Literatura je zrcadlem světa: otevírá nové perspektivy, umožňuje nám podívat se na svět očima ostatních, povzbuzuje fantazii a přemýšlení. Naše nabídky jsou určeny dětem a mládeži, překladatelům, nakladatelstvím, ale i všem zájemcům o literaturu.
H. H. Ewers FundVogel a znovuobjevený klasik německého hororu
Příběh o chirurgické změně pohlaví, inspirovaný experimenty na klinikách v Berlíně a Drážďanech, byl ve své době šokující. V roce 2023 konečně vyšel i česky.
Jedním z významných literárních výročí, která případají na listopad, jsou narozeniny Paula Celana (*23. 11. 1920), snad nejvýznamnějšího poválečného básníka německého jazyka. Ten svůj život v roce 1970 ukončil skokem do Seiny - zůstalo po něm však dílo, které je věru nadčasové.
Foto: Vincent Muller
Rozhovor Felix Stephan – Raná léta
Román Felixe Stephana Raná léta líčí porevoluční rozpad jedné prorežimní východoněmecké rodiny. Lukáš Motyčka na toto téma hovořil přímo s autorem.
Coming to terms with absent fathers is the central theme of the novels by Necati Öziri and Deniz Utlu. One gives rise to anger, the other to melancholy.