《萬達寧41號》

《萬達寧41號》由陳韻芝和張希雯共同創作，此書以香港一條巴士路線41號作為核心意象與創作主軸。

作為展覽「德文攝影書大獎」的特別活動，陳韻芝和張希雯將跟大家分享攝影書《萬達寧41號》的出版之旅。

書本:
《萬達寧41號》書中所有風景及地景照片由陳韻芝於41號巴士路線沿途徒步並以過期菲林攝影，作為路線的存證；而其中從巴士路線途中尋覓得來的舊物的照片，皆由陳韻芝在一家位於41號路線範圍中的傳統影樓拍攝。而文本為一篇連貫、共有41章的虛構故事，由張希雯圍繞41張舊物攝影作品為引所虛構而成。散敘體的虛構小說以臨海的華富邨、上世紀六十至九十年代家庭、生活與生命的視野出發，並沿41號巴士路線進發。巴士作為承載虛幻記憶的容器；虛構之中亦有真實；已被着墨的或也已成真。

作者: 陳韻芝（@little.rice）是一位關係藝術家，以攝影、文字與書籍為核心媒介，並將之視為連結他人與建立關係的橋樑。透過協作式的創作過程，她與參與者共同探索日常經驗、記憶與敘事。她的近期作品包括《books of qi》及《舅父》，亦將早期作品轉化為書籍與小誌。其最新合作項目《萬達寧41號》為一本藝術攝影文字書，於2026年自資出版。

她為「1:1工作室」創辦人及「閾限谷」共同創辦人，策劃展覽與閱讀空間，並透過工作坊與交流會，將攝影書轉化為促進對話、連結與社群交流的場域。她曾擔任2025年第三屆香港攝影書節攝影書樣本獎及小誌獎評審。最近，她以書籍為媒介舉辦參與式工作坊，將內容視為可被共同書寫的「譜」：頁面成為可供進入、回應與共構的空間，承載集體的故事、想法與感受，使書本身成為一種相遇與關係生成的場域。
  張希雯為香港寫者、撰稿人及譯者。她鍾情於從日常與瑣碎中擷取微小而神聖的觀察，將那些充滿隱喻的瞬間，凝練成雙語小說與散文。繼自出版作品《萬達寧41號》及《The Last of Us：荒原裏惟有獨木橋》，她現正開展其他寫作及出版計劃，包括《晚雲記》及《博愛之歌》。

她的作品曾刊載於亞洲藝術文獻庫線上刊物《LIKE A FEVER》及《明報》。文字以外，她亦積極參與創意及社區項目，包括擔任「MaD創不同」社區藝術計劃主持，並曾獲邀為「西貢海藝術節 2023」及「deTour 2022」之委約藝術家。