Messe
Helsinki Buchmesse

Deutsche Bibliothek, Aue-Stiftung & Goethe-Institut Finnland

Do, 27.10.2022 –
So, 30.10.2022
Helsinki Buchmesse, Messukeskus

Die Helsinki Buchmesse findet am 27.-30.10.2022 in den Räumlichkeiten des Messukeskus statt. Die Deutsche Bibliothek, die Aue-Stiftung und das Goethe-Institut Finnland sind auch mit einem Messestand und spannendem Programm dabei.

Donnerstag 27.10.2022 + Freitag 28.10.2022

13:00-13:15
Genie-Spielrunde - die Besten bekommen einen Preis!
Kommt und spielt eine Runde des Spiels Genie von der Aue-Stiftung! Genie ist ein kostenloses Spiel zum Erlernen der deutschen Sprache, das speziell für Kinder der Sekundarstufe entwickelt wurde. Deutschlehrkräfte und Schulgruppen heißen wir besonders willkommen! Nehmt mit euren eigenen Smartphones an dem Spiel teil und ihr könnt einen Überraschungspreis gewinnen!

Samstag 29.10.2022

12:30-13:00
Diversity in Children's Literature: Warda Ahmed and Amiirah Salleh-Hoddin

Kinderbücher prägen das Weltbild, mit dem wir aufwachsen. Für Kinder ist es wichtig, sich in Geschichten und Illustrationen wiederzuerkennen und gleichzeitig über die verschiedenen Lebensrealitäten um sie herum zu lernen. Spiegelt die aktuelle Kinderliteratur in Deutschland, Finnland und anderen (nord)europäischen Ländern unsere immer diverseren Gesellschaften wider? Was kann getan werden, um Diversität, Repräsentation, Inklusion und Normenkritik in der Kinderliteratur zu fördern?

Seit 2018 beschäftigt sich das vom Goethe-Institut Finnland initiierte Projekt DRIN - Visionen für Kinderliteratur mit diesen Fragen. Auf der Helsinki Buchmesse sprechen Projektexpertin und Illustratorin Warda Ahmed und Projektkoordinatorin Amiirah Salleh-Hoddin über das Projekt. Die Veranstaltungssprache ist Englisch.

13:30-14:00
Stefan Moster: Das Fundament des Eisbergs

Stefan Moster, geboren 1964, wird auf der Buchmesse über sein neuestes Buch "Das Fundament des Eisbergs" sprechen. Eine seit langem geplante Reise in den Norden wird abgesagt, woraufhin der Autor beschließt, sich dennoch auf die Atmosphäre einzustimmen, indem er über Expeditionen und Entdecker im Norden liest und sich an persönliche Erfahrungen mit dem kalten Nordwind, dem gefrorenen Meer, den Nordlichtern und Moorbirken erinnert. Das Ergebnis ist ein Buch, das eine einzigartige Mischung aus Fantasie, Sehnsucht und Wissen über die Arktis darstellt.

14:30-15:00
Der finnische Verlag Huippu stellt sich vor

Huippu ist ein im Jahr 2018 gegründeter Verlag, der finnische Übersetzungen bedeutender zeitgenössischer Autor*innen aus dem deutschsprachigen Raum veröffentlicht. Huippu will eine breite Perspektive auf die europäische Literatur fördern und die Perlen der deutschsprachigen Belletristik den finnischen Leser*innen zugänglich machen. Die Autor*innen des Verlagsprogramms sind preisgekrönt und hoch angesehen. Ihre Werke sind in mehreren Sprachen übersetzt worden. Anne Kilpi, die Gründerin von Huippu, wird auf der Buchmesse sprechen.

15:30-16:00
Mayjia Gille führt Gedichte vor

Mayjia Gille (DE), eine Dichterin und Liedermacherin, wird auf der Buchmesse in Helsinki ihre Gedichte vortragen. Gille ist eine erfahrene Lyrikerin und Performerin, deren jüngstes Werk "Trompeter auf der Landebahn" (2022) Humor mit einem großen Interesse an Finnland und der finnischen Sprache verbindet. Gille trägt ihre Gedichte auf Deutsch vor.