Мероприятие партнёра
С 14 по 18 декабря в Санкт-Петербурге пройдут мероприятия
Лаборатории видеопоэзии (кураторы — Андрей Родионов и Екатерина Троепольская) и
Премии Аркадия Драгомощенко (куратор — Галина Рымбу).
За пять дней на разных городских площадках пройдут показы конкурсной программы фестиваля видеопоэзии "Пятая нога» и круглый стол жюри и участников фестиваля, посвященный объявлению результатов конкурса этого года, внеконкурсный показ лучших работ Международного фестиваля видеопоэзии "Зебра", традиционные Большие поэтические чтения памяти Аркадия Драгомощенко, дебаты жюри Премии АТД и награждение лауреата.
Специальными гостями Премии Аркадия Драгомощенко в этом году станут два зарубежных гостя. В качестве первого гостя выступит австрийский поэт
Михаэль Донхаузер — к его приезду в серии "Новые стихи" издательства "Порядок слов" выходит книга стихов "Самые красивые песни" в переводе Анны Глазовой, которая будет вести презентацию книги в день мероприятия.
Михаэль Донхаузер родился и вырос в Лихтенштейне, закончил университет по специальности литературоведа, живёт в Вене. Первая книга стихов вышла в 1986 году, с тех пор он издал более десятка поэтических и прозаических книг, а также сборников эссе. Переводил с французского стихи Артюра Рембо и Франсиса Понжа. Его книги много раз были отмечены престижными литературными премиями, в том числе премиями Эрнста Яндля (2005) и Георга Тракля (2010). На русском языке отрывки из книги Донхаузера "Самые прекрасные песни" были опубликованы в журнале "Иностранная литература" в 2011 году.
Вторым особенным гостем Лаборатории видеопоэзии станет
Томас Вольфарт, один из создателей самого крупного Международного фестиваля видеопоэзии — "Зебра". Берлинский ZEBRA Poetry Film Festival появился в 2002 году, став первым и крупнейшим фестивалем короткометражных поэтических фильмов. Каждые два года он предлагает поэтам, кинематографистам и организаторам фестивалей со всего мира площадку для общения и обмена идеями. Помимо конкурсной и сопроводительных программ фестиваль включает в себя поэтические чтения, ретроспективы, выставки, спектакли, мастер-классы, обсуждения и специальную программу для детей, раскрывая разнообразие поэтического жанра и предоставляя новые возможности для его продвижения.
Томас Вольфарт родился в 1956 году в городе Айзенах, Германия. Директор и основатель организации Literatur Werkstatt Berlin ("Берлинская литературная мастерская"), которая была создана в 1991 году, а в 2012 переименована в Haus für Poesie ("Дом поэзии"). Томас Вольфарт инициировал и курировал большие международные проекты: Literatur Express Europa 2000, веб-сайт www.lyrikline.org, фестивали ZEBRA Poetry Film Festival, Оpen Mike и Рoesiefestival Berlin. Является членом комиссий международных культурных и литературных программ. В рамках Лаборатории видеопоэзии представит специальную программу фестиваля "Зебра".
Оба гостя представят свои проекты
16-го декабря.
Более подробную программу Лаборатории видеопоэзии можно найти, пройдя по указанным ссылкам.
Назад
