Шығыс Еуропа, Орталық Азия және Балтық жағалауы мемлекеттеріндегі мәдениет пен азаматтық қоғамдағы картографиялық, деколониялық дискурстар. Зерттеулер, серіктестер басқосуы, басылымдар.
Шығыс Еуропадағы, Орталық Азиядағы, Кавказдағы және Балтық жағалауындағы мәдениет және азаматтық қоғамдағы картографиялық деколониялық дискурстар
Деколонизация және постколониализм туралы пікірталастар әлемде бұрынғыдан да қарқынды жүргізілуде. Тақырып жаңа болмағанымен, «посткеңестік» кеңістікте Ресейдің Украинаға қарсы агрессиялық соғысы бұл мәселеге / рефлексияға одан сайын күшті серпін берді.
Гёте-Институт бұл пікірталасты алты елді, Армения, Эстония, Молдова, Қазақстан, Қырғызстан және Украинаны мысалға ала отырып, мәдениет пен азаматтық қоғамда орын алған деколониялық және постколониялық дискурстарды картаға түсіру арқылы өңірлік жоба аясында зерттейді. Ол зерттеуді жергілікті сарапшылар жүргізеді.
Жобаның нәтижесі ретінде барлық зерттеу қорытындысы ортақ жинақ болып басылып шығады. Зерттеулердің бір тарауы/бағыты бұрын естімеген және маргиналды пікірлерге бағытталған: феминистік, көлденең немесе ілгеріде тарихты маргиналды түрде оқып білу бұрыннан үстем нарративтерге негіз бола алады. 26-27 қазан аралығында сарапшылар мен мүдделі қоғам Алматы қаласында (Қазақстан) бас қосады.
2024-2025 жж. жоспарланған келесі жобада жаңа трансұлттық кураторлық және көркемдік композициялар әзірленіп, көрмеге даярланады.
Жобаның басталуы: қаңтар 2023
Іс-шаралар
2023 жылғы 26-27 қазан аралығында «Қазақстандағы Гёте-Институт» Алматы қаласында халықаралық сарапшылармен, қазақстандық суретшілермен, зерттеушілермен және мүдделі жұртшылықпен кездесу өткізілді.
Мэппинг (картаға түсіру)
Осы жоба аясында Армения, Эстония, Молдова Республикасы, Украина, Қазақстан және Қырғызстанның мәтінді картасы жасалды. Зерттеу мақсаты азаматтық қоғамға, өнер мен мәдениетке ерекше назар аудара отырып, қатысушы елдердегі қазіргі деколониялық және постколониалдық пікірталас картасын жасау болатын. Карта 2023 жылдың сәуірі мен қазаны аралығында жасалды.
Тигран Амирян – культуролог/мәдениет зерттеуші, әдеби сыншы, заманауи әлем әдебиеті ғылымының докторы дәрежесі бар куратор және семиолог. 2018 жылы Арменияның Ереван қаласында «Мәдени және әлеуметтік көзқарастар зертханасы» (CSN Lab) атты ҮЕҰ негізін қалады, қазіргі уақытта сонда президент лауазымын атқарады.
Оның басты назары заманауи мәдениеттің, көркемдік репрезентация, әр адамның өмір тарихының жеке және ұжымдық жадының пайда болуына деген көзқарастың тууына ықпал етуін зерттеу болып табылады. Зерттеуші және куратор ретінде Тигран Әмирян түрлі тақырыптарға, соның ішінде, қысастық дискурсы, мәдени және қалалық жады, ұжымдық жады, халықтық архитектура, мәдени құқық, деколонизация, фотография мен көші-қонға қызығушылық танытады.
Лиа Достлиева - суретші, мәдени антрополог және эссеші, Украинаның Донецк қаласында туған.
Оның көркемдік және ғылыми-зерттеу тәжірибесінде бірнеше бағыттың тоғысуы, осал топтардың қоғамдағы орны, ұжымдық жарақ, антропоценнің тоғысуы нәтижесінде пайда болған деколониялық көзқарастарға жүгінеді. Ол түрлі форматта, соның ішінде, фотография, инсталляция, тоқыма мүсіндерін жасайды. Оның туындылары Людвиг мұражайында (Будапешт, Венгрия), Ұлттық сурет галереясында (Вильнюс, Литва), Тбилиси фотография және мультимедиа мұражайында (Тбилиси, Сакартвело), Ұлттық бейнелеу өнері мұражайында (Бішкек, Қырғызстан) және Латвияның Ұлттық өнер мұражайында (Рига, Латвия) қойылған. Ол 60-шы Венеция биенналесінде Украинаның намысын қорғайтын мәдениет қайраткерлерінің бірі. Бірнеше стипендия, соның ішінде, Jan van Eyck Academie A-i-R (2022/23, Маастрихт, Нидерланды) грантының иегері.
Эльмира Ногойбаева - ғалым, «Polis Asia» талдау орталығының директоры, «Эсимде» зерттеу сайтының негізін қалаушы. Оның басты назары Орталық Азия өңіріндегі әлеуметтік-саяси үдерістерге, Қырғызстандағы азаматтық қоғам мен ғылымның белсенді дамуына бағытталған.
Оның мүдделері, атап айтқанда, жады және деколонизация процестері мәдениеті, азаматтық қоғам мен жады белсенділі болып табылады. 2007 жылы «Polis Asia» аналитикалық орталығының негізін қалады.
2013 жылы «Азаматтық білім академиясы» пікірталас алаңын ашты.
2017 жылдан бастап - XX-XXI ғасырдағы Қырғызстан мен Орталық Азия тарихы мен жадын түсіну мәселелеріне баса назар аудара отырып, «Эсимде» атты ғылыми-зерттеу және пікірталас алаңын, 2023 жыл – «Үнсіздікті бұзу» атты естелік мектебін құрды. Зерттеу және белсенділік арқылы деколониялық оптикаға ерекше назар аударды.
Мари Пеегель - эстон журналисі. Тарту университетін 2002 жылы «Семиотика және мәдениеттану» мамандығы бойынша тамамдаған. Ұзақ уақыт бойы таралымы үлкен күнделікті «Eesti Päevaleh» газетінде мәдени редактор болып жұмыс істеген. Қазіргі уақытта Эстониядағы қоғамдық телерадиокомпания редакциясында жұмыс істейді.
Оның мақалалары түрлі мәдени журналдарда жарияланды. Ол Berliner Zeitung және Deutschlandfunk Kultur-ға арнап мақалалар жазған. 2017 жылы журналистерге арналған Гёте-Институттың «Крупным планом» бағдарламасына қатысты. Feministeerium атты феминистік интернет-журналының авторларының бірі. 2021 жылдан бастап Гёте-Институттың «Самовар» онлайн журналының редакторы, Эстонияның PEN орталығы басқармасының мүшесі және «Sans Frontiéres» репортерлерінің ұлттық тілшісі.
Камила Смағұлова – қазақстандық ғылыми қызметкер (политология бакалавриаты, мемлекеттік саясат магратурасын тамамдаған). Оның ғылыми-зерттеу мүдделері ұлтшылдық, азаматтық қоғам, саяси мәдениет, Қазақстандағы деколониялық пікірталастар, қазақ тарихындағы әйелдер өкілдігі болып табылады.
Ол PaperLab Public Policy ғылыми-зерттеу орталығының қоғамдық пікірталастар үйлестірушісі әрі модераторы. Аналитикалық репортаж жөніндегі Орталық Азия бюросының авторы ретінде Камила Алаш Орда зиялыларының қазіргі қазақ жастарына ықпалы, Қазақстандағы әкімшілік-аумақтық реформалар, Қазақстан мен Грузия арасындағы екіжақты ынтымақтастық туралы мақалалар жариялаған. Қазіргі таңда Камила Варшавадағы (Польша) Лэйн Киркланд стипендиясының иегері, онда Қазақстан мен Грузияда жады саясатын зерттейді.
Овидиу Кичиндэляну, румын философы, аудармашы және педагог, сыни әлеуметтік теория, деколониялық ой, көрнекі өнер және әуен тарихы, Шығыс Еуропа және социализм мен пост-социализмнің мәдени тарихы туралы мақала жазып, дәріс береді. Нью-Йорк мемлекеттік Бингемтон университетінің философия ғылымдарының докторы (2009). 2012 жылдан бастап Деколониялық жазғы мектепте, Университет колледжінде Рузвельт, Миддельбург, ВанАббе мұражайында, Эйндховен, Нидерландыда сабақ берген.
2015-2020 жылдары Румынияның Трансильвания, Тельчиу ауылындағы Телчиу халықаралық жазғы мектебінде сабақ берді. Германияның Лейпциг қаласындағы Макс Планк атындағы әлеуметтік антропология институтының стипендиаты болған (2021-2022).
Ағымдағы көрмелері (2023): "Grounding ~ Seeding", кураторы А. Помарико, Я. Ангел, Б. Соос, Tranzit Bratislava, Slovakia, 29.04-15.07.2022; «Марк Верлан көрмесі: Вербариум», кураторы Л. Драгнева пен Н. Хынку, Национальный музей искусств Республики Молдова республикасының Ұлттық музейі, Кишинев, 25.01-8.
Соңғы мақалалары: «Интимная колонизация», Ana Vilenica (ed.) басылымында, Lexicon of Decoloniality in Eastern Europe (2023); «Работа по переориентации», CrossBorder Talks (2022); «Призрак не преследует Европу», в Ciprian Mureşan, Communism Never Happened (2022).