴趣的方面再次给与全新的重视。我的兴趣着重在环境和可持续性的框架下自然、技术和空间等维度的融合。我主要在考虑这样一个问题:人们如何借助不同的材料来艺术性地对这些理念赋予新的表达。

2. 你从什么时候开始接触中国?

11年前我在中国做了第一个展览。当时我们没有得到特别的官方支持,我和另一个同伴前往杭州并在杭州的省博物馆举办了一个关于马可波罗中国之行的展览。它名为“窗口:马可波罗的梦想”。为此我做了八个大箱子,每个箱子代表着马可波罗中国之旅的一个主题。这个装置是专门为中国设计的,箱子上都写着巨大的汉字。有趣的是,在这个我以前从未到过的博物馆里除了我们的箱子外还有千年前皇帝的旧箱柜。它们的上面同样写了字。这又是一个很好的例证,说明人们不可能发明什么真正新的东西。

3. 与中国的交往给你的工作或生活带来了哪些影响?

中国对我作品的影响更甚于对我的生活。自从我第一次踏入亚洲以来,我就有意识地尝试将亚洲的表现形式与我的艺术作品结合起来。这对我的吸引力非常大,对此我脑中更多的不是具体的想法,而是一种完全不同于我们西方的氛围,至少在艺术方面是这样。

4. 你在中国最美好的经历是什么?

有许多美好的经历。有一次我在中国瓷都景德镇做一个关于这个城市和其瓷艺的照片文献汇编。在出产制造瓷器所需的高岭土的高岭山中有一个没有千年也有几百年历史的村子。在那里时间是静止的,没有电和一切我们的眼睛能将其与现代联系在一起的东西。这个村子令人印象深刻并心神向往。一种无可比拟的风景,没有电线杆,有的是数以百计的水牛和牛车,古风古韵地宛如置身古代大师的油画中。

5. 你在中国最不愉快的经历是什么?

城市中的尘雾是最令人不快的。如果坐在北京的出租车里遇上堵车一个小时,那么人就要病倒了。有时噪音也是一样,不过我可以将噪音运用到我的作品里,比如我在一个为巴伐利亚皇室举办的照片展中,就曾将所有的声源混合在一起。

6. 有没有你最喜欢吃的中国菜?

辣子鸡,这应该是川菜。也很喜欢蔬菜,鱼香茄子和干煸豆角都极好。

7. 对你来说什么“最中国”?

中国人(笑)。龙的图案和有些带中式图案的衣服。还有书法、画轴和瓷器。

8. 中国文化方面哪种成果给你印象最深?

手工艺术,即人们今天在大一些的博物馆中能看到的所有东西。

9. 如果可能的话,你愿意和哪个中国人换一天生活?

我愿意和任何一个历史上的中国人交换,这样可以了解当时的日常生活。而且,他应该不是很穷,也不是很富。

10. 你希望把中国的哪些习惯或理念带回国内?

一个是饮食,这里的菜肴美妙之极。另外就是那种几乎像是地中海式的生活方式,比如在重庆,晚上可以很轻松地坐在街上……再有就是安排自由时间的方式,如用水在石板街上写字,我非常喜欢这样。