Ciclo Goethe en la Cineteca Nacional
Una temática recurrente en el cine alemán es el paso entre adolescencia y adultez, pero también la búsqueda de identidad que permite encontrar un lugar propio en el mundo. Bajo esta premisa, la Cinemateca del Goethe-Institut presenta una serie de estrenos de nuevas películas llegadas a nuestro archivo, con novedades como la premiada “4 Reyes”; o “Coconut Hero”, además de “Coming out”, el primer filme de temática LGBT de la ex RDA; y el documental “Servidores del Estado”, sobre una escuela que prepara policías antimotines.
PROGRAMA
07.08. 4 Reyes / 4 Könige (estreno) (2015), Theresa von Eltz
14.08. Historia de una chica / About a girl, (2013/2014), Mark Monheim
15.08. El hombre que saltaba autos / Der Mann der über Autos sprang (2010), Nick Baker-Monteys
28.08. Berlin a la vuelta de la esquina / Berlin um die Ecke (estreno) (1965-1990), Gerhard Klein
29.08. Coming out (estreno) (1989), Heiner Carow
30.08. Coconut Hero (estreno), (2015), Florian Cossen
31.08. Servidores del Estado/ Staatsdiener (estreno) (2015), Marie Wilke
RESEÑAS
4 REYES
4 KÖNIGE
Color, alemán con subt. español, 99 Min.
Theresa von Eltz, 2014/15
Navidad, fiesta de la paz, fiesta de la familia. No así para los cuatro adolescentes Lara, Alexandra, Timo y Fedja, ni para el doctor Wolf quien se ocupa de este cuarteto en la unidad de psiquiatría juvenil. La terapia, agotadora para todos, demuestra que el origen de los conflictos que estos jóvenes deben enfrentar radica ante todo en sus familias. El joven doctor Wolf enfrenta una difícil tarea: no sólo tiene que mantener la paz, sino también quiere asumir la responsabilidad de mostrarles a sus protegidos el camino de retorno a una vida no expuesta a peligros. Según él, esta posibilidad la brinda sobre todo la terapia de grupo. Así la fiesta de Navidad en la clínica trae buenas y malas sorpresas – y pese a una dura derrota, deja vislumbrar un rayo de esperanza. Recibió el Premio de Bronce en Premios del Cine Alemán 2016; además en el Festival de Roma 2015 fue galardonada con el Premio Alicia en las Ciudades.
HISTORIA DE UNA CHICA
ABOUT A GIRL
Color, alemán con subt. español, 105 Min.
Mark Monheim, 2013/14
Charleen tiene 15 años. Ha sobrevivido a un intento de suicidio y ahora intenta encontrar la calma. No le resulta fácil: Su madre, Sabine, echó a Jeff, su padre, de la casa, y ahora vive con el profesor de biología de su hija. Además, Charleen tiene problemas con su amiga Isa y, para colmo, se enamora del poco popular Linus, el más aplicado de la clase, a quien conoce durante una sesión con su caótico psicoterapeuta. En ABOUT A GIRL, su primera película, Mark Monheim cuenta una irónica historia sobre el final de la adolescencia, que oscila entre el desconcierto y la alegría de vivir. Jasna Fritzi Bauer, la protagonista, fue galardonada en 2014 con el Premio del Cine Bávaro por su papel.
EL HOMBRE QUE SALTABA AUTOS
DER MANN, DER ÜBER AUTOS SPRANG
Color, alemán con subt. español, 105 min.
Nick Baker-Monteys, 2010
Julian huye desde una clínica psiquiátrica de Berlín y emprende un viaje a pie hacia el sur de Alemania. Pronto Juliane, una joven médico, y Ruth, una ama de casa frustrada, se unirán a él. Al final, el trío tendrá también la compañía del policía Jan. Esta road movie para caminantes recorre la tierra de nadie comprendida entre el noroeste hasta el sureste de Alemania. Al final, todos los participantes han podido experimentar otra forma de libertad. La huida de Julian de la clínica siquiátrica no es tanto una fuga como la partida hacia la libertad, en parte “un viaje de aprendizaje” en un sentido literario. Ganadora del Premio Max Ophüls 2011 al Mejor Guión.
BERLIN A LA VUELTA DE LA ESQUINA
BERLIN UM DIE ECKE
B/n, alemán con subt. español, 86 Min.
Gerhard Klein, 1965-1990
Esta es una de las películas que resultó prohibida por la censura de la RDA y solo pudo ser completada en 1990, después de la caída del muro. Se centra en jóvenes trabajadores de un taller metalúrgico a mediados de los 60. Muchas cosas de su lugar de trabajo les resultan odiosas, pero nadie toma en serio sus críticas, tampoco el capataz de la fábrica, quien busca que se trabaje bien y no haya desperdicio. Con él los jóvenes pueden hablar abiertamente. Tambien aparece la historia de amor de Olaf con Karin, una mujer casada que está en proceso de separación de su marido. El viejo Paul Krautmann un día en el taller cae muerto. Aparece un antiguo comunista fanático, redactor del diario de la empresa, quien critica a los jóvenes. Olaf se siente tan ofendido, que un día le da una paliza en el pasillo. Pero, cosa rara, ese es el comienzo de un acercamiento entre ambos.
COMING OUT
Color, alemán con subt. español,112 Min.
Heiner Carow, 1989
Berlín Oriental a fines de la década de 1980. Philipp, un joven maestro, comienza una relación amorosa con su colega Tania. Durante años oculta sus preferencias sexuales - hasta que un reencuentro con su viejo amigo Jacob, que es homosexual, vuelve a despertar aquel deseo reprimido. En un bar de homosexuales, Philipp conoce a Matthias y se enamora. A partir de ese momento llevará una doble vida: Tania no debe enterarse de la existencia de Matthias, y Matthias tampoco de la relación de Philipp con Tania. Está claro que algo así no puede durar. COMING OUT fue la primera y única película de la RDA que trató abiertamente el tema de la homosexualidad. Se estrenó el 9 de noviembre de 1989, precisamente la noche en la que cayó el Muro de Berlín.
COCONUT HERO
Color, inglés con subt. esp., 101 Min.
Florian Cossen, 2014/15
Mike Tyson tiene 16 años y está harto de su vida. Mike Tyson publica su propio aviso fúnebre antes de intentar a suicidarse, pero no lo logra. La pequeña y poco poblada localidad en la que vive, en el norte del Canadá, le agobia tanto como las constantes quejas de su madre; a su padre no lo conoce. Mike es un alumno solitario, perdido y a menudo blanco de las burlas de los demás. No tiene amigos y mucho menos novia. Poco después, los médicos le diagnostican un tumor cerebral. Mike, que desea morir, se niega a ser operado. Conoce entonces a su padre, pero esto resulta de poca ayuda, pues su madre se entromete. Cuando conoce a Miranda todo parece cambiar.
SERVIDORES DEL ESTADO
STAATSDIENER
Color, alemán con subt. español, 80 Min.
Marie Wilke, 2012-2015
En la escuela de policía de Sajonia-Anhalt, un grupo de jóvenes comienza su formación. Además de la enseñanza teórica, y de debates, ejercicios y juegos de roles, los aspirantes a agentes pronto comienzan también a realizar experiencias concretas con la unidad antidisturbios. La presión a la que se ven sometidos no es causada por crímenes espectaculares, sino por la miseria cotidiana, conflictos con hinchas fanáticos y derechistas radicales, o casos de violencia doméstica. STAATSDIENER, de Marie Wilke, es el primer documental alemán en el que se observa sin tapujos ni tendencias de ningún tipo la formación policial en la República Federal.
Regresar
