|
18:30
Показ фильмов «Супер-эго»
Показ фильмов|Показ фильмов в рамках цикла "Новое кино из Германии"
-
Veranstaltungssaal des Goethe-Instituts Taschkent, Ташкент
- Язык Немецкий
- Стоимость Вход свободный
Беньямин Хайзенберг, Германия, 2014, 94 мин.
Премьерный показ в Узбекистане
буклет
Жанр: комедия
Премьера: Берлинале 2014 (секция «Панорама»)
Выдающееся исполнение: в главных ролях Андре Вильмс и Георг Фридрих
Неразлучные
Мелкий воришка Ник должен залечь на дно и по наводке забирается в нежилую виллу психолога Курта Ледига. Но вместо пустого дома он наталкивается на дочь Ледига, которая принимает его за вызванного домоправителя. Ник нагло подыгрывает и, когда пожилой Ледиг в последнюю минуту отказывается уезжать, без колебаний соглашается ухаживать за ним. Ник поначалу обращается с пожилым Ледигом как с надоедливым домашним питомцем. Тот смиряется со своей судьбой и начинает тайно и совершенно нетрадиционным способом подвергать его терапии…
После двух драм, из которых первая «Спящий агент» 2015-го года была представлена в Ташкенте в рамках «Нового кино из Германии», Беньямин Хайзенберг непринужденно обыгрывает в «Супер-эго» жанр кинокомедии и с большой любовью к деталям посредством великолепных диалогов описывает не самое дружелюбное сближение своих протагонистов.
Интервью с режиссером Беньямином Хайзенбергом.
Прежде всего, я сердечно приветствую ташкентского зрителя. То, что мой фильм будет представлен в Узбекистане, для меня огромная честь. Я буду рад любым отзывам: через Штефана или по фейсбуку.
Каков был твой опыт с «Супер-эгом» на международных фестивалях?
Говорят, что юмор трудно передать. Есть ли какое-то постоянство в реакции зрителей, или замечаешь ли ты культурные барьеры?
«Супер-эго» уже побывал на фестивалях по всему миру. Его считают нетипичной «немецкой комедией», и его юмор очень даже неплохо срабатывает в различных регионах карты юмора. Наверное, потому что комедия объединяет в себе сравнительно разные формы юмора, и едва ощутимо, скорее скрыто они проскальзывают в ней. Обыгранные в данном жанре темы нацистского движения и психологии также воспринимаются зрителем без особого напряжения.
Какое значение имеет для тебя фильм по прошествии времени? Какой самый главный опыт ты приобрел, работая над этим фильмом?
«Супер-эго» был для меня очень важным фильмом, который поставил передо мной совершенно новые задачи. Я знал об очень занимательных встречах моего друга и соавтора Йозефа Лехнера с одним пожилым образованным мужчиной, и мне уже давно хотелось, создать на эту тему комедию, но у меня не было опыта инсценировки комичных ситуаций. С другой стороны, я ко многому в этом фильме подошел играючи, и это был очень интересный и приятный опыт.
Работа над сценарием совместно с моим соавтором также была очень вдохновляющей. Мы писали в ассоциативной форме, совершенно отличной от моих прошлых фильмов.
Во время съёмок работа с актёрами оставила у меня самые яркие впечатления. Я только тогда по-настоящему понял, насколько интенсивно комедия живёт за счет силы выражения актёра или актрисы в отдельности, и каким подарком судьбы были мои актёры, которые, благодаря своему таланту, смогли в этом отношении показать свою креативность на камеру. В дополнение к этому было по-настоящему полезно поучаствовать в трудоёмком монтаже. В тот момент мне стало ясно, что хороший монтажёр в значительной степени определяет комизм. Он должен думать как рассказчик и должен совершенно чётко чувствовать тайминг и характер юмора, который присущ данному фильму. Прежде всего, Андреас Водрашке, монтажёр фильма, оказался в этом отношении высококлассным профессионалом. Я многому у него научился а области монтажа комедии.
Биография и фильмография Беньямина Хайзенберга
Родился в 1974 г. в Тюбингене. 1993-2000 гг. – учёба на факультете скульптуры в Академии изобразительного искусства. 1998-2005 – учёба на факультете режиссуры Университета телевидения и кино г. Мюнхена. В 1998 г. создаёт совместно с Кристофом Хоххойслером и Себастьяном Кутцли журнал про кино «Revolver», который стал одной из важных немецких публикаций в сфере кинематографии. Вокруг этого журнала появляется группа кинематографистов, которая впоследствии будет известна как «Берлинская школа» („Nouvelle Vague Allemande“). 2003 – написал сценарий к «Молочному лесу» (MILCHWALD) в соавторстве с Кристофом Хоххойслером. 2005 – дебют полнометражного фильма «Спящий агент» (SCHLÄFER) (представлен в программе «Особый взгляд» Каннского фестиваля). 2010 – «Грабитель» (DER RÄUBER) (Берлинале, конкурсная программа). 2014 – «Супер-эго» (секция «Панорамы», Берлинале).
Премьерный показ в Узбекистане
Жанр: комедия
Премьера: Берлинале 2014 (секция «Панорама»)
Выдающееся исполнение: в главных ролях Андре Вильмс и Георг Фридрих
Неразлучные
Мелкий воришка Ник должен залечь на дно и по наводке забирается в нежилую виллу психолога Курта Ледига. Но вместо пустого дома он наталкивается на дочь Ледига, которая принимает его за вызванного домоправителя. Ник нагло подыгрывает и, когда пожилой Ледиг в последнюю минуту отказывается уезжать, без колебаний соглашается ухаживать за ним. Ник поначалу обращается с пожилым Ледигом как с надоедливым домашним питомцем. Тот смиряется со своей судьбой и начинает тайно и совершенно нетрадиционным способом подвергать его терапии…
После двух драм, из которых первая «Спящий агент» 2015-го года была представлена в Ташкенте в рамках «Нового кино из Германии», Беньямин Хайзенберг непринужденно обыгрывает в «Супер-эго» жанр кинокомедии и с большой любовью к деталям посредством великолепных диалогов описывает не самое дружелюбное сближение своих протагонистов.
Интервью с режиссером Беньямином Хайзенбергом.
Прежде всего, я сердечно приветствую ташкентского зрителя. То, что мой фильм будет представлен в Узбекистане, для меня огромная честь. Я буду рад любым отзывам: через Штефана или по фейсбуку.
Каков был твой опыт с «Супер-эгом» на международных фестивалях?
Говорят, что юмор трудно передать. Есть ли какое-то постоянство в реакции зрителей, или замечаешь ли ты культурные барьеры?
«Супер-эго» уже побывал на фестивалях по всему миру. Его считают нетипичной «немецкой комедией», и его юмор очень даже неплохо срабатывает в различных регионах карты юмора. Наверное, потому что комедия объединяет в себе сравнительно разные формы юмора, и едва ощутимо, скорее скрыто они проскальзывают в ней. Обыгранные в данном жанре темы нацистского движения и психологии также воспринимаются зрителем без особого напряжения.
Какое значение имеет для тебя фильм по прошествии времени? Какой самый главный опыт ты приобрел, работая над этим фильмом?
«Супер-эго» был для меня очень важным фильмом, который поставил передо мной совершенно новые задачи. Я знал об очень занимательных встречах моего друга и соавтора Йозефа Лехнера с одним пожилым образованным мужчиной, и мне уже давно хотелось, создать на эту тему комедию, но у меня не было опыта инсценировки комичных ситуаций. С другой стороны, я ко многому в этом фильме подошел играючи, и это был очень интересный и приятный опыт.
Работа над сценарием совместно с моим соавтором также была очень вдохновляющей. Мы писали в ассоциативной форме, совершенно отличной от моих прошлых фильмов.
Во время съёмок работа с актёрами оставила у меня самые яркие впечатления. Я только тогда по-настоящему понял, насколько интенсивно комедия живёт за счет силы выражения актёра или актрисы в отдельности, и каким подарком судьбы были мои актёры, которые, благодаря своему таланту, смогли в этом отношении показать свою креативность на камеру. В дополнение к этому было по-настоящему полезно поучаствовать в трудоёмком монтаже. В тот момент мне стало ясно, что хороший монтажёр в значительной степени определяет комизм. Он должен думать как рассказчик и должен совершенно чётко чувствовать тайминг и характер юмора, который присущ данному фильму. Прежде всего, Андреас Водрашке, монтажёр фильма, оказался в этом отношении высококлассным профессионалом. Я многому у него научился а области монтажа комедии.
Биография и фильмография Беньямина Хайзенберга
Родился в 1974 г. в Тюбингене. 1993-2000 гг. – учёба на факультете скульптуры в Академии изобразительного искусства. 1998-2005 – учёба на факультете режиссуры Университета телевидения и кино г. Мюнхена. В 1998 г. создаёт совместно с Кристофом Хоххойслером и Себастьяном Кутцли журнал про кино «Revolver», который стал одной из важных немецких публикаций в сфере кинематографии. Вокруг этого журнала появляется группа кинематографистов, которая впоследствии будет известна как «Берлинская школа» („Nouvelle Vague Allemande“). 2003 – написал сценарий к «Молочному лесу» (MILCHWALD) в соавторстве с Кристофом Хоххойслером. 2005 – дебют полнометражного фильма «Спящий агент» (SCHLÄFER) (представлен в программе «Особый взгляд» Каннского фестиваля). 2010 – «Грабитель» (DER RÄUBER) (Берлинале, конкурсная программа). 2014 – «Супер-эго» (секция «Панорамы», Берлинале).
Адрес
Veranstaltungssaal des Goethe-Instituts Taschkent
Гёте-институт Узбекистан
ул. Амира Темура 42
100000, Ташкент
Гёте-институт Узбекистан
ул. Амира Темура 42
100000, Ташкент