Rote Sterne überm Feld
Streaming|Goethe on Demand – Gerçeklikteki Kırılmalar
-
Online Online
- Dil Diyaloglar Almanca. DE, EN, FR, ES, PT, AR, ZH, RU altyazılı
- Ücret Ücretsiz, Goethe on Demand portalına kayıt gerekmektedir
- Serinin bir bölümü: Gerçeklikteki Kırılmalar
Dram, polisiye, tarihi film // 2025 // Laura Laabs // 138 dakika
Siyasi bir eylemin ardından Tine, doğup büyüdüğü köyde saklanmaya başlar. Oradaki turbalıktan çıkarılan iskeletin ardından Alman tarihinin bir asırlık bastırılmış hikayeleri yeniden gün yüzüne çıkar. Polisiye, tarihi film ve politik drama arasında Laura Laabs izleyiciye tarihin ve bugünün nasıl iç içe geçtiğini ve kolektif belleğin nasıl kırılmaya başladığını gösteriyor.
Bahar aylarında Almanya: Genç aktivist Tine, son siyasi eyleminin terör eylemi olarak sınıflandırılabileceği endişesiyle bir süreliğine ortadan kaybolmak zorundadır. Babasının harap haldeki çiftliğinde, memleketi Bad Kleinen'de sığınak bulur. Ancak Doğu Almanya’da taşra hayatında bulacağını sandığı huzur, kapılarının hemen önünde bulunan turbalıktan onlarca yıllık bir iskeletin çıkarılmasıyla bir anda sonlanır. Köyde büyük bir kargaşa yaşanır ve bu buluntu, Almanya'nın yüzyıllık geçmişinden bastırılmış hikâyeleri yeniden gün yüzüne çıkarır.
Tine kendi soruşturmalarına başlar ve üç olası anlatıyla karşılaşır: İkinci Dünya Savaşı'ndan kayıp bir Wehrmacht askeri veya 1993 yılındaki Kızıl ordu Fraksiyonu (RAF) baskınından bir kurban veya Doğu Almanya döneminde sorun yaratan bir ustabaşı. Kolektif hafızanın katmanlarına derinlemesine indikçe kendi aile tarihiyle ve köydeki ekstrem sağ girişimlerden yeni direniş biçimlerine kadar günümüzdeki siyasi gerilimlerle de yüzleşmek zorunda kalır.
Laura Laabs, Rote Sterne überm Feld filminde polisiye, tarihi film ve politik drama türlerini bir araya getirerek hafıza, unutma ve gerçekliğin kırılgan çizgileri üzerine çok katmanlı bir eser ortaya koyuyor. Değişen görüntü formatları, çağrışımsal anlatım tarzı ve anlatım sıçramaları gibi biçimsel özellikler aracılığıyla, gerçeklik çelişkili ve hafızayla iç içe geçmiş olarak deneyimlenebiliyor. Laura Laabs, tarih ve bugünün birbiriyle zahmetsiz bir şekilde birleşmediğini, aksine hem kişisel hem de kolektif deneyimde ortaya çıkan kırılmalarla dolu olduğunu gösteriyor.
Siyasi bir eylemin ardından Tine, doğup büyüdüğü köyde saklanmaya başlar. Oradaki turbalıktan çıkarılan iskeletin ardından Alman tarihinin bir asırlık bastırılmış hikayeleri yeniden gün yüzüne çıkar. Polisiye, tarihi film ve politik drama arasında Laura Laabs izleyiciye tarihin ve bugünün nasıl iç içe geçtiğini ve kolektif belleğin nasıl kırılmaya başladığını gösteriyor.
Bahar aylarında Almanya: Genç aktivist Tine, son siyasi eyleminin terör eylemi olarak sınıflandırılabileceği endişesiyle bir süreliğine ortadan kaybolmak zorundadır. Babasının harap haldeki çiftliğinde, memleketi Bad Kleinen'de sığınak bulur. Ancak Doğu Almanya’da taşra hayatında bulacağını sandığı huzur, kapılarının hemen önünde bulunan turbalıktan onlarca yıllık bir iskeletin çıkarılmasıyla bir anda sonlanır. Köyde büyük bir kargaşa yaşanır ve bu buluntu, Almanya'nın yüzyıllık geçmişinden bastırılmış hikâyeleri yeniden gün yüzüne çıkarır.
Tine kendi soruşturmalarına başlar ve üç olası anlatıyla karşılaşır: İkinci Dünya Savaşı'ndan kayıp bir Wehrmacht askeri veya 1993 yılındaki Kızıl ordu Fraksiyonu (RAF) baskınından bir kurban veya Doğu Almanya döneminde sorun yaratan bir ustabaşı. Kolektif hafızanın katmanlarına derinlemesine indikçe kendi aile tarihiyle ve köydeki ekstrem sağ girişimlerden yeni direniş biçimlerine kadar günümüzdeki siyasi gerilimlerle de yüzleşmek zorunda kalır.
Laura Laabs, Rote Sterne überm Feld filminde polisiye, tarihi film ve politik drama türlerini bir araya getirerek hafıza, unutma ve gerçekliğin kırılgan çizgileri üzerine çok katmanlı bir eser ortaya koyuyor. Değişen görüntü formatları, çağrışımsal anlatım tarzı ve anlatım sıçramaları gibi biçimsel özellikler aracılığıyla, gerçeklik çelişkili ve hafızayla iç içe geçmiş olarak deneyimlenebiliyor. Laura Laabs, tarih ve bugünün birbiriyle zahmetsiz bir şekilde birleşmediğini, aksine hem kişisel hem de kolektif deneyimde ortaya çıkan kırılmalarla dolu olduğunu gösteriyor.