鳳新高中-陳金廷
第一次自己出國是非常緊張的,轉機和溝通對當時的我來說是最擔心的事情。儘管拿到了德語獎學金,這也不代表我的德語已經很精通,但我仍然對這次德國夏令營之旅倍感期待,期許著能交到許多朋友、提升德語能力,並享受當地文化與活動,擴展世界觀。幸運的是,我們從台北經伊斯坦堡再到漢諾威的轉機十分順利,然而接踵而來的挑戰是當地氣候比我們台灣人想像中的要冷許多。在台灣的夏天時間,德國吹拂著刺骨的冷風,冷冽感讓我們小後悔為何不帶厚衣服。在領完行李後,我們找到了德國歌德學院的隊輔。由於大家的德文能力稍弱,又因首次見面有點害羞,我鼓起勇氣用德語問他從機場到宿舍的車程多久?我成功地開啟了對話!即使抖動的聲音暴露了我的德文程度,隊輔仍鼓勵我多說德語。我的內心很雀躍,因為我踏出了舒適區,也影響了我之後在營隊中不再害怕講德語。
我任由當地文化肆意衝擊我的世界觀,這樣才會有所成長。食物、建築與生活習慣,無一不是我所震驚的。先說食物,沙拉對我這種肉食主義者有點不友善,但我嘗試了幾口,新鮮的沙拉配上特調的醬汁十分爽口,多吃菜又讓我在當地不會便秘,一舉兩得;米與台灣不同,好像是秈米,口感對我來說些許不習慣,但廚工阿姨們煮的菜太美味了,以至於我多盛了幾碗。三餐風格十分西式,整體有點健康,那時真的很想念重口味的台灣料理。建築群是中古世紀風格,與台灣大徑相異,對於歷史控的我是遍地黃金。博物館、市議會、市場都造訪過,那時我感覺彷彿在做夢一般。此外,由於當地建築不高,所以天空看起來特別遼闊,讓人心情十分舒坦。生活習慣唯一的不同是夏季太陽落得很晚,還記得有次吃完晚餐後,隊輔帶大家去後山看古塔,晚上八點多天仍亮著,換作是台灣,這樣山裡可能就無法及時請救援隊了。這些事情就成了我的德國之旅小小的點綴。
我在那裡上的課程是A2的課程,內容不會很難,但全德文上課最具挑戰性。儘管老師會講英文,仍強迫同學們講德文。你能想像三個台灣同學和老師用德語、英語、中文加比手畫腳來溝通,我們卻連目的都講不出來嗎!雖然大家都很辛苦地思考和說話,但也留下了獨屬於我們的共同回憶。隊輔們安排的活動十分有趣,令我印象深刻的是與外國人在手足球檯上廝殺、打排球、做瑜伽、美容、演戲還有動茲動茲的派對等等經歷;但是游泳池不帶泳帽的經歷是真的震驚到我了,整個場域只有台灣人戴泳帽,看起來十分愚蠢,但衛生因素是我不願脫下泳帽的一大原因,我也不在意別人怎麼看。
超脫在活動外的時間最有趣的就是與外國人的互動。串起各國交流的,是文化、興趣和八卦,尤其營隊八卦特別勁爆。我們還曾經召集日本人來討論當前的「國際情事」,像德國學生們討教有幾對情侶,根本忘卻了我們的語言能力並非精通,仍然盡我們所能去知道、了解和討論,樂此不疲。