Highlight of the month © © Goethe-Institut Hongkong Highlight of the month © Goethe-Institut Hongkong
 © Goethe-Institut Hongkong

本月推介| 十月
尋找家鄉的故事

相信身份認同這個議題在我們的生活都密切相關。此書作者Nora Krug也在尋找她的身份。她出生於納粹政權垮台幾十年後,但第二次世界大戰給她很大的陰影。

 

Life Bazarre © Goethe-Institut Hongkong

本月推介| 九月
用最獨特的風格訴說最奇特的人生故事

如果你喜歡非一般的趣怪故事,又鍾情古靈精怪的畫風,那Simon Schwartz絕對是一個你不能錯過的名字,同樣的,他的新作《Life Bizarre》亦萬萬不能錯過!


 

Kinder unterm Hakenkreuz © Goethe-Institut Hongkong

本月推介| 八月
在納粹黨徽下的孩子

由修讀歷史的高中教師Frank Schwieger撰寫,新書《Kinder unterm Hakenkreuz》(中文直譯:在納粹黨徽下的孩子)用淺易的文字,配合圖畫以及歷史圖片將十位曾活在納粹德軍統治下的小朋友的故事細細道來。

 

Unser Deutschlandmärchen

本月推介 |六月
我們的德國童話

德國萊比錫書展停辦三年,終於在今年重開,而一向被譽為德國文壇最具份量的萊比錫書展大獎亦得以在公眾見證之下舉行頒獎典禮。今年小說類大獎的得主是德籍土耳其裔作家Dinçer Güçyeter的作品《Unser Deutschlandmärchen》(我們的德國童話)。
 

Glücksorte in und um Lübeck

本月推介 |四月
漢薩城的女皇 ── 尋找呂貝克的快樂據點

一個以杏仁糖聞名於世的城市,感覺就是幸福。位於德國北部波羅的海沿岸的城市呂貝克以生產Marziplan朱古力聞名。但除此之外,呂貝克其實還擁有許多快樂幸福據點,值得大家深入了解。

Franz Kafka: A Man of His Time and Our Own_teaser

本月推介 |三月
Franz Kafka – A Man of His Time and Our Own

一個城市因為一位作家而聞名於世,布拉格應該是史無前例,大概亦會後無來者。說卡夫卡是布拉格的代表,相信沒有許多人會有所異議。

Vom Ende der Einsamkeit © Diogenes/ Sceptre/ Solo Press

本月推介 |二月
寂寞終站

二月是屬於情人的月份。不過,有否情人在旁,一本好書永遠也是一本好書。在這個甜蜜傾斜的月份,不如看本情感強烈的小說來點調劑?
 

Tea Trip ©Slanted Publishers

本月推介 |一月
茶旅 - 深入種茶人的故事之旅

中國是茶葉大國,每天在喝普洱、香片、龍井的你對這個茶葉國度又認識幾多?

Schöne Weihnachten ©Loewe

圖畫書
2022年12月:美好的聖誕!適合大人小朋友的圖話故事

中國是茶葉大國,每天在喝普耳、香片、龍井的你對這個茶葉國度又認識幾多?

Alphabet of Legends © Loewe

兒童書
2022年11月:改變世界的揚眉女子

26個字母,26位有志改變世界、要令世界變得更好的女子,同時亦是26個勵的人生故事。

Die letzten Tage von Stefan Zweig © Salammbopress

漫畫
最後的褚威格

今年的德國電影節開幕電影選來改編自著名奧地利作家褚威格遺作《象棋的故事》的電影《心陷棋局》。想對褚威格了解深一些,不妨閱讀這本由Salammbo Press出版的漫畫The Last Days of Stefan Zweig。

Work-Life-Balance von Aisha Franz © reprodukt

漫畫
工作時工作,生活時生活?

Aisha Franz的新作Work-Life-Balance以其一貫諷刺幽默的風格,將三位年輕主角在職場上的寄望與失望細細道來,誇張卻不失入世的觀察。

Feuer der Freiheit ©商周出版

2022年6月: 《黑暗年代的女哲學家》

漢娜‧鄂蘭│西蒙‧波娃│艾茵‧蘭德│西蒙‧韋伊
她們在最黑暗的時期,為自由而戰,以哲學為火把,為人類的靈魂找尋救贖,並照亮整個世紀。
 

Crime City ©Pegasus Spiele GmbH

2022年5月: 《小城大惡》

在一張巨型的城市地圖上與你的朋友攜手搗破各種棘手案件! 

ALDI eine deutsche Geschichte © FISCHER Krüger/creative commons

2022年4月: ALDI一個品牌、一段歷史

大概每個國家都有類似的成功人物故事,像香港的李嘉誠、英國的理查布蘭森,然後德國則有Karl與Theo Albrecht兩兄弟。

Global Warming Party ©Hanser

2022年3月: 全球暖化派對

無容置疑,全球暖化正在發生,而且是人為因素導致。最起碼在香港是這樣。不然要怎解釋在三月就開始放暑假?

Hunde im Futur ©Susanna Rieder Verlag

2022年2月: Hunde im Futur

書名《Hunde im Futur》直譯是「末來的狗狗」, 單看書名和封面,你可能會以為這是一本兒童故事書,豈不知這簡直是外語文法書的一場革命!

Parallel ©Reprodukt

2022年1月: Parallel

說起漫畫, 不少人都會立刻想到法國和日本這兩個漫畫大國,但其實德國近年的漫畫發展亦異常蓬勃,很值得大家多加留意。德國的漫畫有個特別的種類叫Graphic novels,顧名思義就是以圖像將小說般的故事呈現出來。

Der kleine König Dezember ©Kunstmann

2021年12月: 給大人的一個溫柔擁抱

如果說《小氣財神》使我們對他人更加慷慨和仁慈,那麼《小國王十二月》令我們對自己更加寬容。對於每個在生命中有時感到疲倦或迷失的人,它就像一個溫柔的擁抱。

The Old King in his Exile © Goethe-Institut Hongkong

2021年11月: 被放逐的老國王

我之所以是我,是由無數回憶與經歷而來。但一旦我的所有記憶都被認知障礙症奪走,一旦我連最親近的人都想不起來,那我還是我嗎?
 

Berlin School Glossary ©Goethe-Institut Hongkong

每月推介: ABC – 教你認識柏林學派

10月是德國電影的重要月份(因為有KINO德國電影節!),想進一步瞭解「柏林學派」,我們誠意向你推薦Berlin School Glossary – An ABC of the New Wave in German Cinema。

September 2021: Die Entdeckung der Currywurst © KiWi © 臺灣商務印書館

2021年9月: 咖哩香腸的誕生

防疫隔離、食肆堂食至六時、限聚令,疫情激起不少人的烹飪欲望與「天份」,做出種種創意料理。德國經典《咖哩香腸的誕生》出版接近三十年,今天讀來依然不失原味

Kafka ©Reprodukt

每月推介: 卡夫卡

最近香港漫畫家利志達選取卡夫卡部份短篇作品改編成漫畫,推出成新作《卡夫卡》。利志達的創作一向甚具「卡夫卡」風格,由他來改編卡夫卡的作品其實合適不過。只是,想深入認識卡夫卡本人的話,我們會為大家推介另一本講述卡夫卡生平的作品。

Möwen. Müll. Und Meerjungfrauen ©LAPPAN

2021年7月: 海鷗、垃圾與美人魚

來自世界各地的漫畫家就海洋此一議題創作,以不同的藝術風格將海洋正面對的威脅娓娓道來,當中不乏幽默惹笑之作。只是,惹笑之餘,卻更是可悲、可怕。

Etüden im Schnee © Goethe-Institut

2021年6月: 雪的練習生

三隻北極熊談論他們的生活:祖母、她的女兒托斯卡和孫子克努特。

Meersabenteuer ©United Letters

2021年5月: 海洋大冒險

祝你有一次愉快的神奇海洋歷險!不管是在這個海洋故事還是現實世界,你也能夠令這刺激有趣的世界每天變好一點!

April 2021: Manno! © Reprodukt

2021年4月: 令人會心微笑的童年回憶

你還記得小時候第一次去做眼科檢查的情形嗎? 獲得第一副眼鏡時的興奮? (大人都說你戴了眼鏡像成了一個小老師) 你還能回憶起童年時和朋友們一起玩的那些傻呼呼但當時覺得非常好玩的遊戲或惡作劇嗎?與兄弟姐妹的無聊爭吵又如何?

THEN I’LL GO NOW, TIME SAID © Goethe-Institut Hongkong

2021年3月: 時間要走了

一個美麗的星期天,時間來到娜娜家裏。可惜的是,沒有一個人歡迎時間,大家只想把客人打發掉!時間沮喪地離開了。娜娜連忙追出去,然而到處都不見時間的蹤影。一隻貓咪告訴她:『想追上時間?你要跟著雲的方向……』
 

forecast 2021 © Colourbox

Onleihe: 牛年趨吉避凶

歌德圖書館仝人綜合了麥X玲、蘇民X、李X明的牛年運程預測,為不同生肖的朋友推介精選館藏,希望大家讀對的書、看好的戲、做對的事,齊齊趨吉避凶!

Der Nussknacker NordSüd

2020年12月: 《胡桃夾子與老鼠王》

文學與節日的最緊密聯想,一定非《胡桃夾子》莫屬。每年耶誕節欣賞一場《胡桃夾子》芭蕾舞演出,相信已成為不少家庭的「習俗」。今年不如先來讀一下原著吧!

The Summer of Her Life © Reprodukt

2020年11月:她生命中的夏天

The Summer of Her Life是插畫家Barbara Yelin及小說家Thomas von Steinaecker的首度合作。書本以詩意、感人的風格探討了社會上一直少人觸及的話題:在老人院度過餘生是怎樣的?回望一生,你所作的種種決定是錯是對?又到底,什麼才算是快樂的人生?
 

Onleihe Musik ©Getty Images

六月:電子圖書館ONLEIHE - 十大心水專輯

電子圖書館ONLEIHE擁有過五千張音樂專輯,本月我們特別請來正在修讀音樂碩士的一位歌德學院員工在ONLEIHE當中選出其十大心水專輯。

Highlight of the month_May © Goethe-Institut Hongkong

五月:紀錄片The Great Museum

我們都有逛博物館的經驗,當欣賞著一件又一件承載著人類文明與歷史的無價之寶時,我們有否想過,一個如此具規模的博物館到底是如何運作的?現誠意向大家推介一部最貼近博物館呼吸的紀錄片。