دعم الترجمة

نود أن نسهل على الجمهور حول العالم إمكانية الوصول  لأحدث إصدارات الكتب الناطقة باللغة الألمانية سواء في الأدب أو الكتب المتخصصة أو كتب الأطفال والشباب. 
 
منذ تأسيس البرنامج في عام 1974، قامت دور نشر من جميع أنحاء العالم بترجمة أكثر من 7000 كتاب من الألمانية إلى 45 لغة، بفضل دعمنا المالي. 

شروط الحصول على الدعم

  • نحن ندعم حول العالم جميع دور النشر التي تترجم الكتب الناطقة باللغة الألمانية من الأصل. 
  • يقوم معهد جوته بدعم دار النشر بنسبة من تكاليف الترجمة. 
  • تتم إجراءات التقديم للحصول على الدعم عبر الإنترنت على منصة تقديم الطلبات الخاصة بالمعهد، وهي متاحة باللغتين الألمانية والإنجليزية. 
  • يتم فتح الباب للتقدم بطلبات الحصول على الدعم أربع مرات سنويا، وتستمر مدة التقديم شهرا كاملا في كل مرة. 
​​​​​​

جهة الاتصال في مصر

جهات الاتصال لكل دولة

يجب على الناشرين من المغرب والجزائر وتونس إرسال استفساراتهم إلى:
Mustapha Hajlane
برنامج دعم الترجمة في المغرب

يجب على الناشرين من لبنان إرسال استفساراتهم إلى:
Iman Abdelhamid
برنامج دعم الترجمة في لبنان

يجب على الناشرين من فلسطين إرسال استفساراتهم إلى:
Iman Abdelhamid
برنامج دعم الترجمة في الأراضي الفلسطينية

يجب على الناشرين من العراق إرسال استفساراتهم إلى: 
Susanne Polek
برنامج دعم الترجمة في العراق

يجب على الناشرين من دول الخليج إرسال استفساراتهم إلى:
Gabriele Becker
برنامج دعم الترجمة في منطقة الخليج

يجب على الناشرين من السودان إرسال استفساراتهم إلى:
Sinah Grotefels
برنامج دعم الترجمة في السودان

يجب على الناشرين من الأردن إرسال استفساراتهم إلى:
ياسمين أحمد
  برنامج دعم الترجمة في الأردن
 

روابط أخرى قد تهمك: