5. října 2025, východní Ukrajina  Telefonát

Vojáci, které potkáváme nedaleko fronty, darují Merlinovi starou munici, říjen 2025
Vojáci, které potkáváme nedaleko fronty, darují Merlinovi starou munici, říjen 2025 Foto: © Sitara Celina Rajh

Následující slova, věty a útržky myšlenek si normálně zapisuji do notesu, který si s sebou vždy beru na rešeršní cesty. Pro JÁDU jsem se rozhodla poskytnout vhled do běžného dne v zemi, kde je válka.

Poklepe mu třikrát na nos a řekne: „To zvládneš. Určitě přežiješ.“
zdravotní sestra v nemocnici na frontě
5. října 2025 – Charkiv, východní Ukrajina: balení na cestu do polní nemocnice na frontě.

5. října 2025 – Charkiv, východní Ukrajina: balení na cestu do polní nemocnice na frontě. | Foto: © Sitara Celina Rajh

Můj kolega Merlin před odjezdem

Můj kolega Merlin před odjezdem | Foto: © Sitara Celina Rajh

Je 1:00 5. října 2025 a my jedeme. Tedy vlastně já řídím. Je mi 23 let, to mi proletí hlavou, když rukama svírám volant. Často o svém věku přemýšlím – poslední narozeniny jsem strávila na mnoha různých místech. Svoje dvaadvacáté narozeniny jsem oslavila v severovýchodní Sýrii, ve městě Rakka; a ty poslední zase letos v Chersonu na jihu Ukrajiny – kde jsem pro Focus reportovala za neustálého ostřelování. A teď jsme zase na výjezdu.
 
Zničená benzinka – Chersonská oblast, 2024

Zničená benzinka – Chersonská oblast, 2024 | Foto: © Sitara Celina Rajh

My: Toto je můj německý kolega Merlin a můj ukrajinský kolega Volodymyr. Před námi se nachází frontová linie – vedle mě sedí press officer 113. brigády. „Dobře řídíš,“ řekne, a to mi lichotí. Směju se. Jsme na cestě do polní nemocnice.
 
Polní nemocnice, východní Ukrajina: Poté, co dorazíme, už na operačním sále leží voják – těžce zraněný, už s ním nelze hovořit. Říjen 2025

Polní nemocnice, východní Ukrajina: Poté, co dorazíme, už na operačním sále leží voják – těžce zraněný, už s ním nelze hovořit. Říjen 2025 | Foto: © Sitara Celina Rajh

Ve vojenských ubikacích

Ve vojenských ubikacích | Foto: © Sitara Celina Rajh

Ještě před několika dny jsem zápasila s myšlenkou, že tuhle cestu možná přece jen zruším. Poté, co jsem se dozvěděla, že francouzský kolega Antoni byl zavražděn a ukrajinský kolega Heorhij přišel o nohu a téměř i o život, zírala jsem ve svém charkivském domově skoro dva dny jen do zdi. Jediné, co mi pak pomůže, je sednout si do auta a poslouchat hudbu – uklidňuje mě to – tedy alespoň do chvíle, než se nad městem zase ozve poplach.

Ale během těchto dní neexistovalo nic, co by moji bolest zmírnilo. Věděla jsem, že tato bolest je mnohem větší pro všechny ty, s nimiž se Antoni přátelil. Volala jsem kamarádům, byla jsem v kontaktu s kolegy. Tak nějak jsem se cítila politováníhodná a to jsem vlastně nechtěla. Přesto jsem nedokázala si zakázat to, že jsem si znovu a znovu prohlížela Antoniho fotky, které postovali Reportéři bez hranic (Reporters sans frontières). Pak jsem se někdy přece jen rozbrečela.

Myslím, že to bylo poprvé, kdy jsem si uvědomila, že tohle se mohlo stát některému z mých blízkých přátel.
Jediné, co pomáhá neuzoufat se, tady v tom studeném bytě s občasným proudem a neustálými poplachy, jsou moji přátelé a kolegové.
 
Charkiv – Moje kolegyně Margaux maluje na moje auto.

Charkiv – Moje kolegyně Margaux maluje na moje auto. | Foto: © Sitara Celina Rajh

Včera ruská armáda zasáhla školku. Ta exploze mě probudila. Ale vlastně už dlouho jsem se nevyděsila. Člověk si zvykne na všechno, i na bzučení dronů nad střechou. Už dva měsíce jsem tu a nepřetržitě podávám zpravodajství. Myslím, že jediné, co pomáhá neuzoufat se, tady v tom studeném bytě s občasným proudem a neustálými poplachy, jsou moji přátelé a kolegové.
 
Moje kolegyně Emma v našem ledově studeném bytě v Charkivu

Moje kolegyně Emma v našem ledově studeném bytě v Charkivu | Foto: © Sitara Celina Rajh

Tohle je Emma, jedna z nejúžasnějších žen v mém životě. Se svou chytrostí se občas vystavuje dešti. Žádný liják, jen letní déšť, který člověk naléhavě potřebuje. Je tak jemná. Když si položí hlavu na moje rameno, jsem to zase úplně já. Jsem tak vděčná, že ji mám ve svém životě.

Tohle je Margaux. Její rezavé kudrny jsou nepřehlédnutelné. Přeslechnout ji taky nelze. Občas se na ni podívám a cítím čistou radost. Její chuť do života je tak jedinečná. Když je Margaux v místnosti, je vždycky sranda, a dokáže z člověka vymámit poslední špetku energie.

Tohle je Merlin. Je to můj nejužší spolupracovník. Dosud. Merlin zachovává klid, který by někoho jiného přiváděl k šílenství, ale je inteligentní jako málokdo, koho znám. Někdy mě rozčílí, ale většinou jsme brilantní tým: zatímco silnice hoří, já řídím a on mě naviguje.

A zatímco tu sedím, s rukama na volantu, přemýšlím nad tím, jaké by to asi bylo, kdyby mi někdo najednou zavolal a řekl, že někdo z těchto lidí už je mrtvý?
 
Společná práce u kuchyňského stolu

Společná práce u kuchyňského stolu | Foto: © Sitara Celina Rajh

 
Na schodišti našeho domu v Charkivu

Na schodišti našeho domu v Charkivu | Foto: © Sitara Celina Rajh

Já s frontovým záchranářem „Eminemem“ v polní nemocnici

Já s frontovým záchranářem „Eminemem“ v polní nemocnici | Foto: © Sitara Celina Rajh

Perspectives_Logo Tento článek byl zveřejněn jako součást PERSPECTIVES – nového labelu pro nezávislou, konstruktivní a multiperspektivní žurnalistiku. Tento projekt, který je spolufinancovaný EU, realizuje JÁDU spolu se šesti dalšími redakčními týmy ze středovýchodní evropy pod vedením Goethe-Institutu. >>> Více o PERSPECTIVES

Mohlo by vás zaujímať

Redakcia odporúča

Najčítanejšie