Rafik Schami
(geb. 23.06.1946 in Damaskus), Schriftsteller
Rafik Schami (Pseudonym, eigentlich Suhel Fadél) studierte in Damaskus Chemie, Mathematik und Physik. 1970 floh er aus Syrien und kam 1971 nach Deutschland. In Heidelberg promovierte er in Chemie. Seit Beginn der 1980er-Jahre lebt er als freier Schriftsteller, sein Ruhm gründet sich auch auf den mündlichen Vortrag seiner Geschichten. Rafik Schamis umfangreiches Werk umfasst viele verschiedene Genres: Bilderbücher, Kinderbücher, Romane für Jugendliche und Erwachsene, Märchen, politische Essays. Zu seinen zahlreichen Auszeichnungen gehören der 2015 verliehene Große Preis der Akademie für Kinder- und Jugendliteratur sowie der Elisabeth-Langgässer-Literaturpreis aus dem Jahr 2018.
Übersetzte Werke (Auswahl)
-
Bir avuç yıldız
Ginko Çocuk, Istanbul, 2019 -
Sophia veya tüm hikâyelerin başlangıcı
Kafka, Istanbul, 2019 -
Malula'dan Masallar
Kabalcı Yayınevi, Istanbul, 1999 -
Gece ile sabah arasında yolculuk
Kabalcı Yayınevi, Istanbul, 1999 -
Dürüst Yalancı
Kabalcı Yayınevi, Istanbul, 1999 -
Sineksağan
Kabalcı Yayınevi, Istanbul, 1999