格奥尔格· 毕希纳作品，乌尔里希· 拉舍执导
时间：2019年6月16日，14:30 – 17:30
出品：巴塞尔剧院
导赏：玛格雷特· 阿冯策勒（戏剧评论人，柏林戏剧节评委）
语言：德中
地点：北京歌德学院（798）
免费入场
作为2019年“柏林戏剧节在中国”活动的一部分，我们将于6月15日放映乌尔里希· 拉舍执导的格奥尔格· 毕希纳作品《沃伊采克》的演出录像。放映结束后，柏林戏剧节评委玛格雷特· 阿冯策勒将为观众作导赏。
格奥尔格· 毕希纳的戏剧残篇《沃伊采克》是最重要也最具影响力的德语戏剧作品之一，它基于士兵兼理发师约翰·克里斯蒂安·沃伊采克的真实事件改编。沃伊采克刺死了自己的情人，并因此被判死刑。这一历史案件存在多份法律、医学和心理鉴定，毕希纳对此十分熟悉。他在剧中讲述了一个因嫉妒杀人的故事，呈现了他的前因后果。沃伊采克原本是“一个好人，一个可怜的家伙”，他穷困潦倒，遭上司羞辱，沦为科学界的研究对象，俨然就是社会冷漠的受害者。因此，在被恐惧、冲动和欲望所吞噬时，他便犯下罪行。但是，《沃伊采克》并不局限于再现一个悲剧人物的命运。毕希纳借助“主人公沃伊采克”，探究了一个永恒的问题，即个人对社会环境的依赖。同时，这部戏也是对社会关系、个人自由和命运决定论的追问。
“沃伊采克生活在一个残暴的社会体系中，每个人都在不知不觉中受到这个体系的约束。那些对沃伊采克施加暴力的人，也同样被困于社会之中。毕希纳出色地将这种潜在的残酷用语言表达了出来，这正是这出戏的精华所在。人物的对白，有着振聋发聩的力量。在沃伊采克身上，我们看到了他所遭受和滥用的盲权。”——乌尔里希· 拉舍
首演：2017年9月15日
时长：3小时15分钟
受邀参加2018年柏林戏剧节
建议观赏年龄：14岁以上
玛格雷特·阿冯策勒1971年生于上奥地利弗莱施塔特，曾在维也纳大学学习日耳曼学和历史。她自1997年起成为奥地利日报《标准报》长期雇员，并自2007年起担任该报戏剧报道板块编辑。她有多年评审经验，曾担任内斯特罗奖和奥地利广播一台广播剧奖评委。同时，她也是《当代戏剧》杂志通讯员。
回到
