Deutsche Sprache

Deutschkurse
Deutschprüfungen
Deutsch unterrichten
Deutsch Üben im Web

Kultur

Interview mit Tsai Ming-liangZwischen Fiktion und Realität

Your Face Foto: Trailer/Screenshot ''Gesichter sind ein wesentliches Merkmal filmischen Erzählens. Für die Vorführung meines Films in Venedig wollte ich deshalb einen Saal mit exzellenter Bild- und Tonqualität, denn wie der Film projiziert wird, ist mir sehr wichtig. Unsere Sehgewohnheiten entwickeln sich zwar immer weiter, aber sie werden auch immer oberflächlicher.''

Dokumentarfilm in ChinaDas Leben unter der Lupe

The Silk and the Flame Foto: The Silk and the Flame Trailer/Screenshot In einer Zeit, in der es so leicht ist jeden Moment des Lebens mit Bild und Ton festzuhalten, vergessen wir manchmal die Welt um uns herum wirklich zu sehen.

FilmrezensionYour Face von Tsai Ming-liang

Your Face Foto: Trailer/Screenshot Man sieht täglich unzählige Gesichter, doch nur an die wenigsten erinnert man sich. Die von Zeit und Erfahrung gezeichneten Gesichter älterer Menschen blicken einem in Your Face (你的脸) aus geringer Distanz entgegen. Tsai Ming-liang fängt diese auf Taiwans Straßen sorgsam ausgewählten Gesichter in langen Einstellungen mit großer Wärme ein und versetzt die Zuschauer in einen fast meditativen Zustand.

Projekte

Jubiläum

30   Das Goethe-Institut China wird 30: Wo stehen wir? Und viel wichtiger: Wohin gehen wir?

Comic-Projekt2048: Wie sehen unsere Städte aus?

Wie wohnen wir in 30 Jahren? Wer hat wieviel Platz? Was macht das Leben in der Stadt mit uns? Urbaner Raum als Projektionsfläche für mögliche Zukünfte menschlichen Zusammenlebens, darum geht es bei unserem Comic-Projekt 2048.

ÜbersetzungsprojektSocial Translating

Social Translating Das Merck Social Translating Projekt erprobt eine neue soziale Praxis des literarischen Übersetzens. Zehn Übersetzer*innen aus Asien übertragen einen deutschsprachigen Roman in ihre jeweiligen Landessprachen, treffen sich dabei in einem geschlossenen digitalen Raum und erarbeiten ihre Übersetzungen im Austausch untereinander sowie im engen Diskurs mit dem Autor.

Top