عرض موسيقي متحف الرئات

Museum of Lungs	© جيوم موسيت

الخميس, ٢٠١٨/١١/٨

٩،٠٠ مساءً

مسرح الجيزويت

متحف الرئات عرض موسيقي ينقب في المواد اﻷرشيفية ويمزج الاعتراف الحميمي بالتواريخ المتناوبة كي يقدم الهشاشة بصفتها جوهر القوة والمرض بصفته موقع المقاومة والتحول.

 تحكي كاتبة في جنوب أفريقيا المعاصرة، حيث يتفشى مرض السل، قصتها الشخصية في العيش مع المرض بدون تشخيص قبل أن تتلقى أي علاج. تسأل أسئلة حول تداعي أجسادنا الفردية والجماعية، ملقية الضوء على البنيات الاستعمارية والعرقية النظامية كما على العنف في نظمنا السياسية والرعاية الصحية.

تتعاون الكتابة ستاسي هاردي ودميتها القرينة والعازفان والمؤلفان الموسيقيان نيو مويانجا ونانسي منير مع المخرجة ليلى سليمان من أجل خلق عرض متعدد اﻷصوات عن الحب والوحدة والهشاشة والموت معالجًا الشجاعة المستحيلة في البقاء حيًا وإنسانيًا اليوم.

نص وعرض: ستاسي هاردي (بولوكوان)
عزف وتلحين: نانسي منير (اﻷسكندرية) ونيو مويانجا (كايب تاون/ سويتو)
إخراج: ليلى سليمان (القاهرة)
أزياء: موريا جيليرون (بازل)
عرائس: ماريوس كوب (بازل)
عمل فني: باسم يسري (القاهرة)
تصميم الإضاءة: ميرجام بيرجر (برن)
إخراج تقني: توماس كوهلر (بازل) وميرجام بيرجر (برن)
إنتاج وإدارة جولات فنية: فرانسيسكا شميدت، وبرودكشنزدوك.
هذا العمل إنتاج مشترك مع مسرح  ف.ف.ت دوسلدورف وكايثيتار (بروكسل) ومسرح كاسيرني (بازل) ومسرح ه.ا.ي هابل ام أوفر (برلين)
الفريق التقنى: مازن منيب ، حسن عيد، محمد عطف (القاهرة)
الترجمة الى العربية :ابتهال شديد (القاهرة)
                                              
دعم المشروع اللجنة الفنية للرقص والمسرح BS/BL ومعهد جوته بجنوب أفريقيا وبروهلفتسيا والمؤسسة الثقافية السويسرية.

 هذه الفعالية في إطار تشويش حوارات وعروض فنية في النسوية من أوروبا والمنطقة العربية

عرض خاص – يجب التسجيل مسبقاً من خلال الرابط التالي
 

عودة