数字音乐会

Graphic Recording „Making Of“ ©Goethe-Institut China

“不如跳舞”——歌德学院数字音乐会

你是德国音乐爱好者吗?

2020年11月21日,北京德国文化中心·歌德学院(中国)邀请德国音乐界的知名代表人物,举办了一场持续4小时的在线音乐会。超过四万名学生和粉丝在年末以不一样的方式使用数字空间,和来自德国的四组乐队和艺术家一道起舞!

音乐会在德国现场举行,通过Zoom平台直播,并由通过北京德国文化中心·歌德学院(中国)官方微博实时转播。此外,粉丝和德语学习爱好者还可以在上海和武汉的歌德语言中心参与公开展映活动,和其他喜爱音乐的同道中人一起迈开舞步。

“不如跳舞”——歌德学院数字音乐会

你是德国音乐爱好者吗?

2020年11月21日,北京德国文化中心·歌德学院(中国)邀请德国音乐界的知名代表人物,举办了一场持续4小时的在线音乐会。超过四万名学生和粉丝在年末以不一样的方式使用数字空间,和来自德国的四组乐队和艺术家一道起舞!

音乐会在德国现场举行,通过Zoom平台直播,并由通过北京德国文化中心·歌德学院(中国)官方微博实时转播。此外,粉丝和德语学习爱好者还可以在上海和武汉的歌德语言中心参与公开展映活动,和其他喜爱音乐的同道中人一起迈开舞步。

谁参与了演出?

词作者哈勒、双人组合“贝格”、歌手塞丽娜·波斯提克及说唱歌手彭船长和他的“德尔菲的触须乐队”联袂为几千名中国粉丝奉献了一场异彩纷呈的音乐盛宴。

除以爱情、家庭和自然为主题的抒情歌曲外,音乐会中也不时穿插有轻快嘹亮的歌声。“不再低调”(塞丽娜·波斯提克)、“足够美丽”(哈勒)、“学会(彭船长)”和“相信自己”(贝格)这样的歌曲,都表明人们在生活中面临着各式各样的共同问题。
除音乐外,每场演出后都有认识艺术家的机会。在中国颇有名气的博主阿福(托马斯▫德克森)与其他两名主持人一道出席音乐会,也使现场气氛变得更为轻松活泼。所有音乐人都回答了公众的个人提问,并带观众参观了他们的生活环境、客厅和工作室。

为何举办这种形式的音乐会?

2020年给全世界带来了变化和挑战。在这个特殊时期,许多德语(德国)爱好者被迫放弃去国外亲身体验和真实相遇的机会,而将更多的时间花在了电脑屏幕前。正是因此,歌德学院决定为他们提供在自家沙发、客厅以及在上海或武汉现场接触了解各类青年艺术家的机会。音乐会的主题“不如跳舞!”选自说唱歌手彭船长的一句歌词。

音乐会围绕艺术家的歌词和当前的最新话题,促成了中德两国人民的对话。艺术家的音乐切中人们所思考和关心的主题。在与艺术家的交流中,德语(德国)爱好者不但可以沉浸于德国音乐,还可以了解德国文化、词汇和语言。

无论是与艺术家的交流,还是将Zoom和电脑与舞蹈和快乐相结合的体验,都足以跨越数万公里的空间,拉近艺术家与观众的距离。

下一步怎么办?

即便错过了音乐会,你们也还有机会聆听音乐、认识艺术家并学习德语。
这里有十份针对音乐会歌词的练习,可供课堂或自学使用。
https://www.goethe.de/ins/cn/de/spr/unt/kum/arbeitsblaetter.html
 

  • Haller Goethe-Institut

  • Berge Goethe-Institut

  • Celina Bostic Goethe-Institut

  • Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi – Funk, Punk und HipHop finden in den witzigen Texten und Wortspielereien des facettenreichen Rappers Käptn Peng aka. Robert Gwisdek und der Band Die Tentakel von Delphi zusammen. Spektakuläre Texte mit funkigem Rhythmus zum mitfiebern sind garantiert. Goethe-Institut

哈勒
来自亚琛的音乐人哈勒用情感丰富的音乐直击听众的内心世界。他忠实地再现了我们所熟悉的想法,揭示了人与人之间的默契其实多于分歧。


贝格
歌手兼词作者组合“贝格”由玛丽安娜·诺依曼和洛可·霍恩组成。每一位观众都会被他们寓意深刻的音乐和迷人的节奏所陶醉。这对来自柏林的双人组合用精巧的文字诠释生活的真实乐趣,这恰恰是身处2020年的我们所需要的音乐!


塞丽娜·波斯提克
柏林歌手兼词作者塞丽娜·波斯提克词曲灵动,嗓音迷人。她的歌曲主题积极,能带给人勇气和生活的力量。


彭船长&德尔菲的触须乐队
全能说唱歌手彭船长(aka罗伯特·格韦斯德克)和德尔菲的触须乐队用放克、朋克、嘻哈等多种元素玩起了幽默的文字游戏。精彩的歌词配上放克的旋律,肯定能让观众躁动起来。