GKI Theater - Goethe-Institut Barcelona

Bonn Park mit Fabulamundi in Barcelona

Das Knurren der Milchstrasse © Goethe-Institut Barcelona "Ein Raumschiff fliegt durch das Theater! Es leuchtet spektakulär und macht Geräusche aus der Zukunft. Dann landet es auf der Bühne. Ihm entsteigt ein winzig kleiner Außerirdischer. Ob die Erde noch zu retten ist?"

Coplas por Ocaña

Coplas por Ocaña © Goethe-Institut Barcelona Im Februar 2018 hatte das Stück Ocaña Königin der Ramblas in der Neuköllner Oper in Berlin Premiere. Im November 2018 kam die Hommage an den legendären Maler und Performer auch in seine Wahlheimat Barcelona.

Jugendtheater in Deutschland und Katalonien

© Goethe-Institut Barcelona Seit 2008 haben zahlreiche Gastspiele, Übersetzungen von Theaterstücken, ein großes Symposium, Debatten, Projekte etc., im Rahmen des Austauschs zwischen Deutschland und Katalonien, stattgefunden.

Drei Fragen an... Lutz Hübner

Hillbrowfication

Eine Alieninvasion etabliert eine neue Gesellschaftsordnung, basierend auf den Tanzfähigkeiten der Menschen. Eine revolutionäre Prinzessin mit unendlich vielen Namen hat die Fähigkeit, Raum und Zeit zu biegen... Diese und andere Geschichten leben in der verrückten Welt möglicher und unwahrscheinlicher Zukunftsszenarien in Hillbrowfication.

Thomas Köck beim Obrador d'Estiu

Auch 2017 hat die Sala Beckett im Obrador d’Estiu wieder eine Reihe junger Dramatiker aus verschiedenen Ländern zusammengebracht. Unter Anleitung von Simon Stephens tauschten sie sich über das Thema: „Drama for the time of emergency“ aus.

Austausch P14 - Els Malnascuts

Das Jugendtheater hat in Deutschland bereits eine wichtige Rolle in der Kunstszene angenommen, und die Gruppe P14 ist zweifellos ein paradigmatisches Beispiel für diese Entwicklung.

Drei Fragen an... Rebekka Kricheldorf

Zeitgenössisches Theater aus Deutschland ist eine wichtiger Bestandteil der Spielpläne der spanischen Offtheaterszene. Eine der Vertreterinnen dieser Theaterautoren ist Rebekka Kricheldorf.

Ja und Nein. Kaleidoskop Schimmelpfennig

Die dramatische Lesung „Ja und Nein. Kaleidoskop Schimmelpfennig“ ist sowohl eine Hommage an den Künstler, wie auch eine Fortsetzung des Dialogs zwischen der deutschen, der katalanischen und spanischen Theaterkultur.

Drei Fragen an ... Roland Schimmelpfennig

Roland Schimmelpfennig Foto: © Goethe-Institut Barcelona Im Interview mit dem Autor und Übersetzer Albert Tola spricht Schimmelpfennig über die Bedeutung des Theaters in der heutigen Zeit und über die Sehnsucht des Theaterautors nach der Prosa.

Büro für postidentisches Leben

Ein internationales Team aus Schauspielern, Sängern, Musikern und anderen Kunstschaffenden aus Deutschland, Spanien und Katalonien hat sich zu diesem innovativen, transnationalen Musiktheaterprojekt zusammen getan.

Schimmelpfennig: "Der goldene Drache" und "die Veränderung"

Goldener Drache ©Goethe-Institut Barcelona Schimmelpfennigs Stück "Der Goldene Drache" wurde im Teatre Akadèmia inszeniert. Im Interview sprach der Dramatiker über unerwartete Wendungen in seinen Stücken.

"Testament“ - She She Pop und ihre Väter

Testament ©Goethe-Institut Barcelona Die innovative Theatergruppe She She Pop präsentiert eine ungewöhnliche Version des Shakespeare Dramas „King Lear“.

International Institute of Political Murder: „Hate Radio“

Hate-Radio ©Goethe-Institut Barcelona Basierend auf Originalquellen des Völkermords in Ruanda 1994 hat das International Institute of Political Murder ein Stück Dokumentartheater geschaffen.