Logo Goethe-Institut

Brasilien São Paulo

Deutschsprachige Literatur

In portugiesischer Übersetzung

Visual Buchstaben Deutsch Literaturdatenbank
| Grafik: Danilo Santos (c) Goethe-Institut São Paulo

Kinderbuch (3-12 Jahre) | Erzählung
Ivã, o cavaleiro do leão

Felicitas Hoppe

In ihrer kindgerechten Adaption des mittelhochdeutschen Klassikers Iwein von Hartmann von Aue erzählt Felicitas Hoppe die Geschichte eines Ritters der Tafelrunde am Hof von König Artus. Iwein langweilt sich, will Abenteuer erleben und bricht zu einer Reise auf. Er wird zum Herrscher des Landes Nebenan und verliebt sich in die schöne Laudine. Doch das Abenteuer ruft weiter. Iwein lässt Laudine zurück und findet einen treuen Gefährten. Ab 10 Jahren.
 

Portugiesisch (Bras.)

Ivã, o cavaleiro do leão
Felicitas Hoppe
Übersetzung: Renata Mundt
São Paulo, Estação Liberdade 2014
ISBN: 978-85-7448-243-9
200 Seiten
Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Deutscher Originaltitel

Deutsch

Felicitas Hoppe
Iwein Löwenritter

Frankfurt am Main, S. Fischer Verlage 2008
249 Seiten

Links

Zurück zur Übersicht

Top