The German Chainsaw Massacre
Streaming|Goethe on Demand – Κινηματογράφος είδους από τη Γερμανία
-
διαδικτυακά διαδικτυακά
- Γλώσσα Γερμανικά με υπότιτλους στα EN, FR, ES, PL
- Τιμή Δωρεάν. Απαραίτητη η εγγραφή στην υπηρεσία Goethe on Demand.
- Μέρος της σειράς: Κινηματογράφος είδους από τη Γερμανία
![Σκηνή από την ταινία « The German Chainsaw Massacre [A.K.A. Blackest Heart] ».](/resources/files/jpg1259/dasdeutschekettensaegenmassaker_3425x1489-formatkey-webp-w1920r.jpg "Goethe on Demand: Σειρές ταινιών «Κινηματογράφος Είδους από τη Γερμανία»")
Ταινία Τρόμου // 1990 // Christoph Schlingensief
Η είδηση για την πτώση του Τείχους οδηγεί την οικογένεια ενός δυτικογερμανικού χασάπη σε αχαλίνωτη δίψα για αίμα. Ο Christoph Schlingensief σκηνοθετεί την πρώτη ώρα της γερμανικής επανένωσης ως ένα φεστιβάλ σφαγής, κινούμενος μεταξύ τρόμου, trash και κριτικού σχολιασμού.
Ο Schlingensief παρουσιάζει την πρώτη ώρα της επανένωσης ως εθνική σφαγή. Η είδηση της πτώσης του Τείχους οδηγεί την οικογένεια ενός δυτικογερμανικού χασάπη σε μια σχεδόν αχαλίνωτη δίψα για αίμα. Σε μια υποβαθμισμένη κουζίνα ξενοδοχείου, σφάζουν πρώην πολίτες της ΛΔΓ. Το THE GERMAN CHAINSAW MASSACRE είναι μια βραχυπρόθεσμη αντίδραση σε μια βραχυπρόθεσμη πολιτική εξέλιξη. Ο Schlingensief χρησιμοποιεί συνειδητά τις γρήγορες κινήσεις της κάμερας, τον ήχο ενός αλυσοπρίονου που ακούγεται πάντα στο βάθος και την γκατζετική του απόδοση σε συγκεκριμένη χρήση πάνω σε ανθρώπους ως στοιχείο του trash. Η ταινία ερμηνεύει επίσης τη γερμανική ενότητα ως τέτοια, ως μια αιματοβαμμένη, κανιβαλική πράξη ενσωμάτωσης της Ανατολής από τη Δύση*.
Οι Γερμανοί γιορτάζουν την επανένωσή τους μπροστά από την Πύλη του Βρανδεμβούργου στο Βερολίνο τον Οκτώβριο του 1990. Ο ομοσπονδιακός πρόεδρος Richard von Weizsäcker μιλάει για ενότητα και ελευθερία. Μια νεαρή γυναίκα σκοτώνει τον σύζυγό της με ένα τεράστιο μαχαίρι και τρέπεται σε φυγή. Το αυτοκίνητό της, ένα Trabant, προσδίδει την Κλάρα ως "Ossi" (από την ανατολική Γερμανία). Προσπερνά τα τελευταία εναπομείναντα μέλη των παλαιών συνοριακών στρατευμάτων και φτάνει στη Δύση. Για άτομα όπως αυτήν περίμενε ο χασάπης και η οικογένεια του... Ο Christoph Schlingensief, ο μεγάλος προβοκάτορας, δίνει μια ανησυχητική και πολύ αιματηρή απάντηση σε ορισμένα ερωτήματα σχετικά με τη γερμανική επανένωση.
Το THE GERMAN CHAINSAW MASSACRE είναι ένα προκλητικό, ενίοτε σχεδόν υστερικό μείγμα οργής και αίματος, που συνδέεται τόσο με το είδος των "trash movies", όπως το TEXAS CHAINSAW MASSACRE του Tobe Hooper και τα sequel του, όσο και με την κλασική ταινία τρόμου του PSYCHO του Hitchcock. Αυτό δεν είναι του γούστου όλων. Σε αρκετές συνεντεύξεις, ο συγγραφέας και σκηνοθέτης αναφέρθηκε στην απόλυτα δυσοίωνη και πικρά κακή, αλλά και κωμική πλευρά του έργου του. Παράλληλα, διηγήθηκε πώς τον είχαν ενοχλήσει τότε οι "εικόνες μπανάνας" και οι "υποκριτικές εικόνες" στην τηλεόραση - όταν οι Δυτικοί υποδέχονταν τους νέοι επισκέπτες από την Ανατολή με τροπικά φρούτα (σπάνιο αγαθό στη ΛΔΓ), ενώ ο ίδιος είχε δει πάνω απ' όλα την οικειοποίηση και την εκμετάλλευση από τη δυτική οικονομική δύναμη.
* (Ευγενική παραχώρηση της Film Gallery 451)
Η είδηση για την πτώση του Τείχους οδηγεί την οικογένεια ενός δυτικογερμανικού χασάπη σε αχαλίνωτη δίψα για αίμα. Ο Christoph Schlingensief σκηνοθετεί την πρώτη ώρα της γερμανικής επανένωσης ως ένα φεστιβάλ σφαγής, κινούμενος μεταξύ τρόμου, trash και κριτικού σχολιασμού.
Ο Schlingensief παρουσιάζει την πρώτη ώρα της επανένωσης ως εθνική σφαγή. Η είδηση της πτώσης του Τείχους οδηγεί την οικογένεια ενός δυτικογερμανικού χασάπη σε μια σχεδόν αχαλίνωτη δίψα για αίμα. Σε μια υποβαθμισμένη κουζίνα ξενοδοχείου, σφάζουν πρώην πολίτες της ΛΔΓ. Το THE GERMAN CHAINSAW MASSACRE είναι μια βραχυπρόθεσμη αντίδραση σε μια βραχυπρόθεσμη πολιτική εξέλιξη. Ο Schlingensief χρησιμοποιεί συνειδητά τις γρήγορες κινήσεις της κάμερας, τον ήχο ενός αλυσοπρίονου που ακούγεται πάντα στο βάθος και την γκατζετική του απόδοση σε συγκεκριμένη χρήση πάνω σε ανθρώπους ως στοιχείο του trash. Η ταινία ερμηνεύει επίσης τη γερμανική ενότητα ως τέτοια, ως μια αιματοβαμμένη, κανιβαλική πράξη ενσωμάτωσης της Ανατολής από τη Δύση*.
Οι Γερμανοί γιορτάζουν την επανένωσή τους μπροστά από την Πύλη του Βρανδεμβούργου στο Βερολίνο τον Οκτώβριο του 1990. Ο ομοσπονδιακός πρόεδρος Richard von Weizsäcker μιλάει για ενότητα και ελευθερία. Μια νεαρή γυναίκα σκοτώνει τον σύζυγό της με ένα τεράστιο μαχαίρι και τρέπεται σε φυγή. Το αυτοκίνητό της, ένα Trabant, προσδίδει την Κλάρα ως "Ossi" (από την ανατολική Γερμανία). Προσπερνά τα τελευταία εναπομείναντα μέλη των παλαιών συνοριακών στρατευμάτων και φτάνει στη Δύση. Για άτομα όπως αυτήν περίμενε ο χασάπης και η οικογένεια του... Ο Christoph Schlingensief, ο μεγάλος προβοκάτορας, δίνει μια ανησυχητική και πολύ αιματηρή απάντηση σε ορισμένα ερωτήματα σχετικά με τη γερμανική επανένωση.
Το THE GERMAN CHAINSAW MASSACRE είναι ένα προκλητικό, ενίοτε σχεδόν υστερικό μείγμα οργής και αίματος, που συνδέεται τόσο με το είδος των "trash movies", όπως το TEXAS CHAINSAW MASSACRE του Tobe Hooper και τα sequel του, όσο και με την κλασική ταινία τρόμου του PSYCHO του Hitchcock. Αυτό δεν είναι του γούστου όλων. Σε αρκετές συνεντεύξεις, ο συγγραφέας και σκηνοθέτης αναφέρθηκε στην απόλυτα δυσοίωνη και πικρά κακή, αλλά και κωμική πλευρά του έργου του. Παράλληλα, διηγήθηκε πώς τον είχαν ενοχλήσει τότε οι "εικόνες μπανάνας" και οι "υποκριτικές εικόνες" στην τηλεόραση - όταν οι Δυτικοί υποδέχονταν τους νέοι επισκέπτες από την Ανατολή με τροπικά φρούτα (σπάνιο αγαθό στη ΛΔΓ), ενώ ο ίδιος είχε δει πάνω απ' όλα την οικειοποίηση και την εκμετάλλευση από τη δυτική οικονομική δύναμη.
* (Ευγενική παραχώρηση της Film Gallery 451)