Bibliothek Barcelona

Bibliothek

Bei uns finden Sie Medien in deutscher Sprache sowie in spanischer und katalanischer Übersetzung.

- Deutsch als Fremdsprache
- Zeitgenössische Literatur
- Geschichte/ Philosophie/ Kunst
- Filme und Musik

Unser Angebot

Ausleihe

Die Bibliothek steht allen Interessierten offen. Für die Ausleihe benötigen Sie einen Benutzerausweis.

Onleihe: Die digitale Bibliothek

Die Onleihe ist ein kostenloser Service des Goethe-Instituts. Sie können digitale Medien wie eBooks, eAudios, eVideos und ePapers für einen begrenzten Zeitraum ausleihen, indem Sie sie einfach herunterladen. Die Anmeldung erfolgt über Mein Goethe.de.

mein goethe.de

Übersetzungsförderung

Unser Übersetzungsförderungsprogramm unterstützt die Publikation von Büchern deutscher Autor*innen in eine andere Sprache.

Service für Bibliotheken

Veranstaltungen, Fachinformationen und Kooperationsangebote für Bibliothekare.

Leseempfehlungen

Aktuelles

Deutsche Literatur auf Spanisch

Wir präsentieren Ihnen eine Auswahl von Werken, die ins Spanische übersetzt worden sind. Viele davon können Sie in der Bibliothek des Goethe-Instituts ausleihen.

Die Realität beobachten, um sie zu erweitern

Illustation zu digitalen Welten ©Goethe-Institut Augmented Reality (Erweiterte Realität) ist der Name einer audiovisuellen Technologie, die mit den mobilen Geräten verbunden ist und die es ermöglicht, Schichten digitaler Informationen (Videos, Bilder, 3D-Elemente, Dokumente, Töne...) über eine reale Umgebung zu legen, die wir über den Bildschirm des Geräts visualisieren.

Ist das von dir oder von DeepL?

Ist das von Dir oder von DeepL? - Leo Sylvio Rüdian in seinem Büro im Home Office © Leo Sylvio Rüdian Ein Forschungsprojekt des Goethe-Instituts entwickelt ein selbstlernendes Programm, das nicht nur dabei hilft, Schummler*innen zu entdecken. Im Gespräch mit Victoria Engels erklärt der Wissenschaftler Leo Sylvio Rüdian, wie ein solches Programm Lehrkräfte bei der Tutorierung eines Online-Deutschkurses unterstützt.

Comicszene Deutschland

Eine Auswahl von Artikeln über die deutsche Comicszene: Autor*innen im Porträt, aktuelle Trends, Sprachformen und Genres sowie die Komplexität der Übersetzung in andere Sprachen.

Interaktives Lesen

Mögen Sie neue deutsche Literatur? Hier finden Sie Kurzgeschichten und Leseproben aus Romanen mit interaktiven Aufgaben und Lesehilfen, von bekannten AutorInnen wie Saša Stanišić, Uwe Timm, Julia Franck oder Peter Stamm.

Top