Ditte Engels Hermansen
Ditte Engels Hermansen (geb. 1992) hat dänische Sprache und Literatur in Kopenhagen studiert. Sie wohnt in Leipzig und übersetzt seit 2020 deutschsprachige Gegenwartsliteratur ins Dänische. Mit großem Engagement vermittelt sie deutsche Literatur in Dänemark, sowohl als Scout für unterschiedliche Verlage, als auch in Vorträgen und Artikeln in verschiedenen Medien. Sie ist außerdem freiberufliche Autorin, Moderatorin und Buchbloggerin. Auf ihrem Instagram-Kanal @litteraturdk rezensiert sie vor allem dänische und nordische, aber auch deutsche und internationale Literatur. 2020 gewann sie den Plusbog Danish Book Blog Award für den besten Buchblog des Jahres.
Website | Ditte Engels Hermansen
Übersetzte Werke (Auswahl)
-
Antichristie
Straarup & Co, Aarhus, 2026 -
Misofoni
Lindhardt og Ringhof, Kopenhagen, 2025 -
Blodbog
Etcetera, Kopenhagen, 2024 -
Kærlighedsvæsen
Turbine, Aarhus, 2024 -
Allegro Pastell
Straarup & Co, Aarhus, 2023 -
Tik Tak
Straarup & Co, Aarhus, 2023 -
Identitti
Straarup & Co, Aarhus, 2022 -
Fader vor
Turbine, Aarhus, 2021 -
Mit hjerte er en automat
Turbine, Aarhus, 2021