Anılar
Matthias Fritsch

2009 yılında bizler, müzisyen Marco Brosolo, yapımcı Federico Bassetti ve film yapımcısı Matthias Fritsch, çağdaş sessiz film platformu Moving Silence’ı kurduk. O zamanlar hepimiz Berlin'de yaşıyorduk ve sessiz sinemanın kendine has bir sinema türü olarak sahip olduğu ve artık sesli filmlerin baskın olması nedeniyle film kültüründen neredeyse tamamen kaybolmuş olan o eşsiz şiirselliği sahneye geri getirmek istedik. Hep birlikte, sessiz film yapımcılarını ya da çok güçlü görüntülerinden dolayı filmleri salt görsel olarak da çarpıcı olan yapımcıları aramaya koyulduk. Birçok film sanatçısı, kendi mevcut film müziklerini canlı çalınan ses ve müziklerle değiştirme deneyine katılım gösterdi ve müzisyenlere her türlü özgürlüğü verdi. Bu şekilde filmlerinin tamamen yeni versiyonları yaratıldı, çünkü sonuçta canlı müzik yapan müzisyenler hareketli görüntüleri yorumlayarak ve onlara eşlik ederek sessiz eserlere tamamen kendine has bir ses rengi ve ahenk vermektedir.

ARTos-Stiftung (bugün ARTos House) Direktörü Achilleas Kentonis ile Prag'daki bir sempozyumda tanıştığımda, Lefkoşa'ya Moving Silence’ı getirmek için plan yapıldı. Goethe-Institut Kıbrıs'ın desteğiyle Berlin inisiyatifimiz, uluslararası film programlarından oluşan seçkinin yanı sıra her yıl, farklı müzik janrlarını temsil eden bir veya iki Berlinli müzisyeni Kıbrıs'a getirmeyi başardı. Spektrum, Robert Lippok'un elektronik seslerinden Almut Kühne'nin ses akrobasisine, Frank Gratkowski'nin free jazzına ve daha birçok sanatçıya kadar uzanıyordu. Kıbrıslı ve Alman bazı müzisyenler sessiz film konserlerinde tanışıp birbirlerinin çalışmalarını takdir ettiklerinden, ortak çalışmalar yapmaya başladılar.
Çünkü Lefkoşa'daki tüm etkinliklerin ortak bir yanı var: Bir film gecesi, programdaki kısa film sayısı kadar kısa konserden oluşur. Filmler ve film türleri ne kadar çeşitli olursa, bir programdaki film müzikleri de aynı derecede farklı olabilir: Kyriaki Iakovidous Çocuk Korosu Ergo Sum’ın yanında Tasos Stylianou bulunmuş objelerden yarattığı deneysel sesleri çalıyor ve bunu Kıbrıs Senfoni Orkestrası’ndan bir müzisyenin yorumladığı, Andreas Moustoukis tarafından bestelenmiş bir partisyon izliyor. Hatta programda step dansı ile seslendirilen bir film müziğimiz bile vardı. ARTos House'daki Moving Silence etkinliklerinin çekiciliği ve benzersizliği bu çeşitlilikten dolayıdır ve Achilleas Kentonis’ın o mükemmel Kıbrıslı müzisyen çevresine olan güzel bağlantıları sayesinde, Moving Silence her yıl yeniden beklenmedik zirvelere taşıyor.

Bu noktada Karin Varga Hanım’a, Johannes Dahl Bey’e ve Björn Luley Bey’e çok teşekkür etmek istiyorum, çünkü onların uzun yıllara dayanan destekleri ve Goethe-Institut Kıbrıs ile ARTos House arasındaki işbirliği sayesinde, sürekli dolup taşan tiyatro salonuyla çağdaş sessiz sinemanın Lefkoşa'daki on bir yılına dönüp bakabiliyoruz.