Halaqat - Une exploration culturelle des liens entre l’Europe et le monde arabe
Halaqat présente avec Bozar et avec le soutien de l'Ambassade de la République fédérale d’Allemagne auprès du Royaume de Belgique le documentaire "Under the Sky of Damascus" de Heba Khaled, Talal Derki et Ali Wajeeh. La projection sera suivie d'un Q&A en ligne avec la réalisatrice Heba Khaled dont Brigitte Herremans assurera la modération. Le film a été projeté au Festival de Berlin en 2023 en tant qu'invité de la section "Panorama Dokumente".
"UNDER THE SKY OF DAMASCUS" de Heba Khaled, Talal Derki, Ali Wajeeh (Danemark / Allemagne / USA / Syrie 2023 - 88'):
La vie quotidienne en Syrie n'est pas seulement marquée par des années de guerre, mais aussi par une misogynie et une violence intériorisées à l'égard des femmes, tant au sein de la famille que sur le lieu de travail. Personne n'en parle pas et le harcèlement semble être une expression banale de l'autorité. De nombreuses femmes sont déclarées malades et admises dans des services psychiatriques, et même les abus extrêmes sont rarement signalés. À Damas, un collectif de jeunes comédiennes se réunit pour étudier le sujet. Elles envisagent d'utiliser les émouvantes déclarations anonymes d'innombrables femmes pour créer une pièce de théâtre qui brisera les tabous. Mais Eliana, Inana, Farah, Grace et Souhir se heurtent à des résistances - de la part de leurs familles et même lors des discussions au sein du groupe. Lorsque leur projet féministe se heurte soudain à des obstacles inattendus, leur enthousiasme est mis à rude épreuve.
Talal Derki et Heba Khaled, duo de réalisateur/-trice syrien, a réalisé son film depuis son exil berlinois et en collaboration avec Ali Wajeeh. Dans le commentaire en voix off du film, Heba Khaled replace les images et l'oppression des femmes syriennes dans leur contexte et établit des comparaisons avec sa propre histoire ainsi qu'avec celle de l'actrice Sabah Al Salem.
(source: Berlinale 2023)
Avec l'aimable soutien de l'Ambassade de la République fédérale d'Allemagne à Bruxelles
Halaqat a débuté en 2021 sous la forme d'un grant cofinancé par l'Union européenne (sous le titre: EU-LAS CULTURE), le Goethe-Institut et Bozar - Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Le projet a été mis en œuvre par le Goethe-Institut en collaboration avec Bozar du 01/02/2021 au 31/01/2023. Halaqat continue en 2023 avec ses propres fonds et avec des activités en Europe et dans les mondes arabes. Son contenu relève de la seule responsabilité des organisateurs et ne reflète pas nécessairement le point de vue de l'Union européenne.
Retour
