Acceso rápido:

Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3) Ir directamente al primer nivel de navegación (Alt 2)

Henrike Naumann & Bastian Hagedorn

Henrike Naumann und Bastian Hagedorn, The Museum of Trance, 2021, mixed media installation Foto: Nik Mantilla/Henrike Naumann

The Museum of Trance (2021)

En la historia de la música, el trance suele describirse como un fenómeno especialmente alemán dentro de la cultura tecno. Sin embargo, el género sólo pudo surgir como estilo musical singular dentro de unas condiciones interculturales e internacionales específicas.

Mientras que el techno se refería más a la sociedad industrializada y mecanizada como elemento futurista, junto con el poder cautivador del sonido derivado de ella, el trance se centraba en el potencial hipnótico de los rituales musicales primigenios y su continuación en las prácticas musicales de las culturas indígenas actuales. Este hecho debe subrayarse críticamente en la recepción del género en el contexto de la apropiación cultural de los estilos musicales. Al mismo tiempo, surgen ciertas preguntas: ¿Hasta qué punto se están perdiendo los rituales de espiritualidad en una sociedad altamente mecanizada? ¿En qué forma puede la música actuar como sustituto? ¿Puede incluso el uso de las nuevas tecnologías permitir esa reconquista?

En 2015, los artistas Bastian Hagedorn y Henrike Naumann inauguraron en Puerto Príncipe (Haití) el Museo del Trance, en el que exotizaron la cultura rave alemana y la musealizaron como "otra" en Haití. La nueva obra multimedia Museum of Trance (2021) continúa estas reflexiones sobre la espiritualidad, la cultura rave, el exotismo y la alteridad. Esta pieza de vídeo sigue aparentemente a un joven equipo de investigadores en su redescubrimiento de la cultura trance en Berlín y sus alrededores. Para reconstruir el fenómeno, los investigadores utilizan métodos arqueológicos y prácticas de recreación. Con un equipo técnico moderno, intentan utilizar objetos encontrados como instrumentos. Cautivados por sus hallazgos, unen las piezas del rompecabezas, extrapolando un ritual primigenio para revivir los espíritus del pasado. En el vídeo, las capas se difuminan y las referencias se superponen. ¿Están buscando los investigadores reliquias germánicas y pruebas antiguas de los orígenes del trance, o se trata de una reconstrucción del trance de los años noventa?
 

Biografía

Henrike Naumann, nacida en Zwickau, vive y trabaja en Berlín. Refleja problemas sociopolíticos en el diseño de interiores y el espacio doméstico y explora creencias políticas antagónicas a través de la estética ambivalente del gusto personal. En sus instalaciones inmersivas organiza muebles y decoración doméstica en espacios escenográficos intercalados con obras de vídeo y sonido. Al crecer en Alemania del Este, Naumann experimentó la ideología de extrema derecha como cultura juvenil predominante en la década de 1990. Por ello, le interesan los mecanismos de radicalización y su relación con la experiencia personal. Aunque arraigado en sus experiencias en Alemania, el trabajo de Naumann ha abordado la conectividad global de las culturas juveniles y su papel en el proceso de alterización cultural.

Bastian Hagedorn es percusionista experimental, batería y compositor. Se licenció en Trabajo Social por la Universidad de Ciencias Aplicadas Alice Salomon de Berlín y actualmente es músico de gira y artista multimedia. Su obra explora los potenciales de estilos musicales poco convencionales -como el noise, el gabber, el black metal y la improvisación libre- como forma de lenguaje artístico, así como las dimensiones trascendentes de lo rítmico. En sus instalaciones y performances, en su mayoría colaborativas, negocia escenarios utópicos y distópicos de los avances tecnológicos actuales en relación con sus efectos sobre los fenómenos socioculturales y los rituales cotidianos. En su producción, el diseño sonoro específico y el uso de la automatización mecánica amplifican los resultados de sus reflexiones.
 
Top