CultureCIVIC: Assistenz der Verwaltung und Finanzen

 

Das Goethe-Institut Istanbul sucht zum 1 November 2026 oder später eine*n Mitarbeiter*in für die Assistenz der Verwaltung und Finanzen im Rahmen von „CultureCIVIC“ mit einem Beschäftigungsumfang von 60%, vorerst befristet bis zum 31.12.2027. Die Bewerbungsfrist läuft zum 21.10.2026 ab.

Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusammenarbeit.
CultureCIVIC ist ein Zuschuss-, Kapazitäts- und Netzwerkentwicklungsprogramm, das vom Goethe-Institut Istanbul mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Union durchgeführt wird. Das Programm bietet Einzelpersonen und Organisationen, die in der Türkei in den Bereichen Zivilgesellschaft, Kultur und Kunst tätig sind, die Möglichkeit, ihre Projekte durch Zuschüsse sowie Fortbildung- und Netzwerkmöglichkeiten zu verwirklichen. Ausführliche Informationen zum Programm sind auf: www.culture-civic.org zu finden.

Die Tätigkeit umfasst folgende Aufgaben:

  • Vorkontrolle von Belegen und Abrechnungen, Erstellung von Vorkontierungen
  • Einholung von Angeboten und Vorbereitung der Vergabe von Dienstleistungen/Beschaffungen sowie Erstellung und Kontrolle von Beschaffungsdokumenten inkl. Vorkontrolle von Angeboten
  • Beratung von Projektpartnern und externen Dienstleistern zu finanziellen und vertraglichen Vereinbarungen
  • Allgemeine Assistenzaufgaben
Bewerberinnen und Bewerber sollten über folgende Qualifikationen verfügen:
  • Sehr gute Englisch- und Türkischkenntnisse in Wort und Schrift (C1/2)
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (B2) bevorzugt
  • Grundkenntnisse in Microsoft Office (Outlook, Word, Excel)
  • Bereitschaft, sich in interne Programme und Vorgaben einzuarbeiten
  • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, selbständiges und zielorientiertes Arbeiten, Diskretion und Verantwortungsbewusstsein
Hinweise zum Bewerbungsprozess
Bewerbungen erbitten wir spätestens bis zum 21.10.2026 12:00 Uhr per E-Mail unter Angabe des Stellentitels „Assistenz CultureCIVIC“ an: bewerbung-istanbul@goethe.de

Anmerkungen
  • Die Arbeitsbedingungen einschließlich der Bezahlung orientieren sich am aktuellen Vergütungsschema der Goethe-Institute in der Türkei
  • Das Goethe-Institut steht für die Vielfalt aller Mitarbeiter*innen. Wir begrüßen Bewerbungen von allen Interessierten, unabhängig von deren kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Religion, Geschlecht, Weltanschauung, Behinderung und sexueller Identität
  • Bei gleicher Eignung und Qualifikation werden Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung bevorzugt berücksichtigt
  • Das Goethe-Institut strebt auf allen Hierarchieebenen und Entgeltstufen ein ausgewogenes Geschlechterverhältnis an
Die Stelle ist zu 100% aus EU-Fördermitteln finanziert.

Mit der Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen erklären Sie sich mit der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten (nach Art. 4 Nr. 1 DSGVO) für die Dauer des Bewerbungsprozesses einverstanden.